¿De dónde viene el término "Golondrina de despedida"? ¿Por qué significa despedirse de un amante?
"Lao" se refiere al alcaudón, y "Yan" se refiere a la golondrina, ambos son pájaros; "diferente" significa que uno vuela así y el otro vuela así (no se puede escribir). como "volar"), que es "diferente" y "romper". Es similar a separarse, pero la separación de Lao Yan enfatiza el significado de "reunirse es simplemente accidental, separarse es inevitable".
Explicación detallada
Ley: Los alcaudones y las golondrinas vuelan a sus cosas. "Laoyan" se refiere a alcaudón y golondrina. "Lao" es la abreviatura de alcaudón y no tiene nada que ver con "trabajo duro". "Viejo" y "Golondrina" vuelan en diferentes direcciones, por lo que su postura es "separarse" en lugar de "volar alrededor". El alcaudón se conoce comúnmente como alcaudón. Entonces, quedó escrito en el poema. La golondrina introduce al alcaudón en el poema. Por ejemplo, hay esta frase en "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu: "Si él no transmite la música, ya le he transmitido la idea y el alcaudón vuela hacia el oeste y el este". el alcaudón se encuentra con la golondrina, los dos completan su reconocimiento mutuo y tienen la misma composición para un nuevo significado. Bajo el cielo de la poesía tradicional, el alcaudón se apresura hacia el este, siempre demasiado tarde para encontrarse y siempre con una enfermedad terminal para separarse. El alcaudón que vuela hacia el este y la golondrina que vuela hacia el oeste forman juntos una despedida sentimental y se han convertido en símbolos de que ya no están juntos. En la antigüedad, se usaba para referirse a la separación de marido, mujer y amantes, pero ahora ya no significa marido, mujer y amantes. Se refiere a la separación de familiares y amigos.