Cómo rimar en poesía
La pronunciación de los caracteres chinos, explicada en Pinyin chino, se compone de la consonante inicial y la consonante final. Por ejemplo, la pronunciación de la palabra "人" se compone de la consonante inicial r y. la consonante final en. La llamada rima son dos oraciones, la última palabra de cada una de las cuales tiene la misma rima pinyin. Por ejemplo, gente (r-en), verdad (zh-en) y primavera (ch-un). La final un en la palabra primavera aquí es en realidad la especificación abreviada de uen, donde en es la terminación de la rima y rima, siempre que las terminaciones de la rima sean consistentes.
Los tonos ping son los tonos utilizados en la pronunciación de los caracteres chinos. Los tonos ping solían dividirse en Yinping y Yangping, que equivalen al primer y segundo tono en el Pinyin chino actual. Los tonos oblicuos solían tener tres; tonos de Shang, Lai y Ru, y tono Shang Equivale a tres tonos en el Pinyin chino actual, y el tono descendente equivale a cuatro tonos en el Pinyin chino actual. Rusheng, este tono ya no existe en el mandarín estándar actual. Los caracteres Rusheng en el pasado se han dividido en otros cuatro tonos hoy, la mayoría de los cuales se clasifican como tonos Ping.
En cuanto a los poemas y los poemas, debido a los diferentes géneros, los métodos de rima también son ligeramente diferentes. Al igual que los poemas de cinco y siete caracteres que hemos visto en la poesía antigua, dos oraciones de cinco o siete caracteres se combinan en una oración completa, llamada "pareado", y el final de cada pareado rima. Además, los tonos de los caracteres rimados deben ser consistentes, es decir, los tonos planos y los tonos planos se superponen entre sí, y los tonos oblicuos y los tonos oblicuos se superponen entre sí. No debe haber rima entre tonos planos y oblicuos.
Sin embargo, hay algunos casos especiales en los que ambas oraciones en un pareado necesitan rimar: en un poema largo (poemas más cortos, los cambios de rima en el medio son extremadamente raros) donde se cambia la rima, un pareado. que cambia de rima, la primera oración debe tener una nueva rima, la segunda oración debe tener una nueva rima y, a partir de entonces, cada pareado debe tener una nueva rima. La segunda es la primera frase del primer pareado de un poema, que normalmente puede rimar o no. Depende principalmente del tono de las últimas palabras de la primera frase, si el tono de las últimas palabras de la primera frase es coherente. con el tono de rima de todo el poema, debe rimar. De lo contrario, no es necesario que rime.
Este es el ejemplo que diste en tu pregunta, por qué una o dos oraciones riman, porque la última palabra de la primera oración tiene un tono plano, por lo que debe rimar. La tercera oración no rima, porque la tercera y la cuarta oración son un pareado, y el final del pareado puede rimar. Además, los caracteres oblicuos de las frases superior e inferior en un par de poemas métricos deben corresponderse entre sí. La última palabra de la tercera frase debe ser oblicua y no puede rimar con caracteres de tono plano.
Interpretación
En poemas y canciones, la última palabra de algunas frases utiliza palabras con rimas iguales o similares para hacer que el tono sea armonioso y hermoso.
La llamada rima (también llamada rima de presión, rima de hoja) consiste en colocar palabras con la misma parte de rima en posiciones prescritas.
La llamada parte de rima consiste en agrupar palabras con la misma rima final en una categoría, y esta categoría es la parte de rima.
Las palabras que tienen la misma parte que rima son todas palabras con la misma rima. Todos los poemas requieren rima, ya sean antiguos o modernos, chinos o extranjeros. La única diferencia es que existen más o menos restricciones en cuanto a la rima, el rigor o la indulgencia. Ésta es también la mayor diferencia entre la poesía y otros géneros literarios. El más utilizado es 108 Pingshui Yun.
La rima es un medio importante para realzar la musicalidad de la poesía. Para que el tono sea armonioso y fácil de recordar, la poesía moderna es muy particular en cuanto a la rima. Los antiguos generalmente usaban libros publicados oficialmente que guían específicamente la rima, como "Tang Yun", "Guang Yun", "Rima del Ministerio de Ritos", "Pei Wen Poetry Rhyme", "Colección de Poesías y Rimas", "Poesía y Rimas". Hebi", etc., basado en Wang Wenyu de la dinastía Song del Sur. El "Xinkan Yunlue" escrito por él es el más popular, que es lo que el mundo llama 108 rimas Pingshui.
Sin embargo, hay que entender que no vale la pena destruir la naturalidad de los versos para acomodar la rima, a menos que se esté participando en el examen imperial, incluso si una o dos frases riman ocasionalmente, permitían los antiguos. él.
Rima en tonos planos
Los poemas de estilo moderno generalmente riman en tonos planos en aras de la armonía en la pronunciación y la rima. La mayoría de los poemas de estilo moderno (es decir, poemas del Tang. Dinastía y posteriores, y los anteriores a la Dinastía Tang se denominan poemas de estilo antiguo) también cumplen con este requisito. Sin embargo, todavía hay obras clásicas que riman con tonos oblicuos, como la cuarteta de cinco caracteres "Jiang Xue" de Liu Zongyuan, en la que todo el texto rima con el tono oblicuo (tono corto): Los pájaros en miles de montañas han desaparecido, y todo rastro de personas ha sido borrado; Un hombre con fibra de coco y sombrero está solo en un bote, pescando solo en el frío Jiang Xue. Ya sea que este poema se lea en voz alta en la rima antigua o en la rima mandarín moderna ie o ue, no es difícil de pronunciar.
Una rima hasta el final
En principio, las rimas no se pueden cambiar en medio de la poesía moderna, especialmente en la sala de examen científico, poemas de prueba, poemas que deberían hacerse. y poemas de rima restringida.
Sin embargo, debido a que el sistema "Qie Yun" utilizado en la investigación científica ya no es completamente consistente con la pronunciación del idioma hablado de la dinastía Tang, algunas finales se han fusionado o separado. Es más probable que a algunos poetas les resulte difícil cambiar su pronunciación local. y utilizan la pronunciación dialectal para componer poemas, por lo que todavía la reemplazan con rimas vecinas en sus obras, como "My Clan" de Du Fu:
Mi nieto ancestral tiene un estilo simple y antiguo. El arado y la tala se hacen a su debido tiempo, y la ropa y los sombreros son los mismos que los del mundo. A menudo me levanto temprano en casa, preocupándome por el país y deseando un año próspero. Las palabras llegan al emperador y a sus ministros, y las escrituras están en su estómago.
Nota: Las palabras "风", "同" y "中" en las oraciones segunda, cuarta y octava son la rima de "东" en el tono plano y el "feng" en la sexta. La frase es la rima de "invierno" en el tono plano. "Pase la apuesta".
Componer poemas a diario es diferente a realizar exámenes. Los autores no deben ser tratados con dureza según los requisitos de los exámenes, especialmente los autores posteriores que utilizan libros de rimas antiguos para componer poemas.