Escribe un poema moderno sobre las flores de ciruelo (breve)
La orgullosa fiesta da la bienvenida a la lluvia y la nieve, y el viento del oeste toca su trompeta. Hongrui y yo no estamos saliendo por popularidad. Eso fue cuando yo estaba vigilando el edificio.
Anoche no estaba borracho y la ventana oeste estaba fría. Siéntate y observa cómo arden las ramas rojas y cómo arde una flor de ciruelo hacia el cielo.
Cuando los amigos se reúnen, odian que la noche sea corta y la amistad entre caballeros sea ligera como el agua. Cuando haga frío, conocerás la fragancia de las flores de ciruelo, pero tus amigos más cercanos no sentirán la distancia entre el cielo y la tierra.
Antes de que florezcan los capullos del alba, la suave seda todavía exuda el calor de la primavera. Esta noche no hay nieve, está cubierta con una simple gasa.
Después de una voluta de fragancia, bajé al ciruelo en flor para buscar el té de jazmín perdido hace mucho tiempo. Una mujer esbelta estaba junto al estanque de lotos. Ella se sonrojó y sostuvo su pipa. ¿No es lluvia de flores de ciruelo? La vi mirando pensativamente a lo lejos. ¿Qué está haciendo ella? ¿En quién está pensando?