Versos de Jin Ping Mei
El poema de Jin Ping Mei es el siguiente:
1. El velo se rasga y la fría pantalla queda de frente, el cielo vuelve a soportar el peso de Pingting.
2. El edificio verde originalmente estaba frente a miles de árboles, entonces, ¿por qué el sofá fragante está apoyado sobre clavos de tres pulgadas?
3. Para cumplir el viejo sueño de Chun Xin, se atreve a luchar contra los escalones de jade contra el trueno.
4. Si eres apasionado, no tienes miedo a las críticas, y quien tiene tu voz interior está dispuesto a escuchar.
5. La aparición de Golden Lotus es aún más digna de mención, y ella sonríe y frunce el ceño ante el horóscopo de Chunshan.
6. Si conoces a un joven romántico, será fácil si no es nuevo.
7. ¿A quién quieres expresar tu amor y adónde quieres enviar tu amor?
8. El anhelo de amor es infinito y llega a las doce de la mañana todos los días.
9. El cielo y el colorete en los labios, el viento del este está lleno de sonrisas.
10. El cielo azul claro no se puede engañar y se puede predecir de antemano sin ninguna intención.
11. No hay retribución frente a Xiudao. ¿Quién ha sido despedido en el pasado y en el presente?
12. Soy profundamente afectuoso sólo por la bondad, pero sobre todo por el amor y el odio.
13. La mala suerte irrita y preocupa a la gente, y el corazón se llena de confusión y odio.
14. Las cortinas bordadas son silenciosas y pensativas, y miles de nuevas penas se suman día y noche.
15. La gente ríe y canta en la pradera verde y el cielo está lleno de flores de albaricoque.
16. Los oropéndolas cantan en las ramas de los manzanos silvestres y los invitados borrachos duermen junto al terraplén de sauces.
17. Las bellezas vestidas de rosa compiten por la mesa de dibujo y las cuerdas de colores se balancean para imitar al hada voladora.
18. El bien y el mal entran en el oído. Si no escuchas, naturalmente no tendrás nada.
19. Si el dinero llega como regalo a este mundo, no hará que una familia rica siga siendo pobre por mucho tiempo.
20. ¿Quién no está obsesionado con tres cosas en el Restaurante Shicai Hongfenge?
21. Tres pies de hielo no se congelan en un día.