Preguntas sobre las alusiones a Dream of Red Mansions

Lamentar la virtud de detenerse

Esta frase se refiere a Bao Chu, lo que significa que aunque tiene el carácter moral de una buena esposa y madre acorde con los estándares de Confucio y Mencio , es una pena que sea en vano

.

La virtud del paro: proviene del "Libro de la dinastía Han posterior. Biografía de mujeres. La esposa de Leyangzi"

La historia dice: Leyangzi se fue a buscar un maestro para estudiar. Debido a que sentía nostalgia, solo pasó un día. Regresó a casa a fin de año.

Su esposa estaba tejiendo. Después de saber el motivo por el cual Le Yangzi regresó a casa, tomó las tijeras y cortó. la seda en el telar

.

Esta es una metáfora de que interrumpir los estudios resultará en el desperdicio de todos los esfuerzos anteriores. Aconseja a Le Yangzi que continúe estudiando y buscando la fama, y. no rendirse a mitad de camino.

Qué lástima por Yong Xucai.

Esta frase habla de Daiyu, lo que significa que ella es una mujer muy inteligente y talentosa, y su destino es digno de simpatía.

Yong Xucai: De "Shishuoxinyu"

La historia de Xie Daoyun en la dinastía Jin: Una vez, nevó mucho, el tío de Xie Daoyun, Xie An, cantó una frase a la nieve: :

"¿Cuál es el plan para la nieve blanca?" El hermano de Daoyun, Xie Lang, respondió: "Esparcir sal en el aire se puede planificar". Xie Daoyun continuó. Dijo: "No es como amentos volando con el viento". Cuando Xie An escuchó esto, fue muy elogiado

Doce Horquillas

La primera vez, más tarde, Cao Xueqin lo leyó. En el pabellón rojo de luto, después de diez años, se hicieron cinco adiciones y eliminaciones, el catálogo se compiló y dividió en capítulos y el título fue "Las doce horquillas de Jinling".

Nota: El término "Doce horquillas" se vio por primera vez en la "Canción del agua en el río" del emperador Wu de la dinastía Liang "Doce hileras de horquillas de oro en la cabeza, cinco zapatos de seda en los pies

" , que es el adorno en el dedo. Más tarde, se amplió para referirse a la gran cantidad de mujeres. Por ejemplo, "Shantangsi Kao

" Colección Corner Volumen 23: "Bai Letian dijo una vez que estaba pensando en estar triste y se jactaba de la prostituta. quien tomó tres mil taeles de estalactitas y bailó antes y después. Hay tantos, entonces

Un poema escrito por Da Si'an dice: "Tres mil taeles de estalactitas, doce hileras de horquillas doradas". Desde entonces, las alusiones a "Doce Horquillas" se han vuelto comunes.

Por ejemplo, "Jingzhiju Shihua" de Zhu Yizun, que se cita a menudo, afirma que las doce personas en Beili "tienen todas el mismo nombre una tras otra, y se llaman diez

dos horquillas". Otro ejemplo es el poema de Kong Shangren "La danza de las linternas como regalo al pabellón Liuxiang". Hay una frase que dice: "Durante mucho tiempo, el telón se movió y apareció una linterna,

Una linterna tras otra". Doce horquillas doradas y veinticuatro linternas, La luz hace que el rostro sea más encantador "Es particularmente digno de mención que el" Banquete de Taiwán "del padre de Cao Xueqin en el capítulo 31 tiene las siguientes palabras: "Exactamente: puerta de bienvenida". mil clientes con perlas y zapatos, y doce hileras de horquillas doradas". ¿Podría ser que el título de "Doce horquillas en Jinling" de Cao Xueqin se haya inspirado en la obra escrita por su abuelo?

¿Estás inspirado? ?

Viejo bajo la luna

En el capítulo quincuagésimo séptimo de "Un sueño de mansiones rojas", la tía Xue dijo: "Desde la antigüedad: 'El matrimonio de mil millas es atado por un hilo fino', y está Yuexia quien está a cargo del matrimonio

Viejo, está predestinado que solo se usará un hilo rojo en secreto para atar los pies de estas dos personas. "Si sus dos familias están separadas por el mar, si hay un matrimonio, después de todo habrá una posibilidad de casarse". Esta historia se registró por primera vez en la legendaria novela de Li Fuyan "Xuyouguailu·The Engagement Shop". Se dice que en la dinastía Tang, había un joven llamado Wei Gu debido a que sus padres murieron temprano, quería casarse temprano para tener herederos. Una vez, cuando pasaba por Songcheng en una cita a ciegas, todavía estaba oscuro porque se levantó temprano.

Bajo la luz de la luna, había un anciano hojeando un libro con palabras extrañas escritas y sosteniendo un hilo de seda rojo en su mano. Wei Gu le preguntó al anciano qué libro estaba leyendo y respondió que era el certificado de boda del mundo. También preguntó para qué servía el hilo de seda rojo y el anciano respondió: "Esto se llama Se usa la cuerda roja. para atar los pies de marido y mujer, incluso si son enemigos o están separados por miles de montañas y ríos, mientras la cuerda esté atada, las dos personas siempre pueden convertirse en marido y mujer. Entonces Wei Gu le pidió consejo al anciano sobre su matrimonio. El anciano miró el libro y le dijo: "No se espera matrimonio en este momento. Su esposa sólo tiene tres años y no podrá casarse. tú hasta catorce años después." .

Wei Gu no lo creyó, así que el anciano lo llevó a verlo. Resulta que esta niña es hija de un viejo vendedor de verduras ciego. Wei Gu tenía mucho miedo de convertirse realmente en el marido de una niña pobre, así que le pidió a su sirviente que apuñalara a la niña hasta matarla. Sin embargo, el sirviente era demasiado blando y no apuñaló la parte vital. . Sólo apuñaló al niño en la ceja

Mi corazón fue apuñalado. En los años siguientes, Wei Gu propuso matrimonio varias veces sin éxito. Catorce años después, Wei Gu fue nombrado gobernador y Wang Tai se unió al ejército. Wang Tai apreció sus talentos y casó a su hija con él. Esta mujer tiene una apariencia hermosa, pero a menudo usa pegatinas en sus cejas como decoración y no se las quita ni siquiera cuando se ducha. Más tarde, se enteró de que esta mujer era la niña a quien envió a alguien a apuñalar hace 14 años.

Posteriormente fue adoptado por Wang Tai. A partir de entonces, la gente creyó que el matrimonio estaba determinado por "un fino hilo de matrimonio atado a mil millas" y "una cuerda roja que ataba los pies".

En el pueblo Han, se debe realizar una ceremonia de compromiso antes de un matrimonio formal. En la mayoría de los lugares, se celebra un banquete, donde se invita a familiares y compañeros del pueblo a anunciar el

compromiso. para el público, lo que se llama "beber el vino de compromiso" o "comer vino de tranquilidad"; en algunos casos, la familia del novio enciende velas rojas y enciende petardos al entregar el regalo de compromiso a la familia de la novia. p>

No importa cuál sea la forma, mientras se realice el compromiso, la mujer ya es la esposa del hombre, aunque no haya aprobado el matrimonio. Nadie más puede venir a proponer matrimonio. Como dice el refrán popular: "Con el sonido de los cañones nadie volverá a pisar el umbral".

Ji Zi

En el capítulo cincuenta y seis, Tan Chun sonrió y dijo: "Eres un hombre tan sabio, pero no viste el libro. Ji Zi Zeng Yun ese día

: 'El lugar de ascender al trono es el ámbito de la planificación estratégica; las palabras de Yao y Shun reflejan las enseñanzas de Confucio y Mencio'"

Nota: No sé a quién se refiere Ji Zi y nunca he oído hablar de nadie llamado "Ji Zi". Esto se debe a que Cao Xueqin odia profundamente el taoísmo falso y los hipócritas, por lo que inventó esta invención por boca de Tanchun. Sin embargo, "Con motivo de ascender al trono..." Esas palabras de risa e ira son familiares en las obras de Li Zhi.

Enseñe bien a sus hijos

La segunda vez, Leng Zixing dijo: "¿Quién hubiera pensado que esta familia de campanas y platos, una familia de caligrafía y caligrafía, tendría tales descendientes?"

Una generación se ha vuelto peor que la otra". Cuando Yucun escuchó esto, se sorprendió y dijo: "¿Cómo es posible que una familia Shi Li así no sea buena educando a otros? ¿Es la mejor manera de enseñar? niños". Zixing suspiró: "¡Estoy hablando de estas dos escuelas!

" Nota: "Enseñar a los niños de la mejor manera" es originalmente una escritura popular. Registros históricos: Dou Yujun, un nativo de Yuyang en la última dinastía Tang, recibió su nombre de Ci. Dinastía Tang

Tianyou comenzó su carrera en Youzhou al final de la dinastía Tang. Después de ingresar a la dinastía Zhou, se convirtió en un funcionario, Taichang Shaochao, y dio consejos a los funcionarios. El nombre confucianismo se extendió para enseñar a personas cercanas y lejanas, y la ley de familia era la misma.

Se expresó el estilo de la época y hubo muchos sabios de todo el mundo que alcanzaron prominencia. a través de sus familias. Wuziyi, Yan, Kan, Yan y Xi fueron admitidos al examen imperial uno tras otro, y en ese momento eran conocidos como los "Cinco Dragones de Yanshan". El volumen 263 de "Historia de la dinastía Song" contiene biografías de Dou Yi, Dou Yan y Dou Yan. "Yongle Dadian" de la dinastía Ming

cita a "Yuan Yitong Zhi" diciendo: "La tumba de Dou Yujun: Dou Jian dijo que Yujun enseñó a sus cinco hijos, y todos fueron a mostrar sus posiciones oficiales, y la gente en ese momento era honrada.

El poema dice: "Dou Shilang de Yanshan tiene una manera justa de enseñar a sus hijos. Hay un viejo árbol cian y cinco fragantes ramas de osmanthus". an Hakka" también tiene registros similares y afirma que Feng Dao le dio este poema a Dou Yujun. La habilidad de Dou para enseñar a sus hijos se incluyó en el "Clásico de los tres personajes" y tuvo una amplia circulación.

Cabe destacar que hay un poema antes de la apertura del cuarto capítulo de la versión original de “La Historia de la Piedra”: “Por favor, mira el amuleto protector

Y escribe sobre el mundo con tristeza. El autor Las huellas de las lágrimas son las mismas que las mías, pero Yanshan todavía no tiene una opinión pública "Siempre ha habido opiniones diferentes sobre quién es el autor de este poema y cuál es su propósito.

Deng Zhicheng cree que este poema "habla de no tener padre y ser intimidado por gente poderosa", lo cual es incorrecto. Una visión más objetiva es que Zhi Yanzhai lamentó que el declive de la familia Jia se debía al hecho de que él no "enseñó bien a sus hijos" como Dou

Yu Jun, lo que resultó en la corrupción de su descendientes y "una generación es inferior a la anterior".

Las Doce Horquillas de Jinling provienen de la famosa novela china Un sueño de mansiones rojas (también conocida como La Historia de la Piedra, La Historia del Jade Dorado)

Las Doce Horquillas de Jinling: Lin Daiyu, Xue Baochai, Shi Xiangyun, Wang Xifeng, Jia Yingchun, Jia Xichun, Jia Yuanchun, Jia Tanchun, las hermanas Qin Keqing, Li Wan, Miaoyu y Jia Qiao.

1. Lin Daiyu

Dos cejas que parecen fruncidas pero no fruncidas, y un par de ojos que parecen felicidad pero no felicidad. El estado de ánimo da lugar a la preocupación de dos hoyuelos, y la enfermedad de la ternura ataca a todo el cuerpo. Lágrimas un poco, jadeando levemente. La quietud es como una flor delicada que brilla sobre el agua, la acción es como un sauce débil que sostiene el viento. El corazón es un orificio más que los tallos, y la enfermedad es como Xizi, que es tres puntos mejor.

"Dou Chanjuan·Lin Daiyu" Ling Chengshu ¡Lo más difícil de decir es que el destino del matrimonio cambiará al revés en esta vida! Es hora de superar el mal de amores y ahorrarse esos problemas. Las polillas dobles rectas están ligeramente barridas y la cintura es pequeña. Aprecio mi corazón mujeriego porque tengo miedo de que pase el tiempo y tenga pocos amigos cercanos. El loro también es como Nong, roba los poemas de Nong y se los recita a la persona que conoce. Últimamente no ha habido muchas lágrimas y sólo unas pocas se han marchitado con las flores. Pero cuando me miré intensamente al espejo varias veces, mi belleza resultó ser mejor que esa vez. Una ráfaga de viento fuerte (en lenguaje taoísta, viento en el cielo) es maligna, marchita la fragancia roja del suelo y se lleva la hierba carmesí restante.

2. Xue Baochai

Du Dao es una buena combinación entre el oro y el jade[/url; , hay una mosca en el ungüento. Ahora Fang cree: Incluso si plantean un caso con las cejas arqueadas, ¿qué significa que es difícil calmarse? No importa lo despiadado que sea, también es conmovedor.

3. Yuanchun

Feliz por la prosperidad y la prosperidad, pero odio por la llegada de la impermanencia nuevamente. Abre los ojos y tira todo a la basura. Deambulando durante mucho tiempo, el alma se desperdicia. Mirando mi ciudad natal, el camino está lejos y las montañas son altas. Por eso, les digo a mis padres en mi sueño: ¡La vida de mi hijo está en peligro y mi familia necesita dar un paso atrás e irse temprano!

Yuan Chun Ling Chengshu

4. Yingchun

El lobo Zhongshan, una bestia despiadada. No pienses en la causa raíz en absoluto. Ciegamente, arrogante, extravagante, lujuriosa y codiciosa. Mirándolo, la belleza de la familia Hou es tan hermosa como la de Puliu; la persona que la practica, la hija de la princesa, parece una persona vulgar. Suspirando por el alma bella, lleva mucho tiempo vagando.

5. Explorando la Primavera

Tres mil personas se reúnen para mostrar su carne y sangre y sus hogares. Tengo miedo de que el llanto arruine mis años. Diles a tus padres que no se preocupen: desde la antigüedad, la pobreza y la comunicación han sido determinadas, entonces, ¿cómo es posible que la separación y el reencuentro no estén destinados? De ahora en adelante, estamos divididos en dos lugares, cada uno de los cuales se mantiene a salvo. Me voy, no te metas.

6. Apreciando la primavera

Después de ver los tres manantiales, ¿qué tal los melocotones rosados ​​y los sauces verdes? Destruye este tiempo y busca la paz pura.

¿Se dice que hay muchos melocotones tiernos en el cielo y muchos albaricoques en las nubes? Al final, ¿quién sobrevivirá a la caída? Mire eso, la gente de la aldea de Baiyang está sollozando y los fantasmas gimen bajo el bosque de arces verdes. Es más, la hierba está envejeciendo y la hierba cubre la tumba. Los pobres de ayer están trabajando y los ricos están sufriendo hoy. Así, ¿quién podrá escapar de la calamidad de la vida o la muerte? Escuché que el precioso árbol del oeste silba y da frutos de longevidad.

7. Wang Xifeng

¡La agencia fue demasiado inteligente y le costó la vida a Qingqing! El corazón fue roto durante la vida y la naturaleza es etérea después de la muerte. Las personas que viven en una familia rica están contentas; eventualmente habrá una familia que morirá y todos tomarán caminos separados. Fue una pérdida de tiempo colgar mi corazón durante media vida, como si estuviera soñando con él en medio de la noche. De repente, fue como un edificio cayendo, y era como una luz tenue que estaba a punto de apagarse. ¡ah! Un momento de alegría y tristeza repentina. ¡Suspiro, el fin del mundo es incierto!

8. Shi Xiangyun

Cuando era pequeño, sus padres lamentaron la muerte de ambos. Incluso si vives en ese hermoso arbusto, ¿quién sabe cómo dejarse mimar? Afortunadamente, nací con un héroe y una mente magnánima, y ​​nunca dejé que el amor personal de mis hijos me preocupara ni un poquito. Parece que la luz de la luna brilla intensamente en el salón de jade. Si eres digna de un hombre hermoso y talentoso, tendrás una relación duradera. Tiene exactamente la misma forma que cuando era joven. Al final, las nubes dispersas en Gaotang y el río Xiangjiang se secaron: este es el número de altibajos en este mundo, entonces, ¿por qué estar triste en vano?

"Flor borracha Yin · Shi Xiangyun" Ling Chengshu El jardín del viento del este en Shenyin está tranquilo y la hierba vieja busca hierba fragante. La losa de piedra está medio inclinada (que también significa "inclinada") y mis ojos cansados ​​están borrosos, por lo que de repente siento que es bueno dormir en primavera. No hay nadie que barra el suelo rojo caído y el pañuelo bordado es pequeño. Una almohada de sueños (sueños), una inmortalidad realista y buenos sueños provienen de él.

9. Qin Keqing

Las pinturas de Liang Chun han desaparecido. Ser bueno en los sentimientos amorosos y admirar la belleza de la luna son la causa fundamental de la ruina familiar. Ji Qiu es decadente y deprimido, todos son respetuosos y los asuntos familiares son los primeros en ser castigados. ¡Todo mal siempre viene del amor!

10. Miaoyu

Su temperamento es tan hermoso como una orquídea y su talento es más que inmortal. Es raro que las personas sean solitarias por naturaleza. Dices que comer carne huele mal y huele mal, y que te disgusta la belleza del mundo, pero no sabes que las personas a las que les gustan las personas de alto rango serán más celosas y las que viven en un mundo limpio lo serán. disgustado por ellos.

¡Es una pena que los ancianos del antiguo Palacio Qingdeng no hayan estado a la altura de la torre bermellón roja y rosa! Al final, el polvo todavía está sucio y es contrario a los deseos de uno; al igual que el perfecto jade blanco está atrapado en el barro, el príncipe y el nieto se lamentan de no tener ninguna posibilidad;

"Bodhisattva Man·Miaoyu" Ling Chengshu Las escrituras budistas están dispuestas sobre la cama Zen, y la lámpara de Buda está en la sala de las nubes (la residencia de monjes y monjas) en silencio. ¿Qué es lo que requiere reflexión y hace que la gente entre en pánico? La mente Zen no debe ser pura y despertará el estado demoníaco del amor. Mi corazón está en mi bolsillo y te extraño cada centímetro de mi vida.

11. Hermana Qiao

Deja Yuqing, quédate Yuqing, de repente conoce a una madre afortunada, madre afortunada, Yin Gong acumulado. Fomentar la vida y ayudar a los pobres. ¡No seas como mi tío despiadado que ama el dinero y se olvida de su carne y su sangre! Es multiplicación, división, suma y resta, y hay un firmamento arriba.

12. Li Wan

¡La bondad en el espejo es aún más digna de la fama en el sueño! ¿Cómo ha pasado ese hermoso momento? No más tiendas de campaña bordadas ni edredones de pato mandarín. Llevar una corona de perlas y un abrigo de fénix no es suficiente para soportar la impermanencia de la vida. Si bien es cierto, en la vida no se debe sufrir la vejez y la pobreza, pero también es necesario acumular hijos y nietos. Es alegre, lleva una horquilla en la cabeza, brilla intensamente, con un sello dorado colgando de su pecho, es majestuoso y tiene un alto rango y rango, es miserable y miserable, ¡el camino al infierno está cerca! Pregunté si los antiguos generales todavía existen. Es sólo un nombre falso que será admirado y respetado por las generaciones futuras.