Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Cuáles son algunos poemas sobre el loto y las mujeres hermosas?

¿Cuáles son algunos poemas sobre el loto y las mujeres hermosas?

1. Poemas sobre el loto y la belleza

Poema sobre el loto y la belleza 1. ¿Cuáles son algunos poemas sobre flores de loto y bellezas?

1. Cinco poemas de las chicas Yue (Parte 3)

Dinastía Tang: Li Bai

Las chicas que recogen lotos son como las chicas que recogen lotos en Yexi. Conoció a los invitados y cantó la canción de regreso al barco.

Sonrió y se escondió en el loto, fingiendo estar avergonzado de sí mismo.

La niña que recogía lotos en el río Ruoye vio a los transeúntes, cantó y remó en el bote de regreso. Escondido entre los arbustos de loto y riendo, fingiendo ser tímido.

2. "Canción de Xizhou"

Dinastías del Sur y del Norte: Anónimo

La señorita Mei quiere ir a Jiao Xizhou y recoger flores de ciruelo en el norte. orilla del río Yangtsé.

Las finas ropas son rojas como los albaricoques y el cabello negro como un cuervo.

¿Dónde está Jiao Xijiao? Los dos remos del barco se pueden colocar en la terminal del ferry del puente Jiaoxizhou.

Se hace tarde, el alcaudón se va volando y el viento de la noche sopla entre los sebo.

Debajo del árbol está su casa, y su cabello verde esmeralda queda expuesto en la puerta.

Abrió la puerta pero no vio a su amado, que había salido a recoger lotos rojos.

En otoño, en Nantang, en otoño, ella sostiene semillas de loto y el loto crece.

Bajó la cabeza y jugueteó con las semillas de loto en el agua. Las semillas de loto eran tan verdes como el lago.

Esconde las semillas de loto en tus mangas. Las semillas de loto son rojas y transparentes.

Extrañando a mi marido, pero todavía no, miró a los gansos en el cielo.

El cielo se llenó de gansos salvajes, y ella subió a la torre para ver a su marido.

Aunque la torre era muy alta, no podía ver a su marido. Estuvo apoyada en la barandilla todo el día.

La barandilla se doblaba una y otra vez en la distancia, y sus manos eran tan suaves como el jade.

Los rizos de las cortinas son tan altos que se ondulan como el agua del mar, y está vacío y de color verde oscuro.

Si el mar es tan largo como un sueño, entonces tú estás triste y yo también.

Si el viento del sur sabe cómo me siento, por favor envíale mi sueño a Jiao Xizhou.

Extraño las flores de ciruelo y quiero ir a Xizhou, donde puedo doblarlas y enviarlas a la orilla norte del río Yangtze. Sus finas ropas eran tan rojas como los albaricoques y su cabello era tan negro como un cuervo. ¿Dónde está Xizhou? Puedes llegar al ferry en el puente Xizhou balanceando los dos remos del barco. El cielo se hace tarde, el alcaudón se va volando y el viento de la tarde sopla entre los sebos. Su casa está debajo del árbol y su horquilla verde está expuesta en la puerta.

Abrió la puerta, pero no vio a su amada, así que salió a recoger lotos rojos. En otoño, recogió semillas de loto en Nantang. Las semillas de loto crecieron más que una cabeza humana. Bajó la cabeza y jugueteó con las semillas de loto en el agua, que eran tan verdes como el lago. Esconde semillas de loto en tus mangas, se pondrán rojas hasta el final. Extraña a su marido, pero aún no ha llegado. Miró a los gansos en el cielo.

El cielo en Xizhou está lleno de gansos salvajes. Caminó hasta el balcón alto y miró al Sr. Long. Aunque el balcón era alto, no podía ver al señor Lang. Estuvo apoyada en la barandilla todo el día. La barandilla se extendía a lo lejos y sus manos colgantes eran tan brillantes como el jade.

El cielo fuera de la puerta enrollable es tan alto, como el agua del mar, ondeando con un vacío verde oscuro. Mientras el mar sea como un sueño, Lang Jun, si tú estás triste, yo también lo estaré. Si el viento del sur sabe cómo me siento, por favor envía mi sueño a Xizhou (para encontrarla).

3. Cinco poemas sobre las chicas Yue (Parte 2)

Dinastía Tang: Li Bai

Las chicas del área de Wu son todas de jade blanco, buenas para el campo. batallas.

Come con los ojos cariñosamente, enamórate, rompe flores y se burla de los transeúntes.

La niña Wudi es tan blanca como el jade y puede luchar en el campo. Lanzar miradas afectuosas, desechar el anhelo de amor, romper flores para burlarse de los transeúntes.

4. "Canción de la recolección de lotos"

Dinastía Tang: Li Bai

Una niña que recoge lotos junto al río le sonreirá al loto.

El sol brilla con maquillaje nuevo, brilla bajo el agua, fragante en el viento y se eleva en el aire.

Que nada en la orilla, reflejando los sauces llorones.

El rododendro silbó entre las flores caídas y vio el vacío flotante y el desamor.

En verano, junto al río Ruoye, hermosos recolectores de loto recolectan semillas de loto de dos en dos y de tres en tres. A través de las flores de loto, la gente ríe y las flores de loto se vuelven rojas unas contra otras. El sol brilla sobre la nueva composición de los recolectores de loto y el fondo del agua también brilla. Cuando sopla el viento, la ropa se levanta en el aire, llevando la fragancia de las flores de loto.

¿De quién es Yu Yelang deambulando por esa orilla? Tres, tres y cinco yacían a la sombra de los sauces llorones. Los caballos de cola morada que me rodeaban relincharon y retumbaron, y las flores caídas se fueron volando. Al ver este hermoso paisaje, el poeta se demoró y se sintió desconsolado.

5. "Dos canciones para recoger lotos"

Dinastía Tang: Wang Changling

Una de ellas es como la belleza del estado de Wu, el rey de Yue. Estado, Estado de Yue El rey del país, la belleza de las niñas que recogen lotos, la belleza del barco que recoge lotos, el agua del lago moja sus ropas.

Cuando llegaron, el loto los condujo a la desembocadura del río, y la luna los envió de regreso al río.

La niña que recoge el loto mezcla a la niña que recoge el loto con las hojas de loto, como si el color fuera el mismo, el rostro de la niña está oculto en el loto en flor, reflejándose entre sí.

Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto sabes que alguien está recogiendo flores de loto en el estanque: recogiendo lotos.

Hermosas chicas recolectoras de lotos, como Wu Meiren, Yue Jiaoniang y concubinas, remaban en botes recolectores de lotos y el agua del lago mojaba sus ropas. El loto les dio la bienvenida a la desembocadura del río cuando llegaron, y la luna brillante los envió de regreso al río después de recogerlos.

La falda de la niña que recoge lotos es tan verde como una hoja de loto, y las flores de loto que emergen del agua florecen hacia el rostro de la niña que recoge lotos. La cara de hibisco en la falda de Luo Bi estaba mezclada con el estanque de lotos, lo que dificultaba su identificación. No me di cuenta de quién era hasta que escuché la canción por todas partes.

2. ¿Cuáles son algunos poemas sobre el loto y las mujeres hermosas?

Los poemas sobre loto y bellezas incluyen:

1 En esta puerta el año pasado, las flores de durazno se reflejaban entre sí. _ _ _ _"Nancun en Beijing" de Cui Hu

2 Con lágrimas en los ojos, odiaría vernos antes de casarnos. _ _ _ _"Yin Jiefu envía a Li Shidao a Dongping" de Zhang Ji

3. Manos rojas y crujientes, vino amarillo, sauces primaverales por toda la ciudad. _ _ _ _La horquilla y las manos rojas de Lu You

4. La belleza se suicidó en la orilla del río Wujiang. Una vez, la guerra quemó la montaña Chibi y los generales se volvieron vacíos y viejos. _ _ _ _"Ying Flowers and Nostalgia" de Zhang Kejiu

5. Qué hermosa se ve, abriendo las ventanas que parecen perlas y sentada en el aire. _ _ _ _"Resentment" de Li Bai

6. En la noche de luna de Veinticuatro Puentes, ¿dónde puede la bella dama enseñar a tocar la flauta? _ _ _ _Una carta de Du Mu a Han Chuo, el prefecto de Yangzhou

7 Una vez me despedí de Meirenqiao, pero estaba tan enojado que todavía no hay noticias. _ _ _ _"Willow Branches/Six Branches" de Liu Yuxi

8. _ _ _ _Desconocido "Guan Luo"

9. Tienes hermosas orquídeas, hermosos crisantemos, no puedes olvidar tu belleza. _ _ _ _Poemas del viento otoñal de Liu Che

10. ¿Hasta cuándo uno puede ser persuadido por el color? _ _ _ _"My Misfortune" de Li Bai

11. Esta noche, en el día de San Valentín chino, veré al Hada Bixiao y dejaré que el pastor de vacas y la tejedora crucen el puente del río. _ _ _ _Lin Jie pide sabiduría

12. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero todavía cantan en el patio trasero al otro lado del río. _ _ _ _"Bo Qinhuai" de Du Mu

13. Disculpe, ¿cuál es la relación entre las mareas de los ríos y el agua del mar? _ _ _ _Bai Juyi "Lang Tao Sha, lo siento, agua de mar de marea del río"

14. _ _ _ _"Yin Jiefu envía a Li Shidao a Dongping" de Zhang Ji

15. _ _ _ _"Escena primaveral con flores de loto" de Su Shi

3. ¿Cuáles son algunos poemas que describen a mujeres hermosas admirando las flores de loto?

1. "Canción de la recolección del loto"

Dinastía Tang: Bai Juyi

Las hojas del rombo están llenas de luz y viento, y el loto está en lo profundo. el barco.

Cada hombre quería bajar la cabeza y reír, pero Jasper se rascó la cabeza y cayó al agua.

Traducción:

Las hojas en forma de rombo flotan en el agua, las hojas de loto se mecen con el viento y los barcos de loto vuelan rápidamente. La chica que recogía lotos conoció a su amado y quiso saludarlo, pero tenía miedo de que se rieran de él. Bajó la cabeza y sonrió tímidamente. Por accidente, la hosta que llevaba en la cabeza cayó al agua.

2. "Dos canciones para recoger lotos. Primera parte"

Dinastía Tang: Wang Changling

Una de ellas es tan hermosa como Wu Guo, Yue Guo. El rey, el rey del Reino Yue, la belleza de las niñas que recogían lotos, la belleza del barco que recogía lotos, el agua del lago mojaba sus ropas.

Cuando llegaron, el loto los condujo a la desembocadura del río, y la luna los envió de regreso al río.

Traducción:

Bellezas como Wu Meiren, Yue Jiao Niang, concubinas y niñas recolectoras de lotos remaban en botes recolectores de lotos y el agua del lago mojaba sus ropas. El loto les dio la bienvenida a la desembocadura del río cuando llegaron, y la luna brillante los envió de regreso al río después de recogerlos.

3. "Dos canciones para recoger lotos. Parte 2"

Dinastía Tang: Wang Changling

La niña que recogía lotos integró a la niña que recogía lotos en el loto. Las hojas parecen tener el mismo color y el rostro de la niña está oculto en el loto en flor, reflejándose entre sí.

Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto sabes que alguien está recogiendo flores de loto en el estanque: recogiendo lotos.

Traducción:

La falda de la niña que recoge lotos es tan verde como una hoja de loto, y las flores de loto que emergen del agua florecen hacia el rostro de la niña que recoge lotos. La cara de loto en la falda de Luo Bi estaba mezclada en el estanque de lotos, lo que hacía difícil de identificar. Cuando escuché esta canción, me di cuenta de que alguien estaba recogiendo flores de loto en el estanque.

4. "Midnight Wu Ge Xia Song"

Dinastía Tang: Li Bai

En el lago Jinghu, hay más de trescientas millas, todas las cuales son Ke y Ke. May Stone recoge loto aquí, y todos los que vienen a verlo son Ruoxi. Menos de un mes después de regresar a casa, fue elegida para el palacio.

Traducción:

El lago Jinghu tiene más de 300 millas de largo y está lleno de flores preciosas. La Piedra de Mayo solía recolectar flores de loto aquí, lo que atraía a turistas para observar y abarrotar el río Wakaba. Menos de un mes después de regresar a casa, fue elegido para el palacio.

5. "Canción de la recolección de lotos"

Dinastía Tang: Li Bai

Una niña que recoge lotos junto al río le sonreirá al loto. El sol brilla con maquillaje nuevo, brilla bajo el agua, fragante en el viento y elevado en el aire.

Que nada en la orilla, reflejando los sauces llorones. Rododendro siseó entre las flores caídas, viendo el vacío y la angustia a la deriva.

Traducción:

En verano, junto al río Ruoye, hermosos recolectores de loto recogen semillas de loto de dos en dos y de tres en tres. A través de las flores de loto, la gente ríe y las flores de loto se vuelven rojas unas contra otras. El sol brilla sobre la nueva composición de los recolectores de loto y el fondo del agua también brilla. Cuando sopla el viento, la ropa se levanta en el aire, llevando la fragancia de las flores de loto. ¿De quién es Yu Yelang vagando por esa orilla? Tres, tres y cinco yacían a la sombra de los sauces llorones. Los caballos de cola morada que me rodeaban relincharon y retumbaron, y las flores caídas se fueron volando. Al ver este hermoso paisaje, el poeta se demoró y se sintió desconsolado.

4. ¿Cuáles son los poemas que describen "Beauty Lotus"?

Primero, la belleza

1 En este día del año pasado, en esta puerta, se reflejaban flores de durazno. entre sí. . ——Cui Hu en "Nancun de la capital" de la dinastía Tang

Interpretación: La primavera pasada, en esta puerta, el rostro de la niña reflejaba las brillantes flores de durazno.

2. Regresar llorando, deseando poder volver a encontrarnos antes de casarnos. ——"Yin Jiefu·Enviando a Li Shidao a Dongping" en la dinastía Tang

Interpretación: Devolverte las perlas. Las lágrimas brotaron de mis ojos. Es una pena que no te conocí antes de casarme.

3. Manos rojas, vino amarillo y sauces en las paredes del palacio erótico están en la ciudad. ——Dinastía Song "Chai Feng Red Crispy Hands" de Lu You

Interpretación: En tus manos rojas y crujientes, sostienes una taza llena de vino de arroz. El paisaje primaveral se extiende por toda la ciudad, pero estás tan lejos como los sauces verdes de la muralla del palacio.

4. La bella mujer se suicidó en la orilla del río Wujiang. Las llamas de la guerra una vez quemaron la montaña Chibi, y el general estaba viejo y vacío. ——Zhang Kejiu de la dinastía Yuan, "Vendiendo flores y nostalgia"

Interpretación: La hermosa concubina se suicidó en la orilla del río Wujiang y la guerra también quemó miles de buques de guerra en Chibi. El general Ban Chao murió de vejez en el paso de Yumen.

Qué guapa está, sentada con su ventana nacarada abierta y con el ceño fruncido. ——"Resentimiento" de Li Bai en la dinastía Tang

Interpretación: La belleza subió la cortina de cuentas y se sentó sola en el tocador, con el ceño fruncido.

Segundo, loto

1. Las hojas de loto eran infinitamente azules al día siguiente, y el loto reflejado en el sol era de un rojo diferente. —— "Enviado a Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer" Dinastía Song: Yang Wanli

Interpretación: Las hojas de loto son de un verde infinito y las flores de loto son particularmente brillantes y rojas al sol.

2. Por la noche llueve sobre las hojas en Chuyang, el agua es clara y redonda y el viento está lleno de flores. ——Dinastía Song "Su Mu Zhe Liao Chen Xiang": Zhou Bangyan

Interpretación: El primer rayo de sol en la hoja de loto secó la lluvia de anoche. Las flores de loto en el agua son limpias y redondas, con hojas de loto orientadas a la brisa de la mañana y cada hoja de loto sobresale del agua.

3. Sólo Qinglian y Honglian son inocentes. ——Dinastía Tang "Dar loto": Li Shangyin

Interpretación: Solo el loto se combina con flores rojas y hojas verdes. Las hojas de loto son rizadas y cómodas, y el loto se abre y se cierra, de manera perfecta y natural. .

4. El incienso flotante rodea el banco curvo, y la sombra redonda cubre el estanque. A menudo me preocupa que el sombrío viento otoñal llegue demasiado pronto y no te deje tiempo para reponer las flores de loto. ——Dinastía Tang "Río Quchi": Lu·

Interpretación: Una leve fragancia persiste alrededor de la piscina curva, y flores y hojas redondas cubren la hermosa superficie de la piscina. A menudo me preocupa que el sombrío viento otoñal llegue demasiado pronto y te impida apreciar las flores de loto lo suficiente.

5. Cuando subes a un loto para coger sus perlas, las ondas no son redondas. ——"Regalo del loto roto" Dinastía Tang: Li Bai

Interpretación: Jugar con la hoja de loto es como una gota de agua, pero nunca gira cuando rueda.

5. ¿Cuáles son los poemas que describen la belleza del loto?

1. Loto

Shi Tao

La hoja de loto de cinco pulgadas se adhiere a las olas y no obstaculiza el movimiento del barco;

Abril y mayo También puede cubrir la cintura de mujeres hermosas.

2. "Canción de la recolección de loto"

Wang Changling

La niña que recoge el loto mezcla a la niña que recoge el loto con la hoja de loto, como si el color fuera. Lo mismo, los rostros de la niña están escondidos entre las flores de loto en flor, reflejándose entre sí.

Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto sabes que alguien está recogiendo flores de loto en el estanque: recogiendo lotos.

3. "Oda al Loto Concéntrico"

Estación del Palacio Suidu

El loto arde y la grácil figura emerge del agua. El tallo solitario atrae el verde, mientras que la sombra doble atrae el rojo. El color es mejor que la superficie cantante y la fragancia baila. El famoso loto se puede leer por sí solo, y lo mismo ocurre.

4. "Song of Lotus Picking"

Suiyin Yingtong

Hay innumerables compañeros en el barco y el cable se suelta automáticamente. No es necesario aplicar sudor en polvo y el faldón cortavientos se puede llevar libremente. El barco atracó contra las flores de loto. La seda de la raíz de loto se sostiene como una hebra, las hojas de loto se sostienen como una taza.

5. "Su Mu Zhe Liao Chenxiang"

Dinastía Song: Zhou Bangyan

Quema madera de agar para aliviar el calor. Los pájaros cantan y el alba irrumpe en los aleros. En Chuyang, las hojas se secaron durante toda la noche y llovió. El agua es clara y el viento y las flores de loto florecen una por una.

Mi ciudad natal está lejos. ¿Cuándo iré? Vivo en Meridian Gate y he estado viajando por Chang'an durante mucho tiempo. Que los pescadores se recuerden unos a otros. Barco, soñando con Furongpu.

6. Poemas que describen el loto y las mujeres

1, "Song of Lotus Picking"

Tang·Wang Changling

Niña recogiendo loto La niña que recoge el loto está integrada en las hojas de loto, como si el color fuera el mismo, y el rostro de la niña está oculto en el loto en flor, reflejándose entre sí.

Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto sabes que alguien está recogiendo flores de loto en el estanque: recogiendo lotos.

2. "Los tranquilos poemas de Early Dawn para Lin Zifang"

Tang Yang Wanli

Este es el paisaje del Lago del Oeste en junio, que es realmente diferente al otras temporadas.

Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.

3. "Loto Blanco en el Templo Tuolin"

Dinastía Tang·Bai Juyi

El agua del estanque en el noreste del bosque es tan clara que puedes ver el fondo.

White Hibiscus nació en China y tiene 300 tallos.

Brilla durante el día, refrescante y fragante.

La bolsa de plata del incienso está rota y la placa de jade está inclinada.

4. "Lotus"

Conjunto de piedra azul

Las hojas de loto miden cinco pulgadas de largo y son delicadas, y las ondas adheridas no obstaculizarán el movimiento de lo pintado. bote.

También puede cubrir la cintura de mujeres hermosas en abril y mayo.

5. "La teoría de Hu Ailian"

Zhou Dunyi de la dinastía Song

Hay muchas flores en la vegetación terrestre y acuática.

A Tao Jinyuanming solo le encantaban los crisantemos. Desde que llegó Tang Li, el mundo entero ha amado las peonías.

Dale al único loto un aspecto fangoso pero no sucio, claro pero no demoníaco,

transparente al exterior, no disperso, y que pueda verse desde la distancia sin resultar ridículo.

Si se le quiere llamar crisantemo, la flor es la ermitaña; la flor florece con riqueza;

Loto, la flor es el caballero. ¡Ey! Rara vez se oye hablar del amor por los crisantemos después del Tao.

¿Quién le dio amor al loto? Peony Love es adecuado para muchas personas.

6. El antiguo

Li Bai de la dinastía Tang

El río Bihe genera una primavera tranquila y el sol de la mañana es brillante y fresco.

Las flores de otoño escupen agua verde y las hojas densas se llenan de humo.

Ella es tan hermosa y hermosa, ¿quién esparcirá la fragancia?

Siéntate y observa cómo desaparece la escarcha.

Si no se encuentra la causa raíz, estoy dispuesto a creer en el borde de Huachi.

7. Poemas sobre bellezas que admiran las flores de loto

1. "Song of Lotus Picking"

Dinastía Tang: Bai Juyi

Ling Ye Man Las olas brillan con el viento y los lotos están en lo profundo del bote.

Cada hombre quería bajar la cabeza y reír, pero Jasper se rascó la cabeza y cayó al agua.

Traducción:

Las hojas en forma de rombo flotan en el agua, las hojas de loto se mecen con el viento y los barcos de loto vuelan rápidamente. La chica que recogía lotos conoció a su amado y quiso saludarlo, pero tenía miedo de que se rieran de él. Bajó la cabeza y sonrió tímidamente. Por accidente, la hosta que llevaba en la cabeza cayó al agua.

2. "Dos canciones para recoger lotos. Primera parte"

Dinastía Tang: Wang Changling

Una de ellas es tan hermosa como Wu Guo, Yue Guo. El rey, el rey del Reino Yue, la belleza de las niñas que recogían lotos, la belleza del barco que recogía lotos, el agua del lago mojaba sus ropas.

Cuando llegaron, el loto los condujo a la desembocadura del río, y la luna los envió de regreso al río.

Traducción:

Bellezas como Wu Meiren, Yue Jiao Niang, concubinas y niñas recolectoras de lotos remaban en botes recolectores de lotos y el agua del lago mojaba sus ropas. El loto les dio la bienvenida a la desembocadura del río cuando llegaron, y la luna brillante los envió de regreso al río después de recogerlos.

3. "Dos canciones para recoger lotos. Parte 2"

Dinastía Tang: Wang Changling

La niña que recogía lotos integró a la niña que recogía lotos en el loto. Las hojas parecen tener el mismo color y el rostro de la niña está oculto en el loto en flor, reflejándose entre sí.

Las flores de loto se mezclan en el estanque de lotos y es difícil reconocer el estanque de lotos. Sólo cuando escuchas el canto sabes que alguien está recogiendo flores de loto en el estanque: recogiendo lotos.

Traducción:

La falda de la niña que recoge lotos es tan verde como una hoja de loto, y las flores de loto que emergen del agua florecen hacia el rostro de la niña que recoge lotos. La cara de loto en la falda de Luo Bi estaba mezclada en el estanque de lotos, lo que hacía difícil de identificar. Cuando escuché esta canción, me di cuenta de que alguien estaba recogiendo flores de loto en el estanque.

4. "Midnight Wu Ge Xia Song"

Dinastía Tang: Li Bai

En el lago Jinghu, hay más de trescientas millas, todas las cuales son Ke y Ke. May Stone recoge loto aquí, y todos los que vienen a verlo son Ruoxi. Menos de un mes después de regresar a casa, fue elegida para el palacio.

Traducción:

El lago Jinghu tiene más de 300 millas de largo y está lleno de flores preciosas. La Piedra de Mayo solía recolectar flores de loto aquí, lo que atraía a turistas para observar y abarrotar el río Wakaba. Menos de un mes después de regresar a casa, fue elegido para el palacio.

5. "Canción de la recolección de lotos"

Dinastía Tang: Li Bai

Una niña que recoge lotos junto al río le sonreirá al loto. El sol brilla con maquillaje nuevo, brilla bajo el agua, fragante en el viento y elevado en el aire.

Que nada en la orilla, reflejando los sauces llorones. Rododendro siseó entre las flores caídas, viendo el vacío y la angustia a la deriva.

Traducción:

En verano, junto al río Ruoye, hermosos recolectores de loto recogen semillas de loto de dos en dos y de tres en tres. A través de las flores de loto, la gente ríe y las flores de loto se vuelven rojas unas contra otras. El sol brilla sobre la nueva composición de los recolectores de loto y el fondo del agua también brilla. Cuando sopla el viento, la ropa se levanta en el aire, llevando la fragancia de las flores de loto. ¿De quién es Yu Yelang vagando por esa orilla? Tres, tres y cinco yacían a la sombra de los sauces llorones. Los caballos de cola morada que me rodeaban relincharon y retumbaron, y las flores caídas se fueron volando. Al ver este hermoso paisaje, el poeta se demoró y se sintió desconsolado.