Zhu Shi hizo un modismo. Mira las imágenes y adivina los modismos como loco.

Pronunciación:

Sh

ú

Pan

zhú.

Definición idiomática: shi: poder; romper bambú: dividir bambú. El impulso es como partir el bambú; divide las primeras secciones; separa las siguientes secciones a lo largo del impulso del cuchillo. Una metáfora de luchar o trabajar sin obstáculos; ganar una y otra vez.

Origen del modismo: "Libro de Jin"

"Biografía de Du Yu": "El poder militar de hoy se sacude, como el bambú roto. Después de unos pocos nudos, todo estará bien. resuelto."

Frase idiomática: Guan Sheng y otros se aprovecharon de la situación y conquistaron el condado de Dagu.

(Dinastía Ming

Margen de agua de Shi Naian (Capítulo 99)

Uso idiomático: forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; incluido elogio

Elogios y críticas Análisis: un modismo neutral

Sinónimos: imparable, invencible

Antónimo: indestructible

Traducción española: con

a

Poder decisivo

Poder