Cartas y poemas de Hongyan
Mirando hacia atrás en el pasado, siempre me quedo sin palabras y reacio a irme cuando me encuentro frente a la risa. No hay evidencia en el cuaderno, no hables de mal de amores.
Convencí a Yi Hongchuang para que se emborrachara antes de descansar, pero ya era demasiado tarde. La bella Nalan queda con cicatrices de dolor, nadie puede salvarla y está mojada por el rocío.
El pausado paseo es pequeño y desolado. Xiaoxiang todavía tiene la vieja luz de la luna.
El sentimiento voluble se convierte en sentimentalismo y agotamiento, y la música es desgarradora. Las letras rojas en la pared estaban borrosas y recordé que la mano frente a la lámpara era un libro sobre Irak.
Envió al pájaro azul a buscar el libro, pero odiaba que lo dejaran solo y lo dejaran en casa debido a su tristeza. Li Bai voló de oeste a este, queriendo enviar una carta para agradecer a Magu.
El pájaro azul de Li Bai ya no difunde noticias más allá de las nubes, y las lilas están tristes bajo la lluvia. Li Jing nunca ha oído hablar de la roca roja en la arena y hay perdices cantando entre los bambúes.
Li Jinghongyan fue al noroeste en busca de libros y periódicos. Cómo enviar la carta de Li Bai a Wu Hongyan y cómo devolverla después de un corazón roto.
¿Quién le dio el libro de brocados a Xiangzi Yinyun? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste. A partir de entonces, Li Qingzhao ya no envió libros de brocado y no hubo evidencia del edificio de la pintura.
Aunque Yan está aquí, es difícil creerle a Jin Shu. Los sentimientos de Lu You, escribe notas y envíalas a quien quieras.
Liu Yong, no vengas a decírselo a nadie, solo dale una nota de incienso gratis y planeas preguntarle si antes era feliz. Ouyang Xiangxiu le escribió una pequeña carta a Yun.
Una cintura delgada no significa aprender de Chu, pero una cintura ancha significa extrañarte. El colorido papel de Chao Yu también era simple, con largas montañas y anchos ríos.
Las escamas doradas y blancas de Yan Shu en Piscis en Hankou permiten a quienes están en el poder pagar a sus amantes. Li Bai regresó a Yan en primavera en el río y el libro estaba escrito en las nubes.
Li Bai.
2. ¿Cuáles son los poemas sobre "La leyenda de Hongyan"?
1. Xue Daoheng, un poeta de las dinastías del Sur y del Norte, escribió que "la gente extraña su hogar". cada día"
Ya ha llegado la primavera. Han pasado siete días, dos años desde que salí de casa. Cuando la gente vuelve a los gansos, extrañan las flores.
2. Ouyang Xiu respondió a la ópera Yuan Zhen en la dinastía Song.
No hay duda de la brisa primaveral, y no hay flores en la ciudad montañosa en febrero. Todavía quedan naranjas en la nieve restante y el trueno helado asusta a los brotes de bambú para que broten.
Siento nostalgia por las noches y me siento mal durante el Año Nuevo. Solía ser un invitado en Luoyang, pero Ye Fang no tenía por qué llegar tarde.
3. "Chang'an mira el otoño" de Du Mu en la dinastía Tang.
La torre se alza sobre una zona de árboles otoñales; el cielo es claro y transparente, como un espejo cubierto de polvo fino. El otoño es tan alto e ilimitado. En comparación con la altura de las montañas, es difícil distinguir entre lo alto y lo bajo.
4. "Li Bai en el fin del mundo" escrito por Du Fu en la dinastía Tang.
Un viento frío sopla desde el cielo lejano. ¿Qué significa caballero? ¿Los gansos salvajes nunca me responden? Las lluvias inundaron ríos y lagos.
Un poeta debe tener cuidado con la prosperidad, pero el diablo puede perseguir a un vagabundo. Se suponía que era un asesinato, pero el poema le fue arrojado, donde se ahogó en el río Milo.
5. Un barco lunar retro de la dinastía Song.
El barco está lleno de luna brillante, el agua clara no deja rastros y el viento nocturno es fuerte. Los poemas flotan en las sombras, los sueños tiemblan.
El mercurio en el estanque azul está frío y los gansos cisne están entristecidos por el viento rojo. Hay muchas linternas de peces en la orilla antigua y sombrillas caen sobre el puente roto.
Alusiones a la Leyenda de Hongyan:
Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, Su Wu fue detenido por los Xiongnu y encarcelado en la fría zona de el Mar del Norte durante muchos años.
Más tarde, la dinastía Han envió enviados para pedirle a los Xiongnu que liberaran a Su Wu, pero los Xiongnu Chanyu mintieron diciendo que Su Wu estaba muerto. En ese momento, alguien le dijo en secreto al enviado Han la verdad del asunto y le dio una idea para contárselo a los Xiongnu: el emperador Xian de la dinastía Han disparó a un ganso salvaje en Shanglinyuan. El ganso tenía el libro de seda de Su Wu atado a sus pies. demostrar que realmente no tuvo Muerte es solo una trampa. De esta manera, Xiongnu Chanyu ya no pudo mentir sobre la muerte de Su Wu y tuvo que devolverlo a la dinastía Han.
Desde entonces, la historia de "Legend of Red Rock" se ha convertido en una historia eterna.
Al principio escuché que no había cigarras entre los gansos.
La joven Su'e es resistente al frío y lucha contra las heladas a mediados de mes. ..
——Li Shangyin (Shuangyue)
Quien envió a Yunli Jinshu, el ganso salvaje regresó y la luna brillante llenó la torre oeste.
——Li Qingzhao (una ciruela pasa)
El sueño de una cama plateada no se ha hecho realidad y el cielo azul de la noche es tan claro como nubes de agua.
El sonido de los gansos salvajes supera con creces a Xiaoxiang, y la luna brillante en el duodécimo piso habla por sí sola.
——Artículo (Yao Shefen)
El paso de los gansos quita la tristeza, y el paso de las montañas por la hermosa luna.
——Li Bai (quien ascendió a la Torre Yueyang con el Duodécimo Emperador de Xia)]
Es difícil enviarle su libro a un ganso y es difícil soñar.
Que la luna solitaria brille en Fubo Camp.
——Shen Rujun (Por siempre en mi corazón)
¿Quién enviará tu mensaje a través de las nubes?
La palabra "ganso" regresa y la luna brillante llena el edificio oeste.
——Li Qingzhao (una ciruela pasa)
1. "Early Wild Geese" de Du Mu de la dinastía Tang
En agosto, los soldados uigures dibujaron sus arcos y flechas colocadas, y los gansos salvajes volaron en la naturaleza y comenzaron a aullar.
En una noche iluminada por la luna, los gansos salvajes volaron entre las gotas de rocío y su sonido lúgubre llegó al oscuro palacio del Palacio Chang.
Debes saber que Hu Qi cabalga continuamente, así que ¿por qué no perseguir la brisa primaveral una por una?
Por favor, no abandones al pueblo Xiaoxiang. El arroz salvaje en el agua puede protegerlos del hambre y el frío.
2. "Guiyan" Tang Qianqi
Xiaoxiang, ¿por qué esperar para regresar a casa tranquilamente? El agua es clara y hay musgo en ambos lados.
25 cuerdas tocan la noche de luna, pero no puedes librarte del rencor.
3. Pre-Qin "Hongyan". El Libro de los Cantares
Los gansos cisne vuelan en el cielo batiendo sus alas.
El hombre salió de casa para un largo viaje.
Los pobres son pobres, las viudas y los viudos están tristes.
Los gansos cisne volaron por el aire y se reunieron en el centro del pantano.
Este hombre construyó un muro con mucho trabajo y levantó cientos de muros.
Aunque sea difícil, aprender es seguro.
Los gansos cisne vuelan en el cielo, gimiendo y gimiendo.
Pero los que me conocen bien saben que soy diligente en el canto.
Solo esas Liendres de las que me quejo en mi tiempo libre.
4. "Dos poemas sobre las golondrinas primaverales en Guanchi" de Du Fu de la dinastía Tang
Desde la antigüedad, ha habido escasez de arroz y de Liang Du, ¿y ahora? Hazte un desastre.
No mires el agua del manantial, tengo miedo de que me aleje del atardecer.
El joven quería regresar a China lo antes posible, pero la teoría de Zi Sening seguía tan fría como el hielo.
Las alas no están lejos del fin del cielo, así que asegúrate de protegerte del más mínimo esfuerzo.
5. "Flying Geese" Tang Li Bai
Hu Yanming, quien renunció a Yanshan, envió ayer una delegación para pasar la aduana.
Uno a uno, sosteniendo ramas de caña, volaron hacia el sur y se dispersaron entre el cielo y la tierra, conectándose entre sí y volando de un lado a otro.
Cuando un huésped se aloja en Hunan y Wu, la nieve se seca cuando la toca la escarcha.
Me temo que me sorprenderé cuando te conozca, me alegra escuchar caer los hilos. ¿Qué importa si expulsas unos cuantos más?
6. "Yangzhou Morning Goose" Tang·
Cada año, tres mil gansos en el río visitan la Ciudad Prohibida.
Este pobre río quedó parcialmente iluminado el mes pasado.
7. "Dos poemas sobre las golondrinas primaverales en Guanchi" de Du Fu de la dinastía Tang
Desde la antigüedad ha habido escasez de arroz y de Liang Du, ¿y ahora? Hazte un desastre.
No mires el agua del manantial, tengo miedo de que me aleje del atardecer.
El joven quería regresar a China lo antes posible, pero la teoría de Zi Sening seguía tan fría como el hielo.
Las alas no están lejos del fin del cielo, así que asegúrate de protegerte del más mínimo esfuerzo.
8. "Los gansos salvajes cantando canciones diversas" de Tang Hanyu
Los gansos salvajes cantan y se van volando, dejando el pobre otoño al sur y regresando al norte. Pasa frío y calienta tu alma,
El cielo es inmenso y el hábitat escaso. El viento y las heladas son agrios y amargos, el arroz es débil y las plumas no son gordas.
Sigue la corriente y llora el próximo continente. En el mar de nubes en la ciudad acuática al sur del río Yangtze, la hierba es suave y no tiene red. Vuelan tranquila y armoniosamente. Privado de sus preocupaciones,
¿Cómo llama Ling Feng a un caballero de una sola vez?
9. El segundo hermano masacró el Mar de China Meridional y vio un grupo de gansos salvajes volando hacia el sur, porque les cantaban "Zhangtang Ninety".
Los gansos salvajes venían del norte. y fumado. Siempre estaré embarazada de arroz y siempre le tendré miedo al país.
Pequeños y grandes van de la mano, y las plumas deben formar su propio sistema. Las dos parejas están juntas por la mañana y la grulla está sola por la noche.
Vuela hacia el sur por mí, porque el libro ha llegado a Meiling.
10. Du Fu de Guiyantang
Escuché que los gansos llegaron esta primavera al sur desde Guangzhou. Observa las flores que se elevan hacia el mar, evita la nieve y ve a Luofu.
Esto es un problema a la hora de evitar preocupar a los invitados. Cada año hay heladas y rocío, pero los lagos están llenos de colores otoñales.
Cuando Ci Yan regresa, la luna llena llena la torre oeste.
De "A Cut of Plum" de Li Qingzhao
La frase completa es:
La raíz de loto rojo es fragante y el jade permanece en el otoño. Desata suavemente a Luo Shang y ve solo con Lan.
¿Quién envió el Libro de Yunjin? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste.
Las flores florecen y caen, y el agua fluye. Una especie de mal de amores, dos lugares de ocio.
No hay forma de eliminar esta situación. Solo puedo fruncir el ceño y preocuparme.
2) Los gansos salvajes que aparecen en los diferentes paisajes en otoño están tan abarrotados que nadie se da cuenta de ellos.
De Fan Zhongyan
El orgullo de los pescadores en Qiulai
El paisaje en Qiulai es diferente y los gansos de Hengyang son desconocidos.
Los cuatro lados están conectados entre sí. A miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer.
Una copa de vino turbio es el destino de miles de kilómetros, pero Ran Yan no regresó a su casa.
Guan Qiang está cubierto de escarcha. Cuando la gente no duerme, el pelo del general se vuelve gris y derrama lágrimas.
4. Poemas sobre la letra "Caballos bebiendo en la cueva de la Gran Muralla"
——Han Anónimo
La hierba en la orilla del río Qingqing es cubierto con Siyuan Road. Parecía increíble desde la distancia, pero había soñado con ello en el pasado. Soñé que estaba a mi lado, pero de repente me sentí como si estuviera en una tierra extranjera. No me he conocido en diferentes condados. Cuando estoy seco, conozco el viento y el mar conoce el frío. Al principio se sintieron atraídos el uno por el otro, pero quedó un par de carpas. Hu Er cocinó carpa con un libro dentro. Me arrodillé y leí dentro. ¿Cómo es este libro?
Un pez vegetariano hace amigos.
——Tang Liye
Los pies son como nieve residual, formando un par de carpas.
Si quieres saber lo que estás pensando, lee el libro que llevas en la barriga. La esperanza de la primavera
——Tang Du Fu
Aunque un país está dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y la primavera de los árboles y la hierba regresa.
Los pétalos caen como lágrimas, y los pájaros solitarios cantan su pena.
Después de tres meses de guerra, un mensaje desde casa vale una tonelada de oro.
Acaricio mi pelo blanco. Se volvió demasiado delgado y ya no podía sostener las horquillas.
Pensamientos de otoño.
——Zhang Tangji
Al ver el viento otoñal en Luoyang, anhelaba un libro de escritor.
No había miedo en la prisa y los peatones llegaron uno tras otro.
El vigésimo octavo lote de cartas familiares
-Tang Hanwo
El paisaje en el cuarto piso siempre es triste, el cabello de las sienes se está desvaneciendo. y las lágrimas fluyen.
Este libro llegó inesperadamente y quería estar en la costa de la ciudad solitaria.
Carta de la capital
——Ming Yuankai
El río tiene tres mil millas de largo y la carta a casa tiene quince líneas.
No hay mucho más que decir sobre los viajes, aparte de regresar temprano a casa.
Carta desde casa
——Tang Du Fu
Te enviaré una carta de un turista. Me enteré de la noticia hoy y vivo en un país extranjero. Xiong tuvo suerte de estar a salvo y Ji Zi fue el que más sintió lástima por él. Me siento solo cuando sea viejo y te encontraré cuando esté herido. Corro al palacio, esperando a Luan Yu. El Beiqiao está lleno de espíritus malignos y los suburbios del oeste están dando los primeros síntomas. La brisa fresca trae nuevos gansos y la lluvia otoñal está a punto de sacar a la luz a los peces. Los campos arados en las montañas están vacíos, así que los lavo con la azada lo más rápido posible.
Buscando regalos y montando a caballo
Don Mutu
La sangre de los dos buitres aún estaba fresca, y el látigo crujió y el caballo volcó.
No caces gansos del sur, por miedo a que las cartas de casa lleguen lejos.
El orgullo del pescador
——Lu You de la dinastía Song
Mirando hacia el este, ¿dónde está la sombra de la montaña? Trece mil millas. ¡Escribí un libro lleno de artículos! Con lágrimas corriendo por mi rostro, devolveré el libro el año que viene.
Mensaje: Hongqiao es botado, ¿cuándo encontrará el barco a los hermanos? ¡Viajar por el mundo realmente envejece! No puedo dormir por la preocupación y algunas volutas de humo de té persisten en mis sienes.
Carta desde Jiangting, Duanzhou
Tang·Shen Li
Bajo la lluvia, las urracas hablaban en voz alta en los árboles junto al río y en el viento. , los hilos de seda eran incómodos en el agua.
¿Cuál es la alegría de abrir un libro desde lejos? Algunos expertos creen que vale 1.000 dólares.
La última flor
——Songzhao Ganoderma lucidum
Este gobernante está muy decorado con brocado. No os ocupéis de vuestros asuntos hasta que el tocador esté terminado. Use jade, seda, bambú y utensilios. Espero que puedas entender el significado de un vistazo.
El anillo de jade es largo y redondo, y las manchas del bambú siempre están llenas de mal de amor y lágrimas.
La flor más cercana
Yan Song·Daoji
Soñé con entrar en la carretera Yanshui en el sur del río Yangtze, viajando por todo el sur del Río Yangtze, y nunca conocer a las personas que se han ido.
Intentando hacer que esta carta de amor sea lo mejor posible, los gansos salvajes suben y bajan, pero al final no hay pruebas. Sin embargo, confiando en las canciones de cuerdas lentas, rompió a Qin Zhenglie.
5. Poemas relacionados con la biografía de Hongyan, como "La gente extraña su hogar todos los días" de Xue Daoheng: "Cuando la gente regresa a la formación del ganso salvaje, extraña las flores mucho antes de que florecieran". Tenía la idea de volver a casa; pero cuando los gansos salvajes regresan al norte, la gente aún no ha regresado a casa. Cuando el poeta era funcionario de la Dinastía del Norte, envió enviados a la Dinastía del Sur y escribió este poema nostálgico, que es sutil y discreto. También hay pensamientos escritos por gansos salvajes, como "Escuché que los gansos salvajes extrañaban mi ciudad natal por la noche y se enfermaron durante el Año Nuevo" (respuesta de Ouyang Xiu a Yuan Zhen), "¿Cuándo cruzaron las estrellas la torre y el La flauta se apoyó contra la torre y se escuchó un sonido" ("Chang'an Autumn View" de Zhao Wei de la dinastía Tang), "Las estrellas son frías y verdes". "Estanque, Hongyan llora el viento rojo" (. Hongyan, como un mensajero que entrega mensajes, se usa ampliamente en poesía. Por ejemplo, "Los gansos salvajes pasaron sin responderme, y los ríos y lagos estaban llenos de lluvia" ("A Li Bai al final del cielo" de Du Fu). , "La caligrafía de Yansu es única" Absolutamente, Huang Xiang derrama innumerables lágrimas" ("Li Si" de Li Shangyin).
6. ¿Cuáles son los poemas que describen a Hongyan? 1. Hongyan
Pre-Qin: Anónimo
Los gansos cisne vuelan en el aire, batiendo sus alas. El hombre sale de casa para un largo viaje. Los pobres son pobres y las viudas y los viudos están tristes.
Los gansos cisne vuelan en el aire y se reúnen en el pantano. En el centro, este hombre construyó un muro con mucho trabajo y erigió cientos de muros, pero no sé dónde están. p>Los gansos vuelan en el cielo, gimen y gimen. Pero la gente que entiende sabe que soy diligente en cantar. en el cielo, batiendo sus alas. , whoosh. El hombre está fuera de casa, corriendo en la naturaleza y pasando momentos difíciles.
La gente, las viudas y los viudos están solos y tristes. p>Los gansos salvajes vuelan en el cielo y se reúnen en medio del pantano. Este hombre ha trabajado duro para construir cientos de muros.
Estoy cansado y no sé dónde estoy. /p> p>
Los gansos vuelan en el cielo y hay oleadas de lamentos. Sólo los que entienden saben que me esfuerzo en cantar.
Bicho, digo que me quejo en mi repuesto. time.
Materiales de referencia:
El Libro de los Cantares (Parte 2) traducido por Wang Xiumei: Yasong Beijing: Zhonghua Book Company, 2015: 389-391.
Dinastía anterior a Qin editado por Jiang Liangfu y otros. Diccionario de apreciación de la poesía. Shanghai: Shanghai Dictionary Publishing House, 1998: 366-368
Escalando la montaña en Sichuan el 2 de septiembre. p>
Dinastía Tang: Wang Bo
El 9 de septiembre, se sentó en la copa de despedida en Wangxiang Terrace.
El amor humano es duro en el sur y vienen los gansos salvajes. desde el norte.
En el Festival Doble Noveno, subí y miré a lo lejos, mirando hacia mi ciudad natal. Cuando estaba en tierra extranjera, puse una mesa para despedirme de mis amigos.
Estoy cansado de toda la tristeza en el sur.
¿Por qué Hongyan es del norte? p>
3. >
Dinastía Song: Yan Shu
Se dice que las rocas rojas están en las nubes y los peces en el agua.
El sol poniente. Está apoyado contra la torre oeste. Las montañas distantes están justo enfrente del gancho de la cortina, y las olas verdes todavía fluyen hacia el este
El exquisito membrete rojo está lleno de pequeñas palabras, que son mi amor de toda la vida por ti. >
En el agua del juego, es difícil transmitir este tipo de afecto melancólico.
El sol poniente se apoya solo en la torre oeste. Las montañas lejanas están justo enfrente del gancho de la cortina. Nadie sabe dónde, pero las olas verdes siguen fluyendo hacia el este. Me recosté solo hacia el oeste bajo el sol poniente.
Frente al edificio, las montañas lejanas miran hacia los ganchos de las cortinas de la ventana. No sé dónde se ha ido la cara de la flor de durazno, pero las olas azules y el agua verde todavía miran hacia el este.
Fluir.
4. A Li Bai en el fin del cielo
Du Fu en la dinastía Tang
Un viento frío sopla desde el cielo lejano ¿Qué eres? ¿Estás pensando, viejo amigo? .
Los gansos nunca me respondieron, y los ríos, lagos y mares se inundaron por la lluvia.
Un poeta debe tener cuidado con la prosperidad, pero el diablo puede perseguir a un vagabundo.
Se suponía que fue * * * asesinato, el poema le fue arrojado, donde se ahogó en el río Milo.
Una brisa fresca soplaba desde el horizonte. ¿Cómo te sientes? Lo extraño mucho.
Me gustaría saber cuándo recibirás mi carta. Me temo que los ríos y lagos son peligrosos y las aguas del otoño están turbulentas.
Escribir poesía es lo más tabú en la vida abierta, y lo que más desean los traidores es cometer errores.
Tú y Qu Zi comparten el mismo destino, ambos fueron acusados injustamente. Deberías escribir poemas en el río Miluo para expresar agravios e injusticias.
5. Visita la montaña Xuanwu el 9 de septiembre.
Dinastía Tang: Lu
El 9 de septiembre, mira las montañas y los ríos, vuelve a tu corazón y mira el viento y el humo.
En otro país, bebiendo vino de flores doradas, a miles de kilómetros de distancia y compartiendo el dolor de los gansos salvajes.
Traducción:
El 9 de septiembre, subimos a la montaña Xuanwu y contemplamos las montañas y los ríos. Mis pensamientos y deseos de regresar a mi ciudad natal eran tan fuertes como el polvo que se acumulaba frente a mí.
En los pueblos de otras personas, bebíamos juntos este vino de crisantemo. Dejamos nuestra casa a miles de kilómetros de distancia y vimos los gansos salvajes volar por el cielo, y nuestros corazones eran los mismos.
Triste.
7. Poemas sobre Hongyan 1. Libro de canciones anterior a Qin de Fei "Hongyan" 2. Hongyan abandonó la fortaleza en la dinastía Wei del Norte, la dinastía Jin y el "Viaje a la puerta de Quedong" de Cao Cao 3. Mira Hongyan Yueyang regresa a Tangguan en "Swallow" "Lou" 4. Nunca había oído que Hongyan escribiera en "Huanxi Sand" de Tang Li Jue 5. Robo y mutilación a Hongyan Fei, mata más a Xiang Yu, cuelga a Qin y muere en Song Shaoyong "; Guanqi" 6. Sólo los cisnes vuelan hacia "Fei Mingqu" 7 de Wang Song Anshi. Hongyan voló a Wei y Jin, Cao Cao "Sal de Xiamen, el invierno llega a octubre" el 9. Después de muchos giros y vueltas, Hongyan llegó a "Dieciocho ritmos de canciones de Qin para la familia Hu" de Tang He10, Hongyan dejó el sonido del otoño para pintar la pared para "Canciones varias" de Tang He y Gu Kuang, Tang Sunti se quedó en el Pabellón del Templo Yunmen12; Hongyan Tang Fei A los pies, Chu Guangxi y el Duque Huan de Qi '13' subieron a la torre del Templo Ci'en; cuando llegó la roca roja, Song y Yan Shu compiten por 'Habla con tu corazón, el hibisco y el crisantemo dorado'. fragancia' eran 14; la carta de Hongyan a Song no se escuchó en la arena, no escuches "Huanxi Sand" de Su Shi. Varias veces, el caso Jade de Xie Yi, el '17 de Pu Xue Fan Zhouzhu, los insectos de las nubes y la hierba de roca roja en Xijiang de la dinastía Song es el '18 de Xijing Loose Han, y cómo enviar libros sin Hongyan a 'Partridge' de Song Xiang Ziyin. El cielo es convertido en una ciruela clara' 19. Pero estoy buscando al compañero de Hongyan, Li Mi - "Linjiang Immortal Zigui Goes Back" 21 de Xun, Hongyan ha regresado a "Linjiang Yin Must Drink" 22 de Yuanqian, "You Jianghu" de Hongyan y "Water Melody Songtou" de Wang Songzhi 23. Hongyan está a punto para volar "Water Melody Songtou" de Zhuxi de la dinastía Song del Sur "Ruan Langgui, el viento del oeste sopla la silla de montar" de Sun Gao, Hongyan y Leng Song Wei Liaoweng 26. "Xi Qian Ying Shuangying Holding" de Wei Liaoweng de la Tardía de la dinastía Yun Song 27. "Hongyan no llegó" por Song Li y Zeng Bo 28. "Hongyan todavía flota en los ocho tonos de la Torre Ganzhou Shangwei" por Song Li y Zeng Bo 29. De luto por el regreso de la pesca de Hongyan. fuego a "Alan Zhou" de Hongyan Wang Songyuanliang 31. "El Hongyan más despiadado volando hacia el sur" "Un destello de nubes flotantes" de Liang Yuan 32. "Las nubes voladoras de Hongyan" de Zhen "El pescador está orgulloso de Hongyan Flying Nube "33. Viento del Oeste Hongyan Luo Shating. Gao Feng Hongyan creó 36 poemas de "You Fu" escritos por Wen Songtianxiang. Los viejos amigos no están aquí. "Autumn Thoughts" de Bai Songyuchan 37. Tianya Hongyan recordará la "sensación" de volar a Song Chao 38. Agarrando los gansos rotos y volando al ritmo de "Watching Chess and Singing Long Songs" 39 de Song Shaoyong. Yan Guihongyan llegó a la dinastía Song para escribir cuarenta poemas de "Setenta y un poemas" escritos por Shi Hui. A Hongyan Haimen explica Pudu en las dinastías Otoño y Song. Hongyan está ahora en Changling, Nanxiang, "Adiós a Chen Zheyan en la montaña otoñal" 42. Releyendo "De camino a Changling" 43 de Hongyan. "Tocando la cometa de noche en un edificio alto" en Hongyan Changling, Tianjing 44. El viento y Rain Don't Come en "Wanling Pavilion Holly Tree" 45 de Hongyan Tang Zhao Wei, "Gift Yi Zhai" 46 de Hongyan Overnight Zhao Lin.
Cuando las olas de Dongting golpean la orilla, "The Bright Moon Leads" de Hongyanxiang, Cuando las olas de Dongting golpean la orilla, Hongyan Xiang" 48. Mire "Guanshan Moon" de Hongyan Shilu 49. "The Righteous Li in Hezhou" de Changzhou Hongyan de Yang Jiong en principios de la dinastía Tang "50. "Nueve días en Sichuan" de Hong Yan. 51. "Li Ang cruzando el río en la dinastía Tang" de Hong Yan en la noche. Escuchando a Hongyan en el sur, Chu y Guangxi en la dinastía Tang, Ocho pabellones de poemas otoñales enviados a Shen Da, Hongyan Luo de cabello de jade en la dinastía Tang, Tour de otoño en Chu y Guangxi para pensar en los tiempos antiguos, Jingtian Hongyan toca la cítara de gran altura en la noche de la espada en Mingchang en la dinastía Tang, Hongyan regresa al norte de Tang Du Fu, Hongyan Meizhou Xuan Du Fu en la dinastía Tang Okra Fu es enviado a Jian Yu. Pasos de la dinastía Song de Hongyan Tianbian "Flores de ciruelo en el jarrón dorado" 60. El buen amigo de Hongyan "Jiang Shenzi/Chiang" 61. ¿Cuándo vendrá Hongyan a la dinastía Song? "¿Cuándo llegarán las cosas buenas a Hongyan?" Tengo miedo de saber que Hongyan llegará a la dinastía Song "Pequeño insecto Zhu Yin" En la cima de la montaña》63. Envíe un libro a Hongyan Ji: "El joven maestro romántico está en Zhongzhou Yuefu, el presidente Wu Jidongshan" 65. "La sombra de la vela sacude el rojo" de Zhang con el corazón roto Use la aldea de Fu Yunqiang para usar el microondas de Kong "66. "Goose" de Hongyan Chu Nanxiang Road Songyou " "Sentado y leyendo de noche en el lago" 67. "Gansos cisne jugando en el lago" de Song Fei y "Foto del Doctor Peng Li Chunmu" de Huang Tingjian 68. Duo Hongyan comenzó en "Enviar a Zhu Changshu" 70 de Wang Song'an de la dinastía Zhou. Solo los cisnes anuales volaron a "Fei Ming Two Poems" 71 de Wang Song'an. El cielo se ensanchó y los cisnes volaron a la dinastía Song Chen. "Entrando a la ciudad" de Yuyi 72. Los cisnes no dejaron de soportar la escarcha Volando hacia "Octubre" de Chen Yuyi de la dinastía Song 73, Tianchang Hongyan está de luto por la dinastía Song "Night Fu" de Chen Yuyi 74, Hongyan Luhua Song Yu está de luto por la dinastía Song. La fragancia de las rocas rojas que caen de los árboles altos en el moderno "Dan Ge" 76, El dolor en las nubes de Hongyan, "Cuatro poemas en Binzhou Road" de Bu Zhi de la dinastía Song 77, "Old Mountains and Rivers" de Fei Fei Hongyan, "Dos mangas individuales para el rey" de la dinastía Song "Diez capítulos de la Oda de otoño revelan causas y armonía" 78. Breaking Songs de Bi Tian Hongyan y "Treinta y un poemas antiguos" de An Yong 79. Hongyan Luwei
8. Poemas relacionados con Hongyan: No hay cigarra al principio, a treinta metros de altura el agua se encuentra con el cielo.
La joven Su'e es resistente al frío y lucha contra las heladas a mediados de mes. ..
Li Shangyin (Luna helada)
El sueño de una cama plateada no se ha hecho realidad, y el cielo azul de la noche es tan claro como nubes de agua.
El sonido de los gansos salvajes supera con creces a Xiaoxiang, y la luna brillante en el duodécimo piso habla por sí sola.
Artículo (Yao Shefen)
Los gansos que pasan quitan el dolor, y la hermosa luna pasa sobre las montañas.
Li Bai (escalando la Torre Yueyang con Xia Twelve)]
Es difícil enviarle su libro a un ganso y es difícil soñar.
Que la luna solitaria brille en Fubo Camp.
Shen Rujun (Siempre en mi corazón)
¿Quién enviará tu mensaje a través de las nubes?
La palabra "ganso" regresa y la luna brillante llena el edificio oeste.
Li Qingzhao (ciruela pasa)
Joven sirena Yu Ting Jiang Jie
El joven estaba arriba escuchando la canción de la lluvia y las velas rojas estaban apagadas. En la flor de la vida, el barco escucha el sonido de la lluvia y los gansos en el río llaman al viento del oeste. Ahora, mientras escuchaban la llegada del Monje de la Lluvia, su templo se llenó de estrellas. Las alegrías y las tristezas son siempre despiadadas y gotean hasta el amanecer.
9. Poemas que describen las letras: el "buen nombre" de las letras antiguas
Zhang Hebei
"Después de tres meses de guerra, una carta familiar vale A tonelada de oro." Este es un poema en "Spring View" del gran poeta Du Fu. La carta está llena de profundo afecto y amistad, lo que hace sentir como si familiares a miles de kilómetros de distancia se conocieran, por lo que es particularmente valiosa.
Desde la antigüedad, las letras han estado estrechamente relacionadas con la vida cotidiana. La gente les ha dado muchos nombres interesantes y les ha dado un hermoso sabor. "Un invitado de lejos me dejó un par de carpas. Hu Er cocinó las carpas y había un libro dentro". ¡Qué poema tan maravilloso, qué escena tan conmovedora!
¿Existe realmente un “libro de reglas” en el vientre del pez? Las cartas de los antiguos a menudo estaban escritas en seda blanca y medían alrededor de un pie de largo, por lo que se las llamaba "libros de geometría". Los libros de geometría blancos suelen tener la forma de un par de carpas. Hay una frase en el antiguo poema de Yuefu: "El libro de geometría es un par de carpas. Si quieres saber lo que estás pensando, mira el libro que tienes en el vientre". Entonces, "la carpa del geómetra" es sinónimo de letras. . La "carpa hervida" del poema anterior en realidad no está cocida.
Mucha gente conoce la historia del pastoreo de ovejas de Su Wu. Una vez ató una carta al pie de un ganso y se la llevó a su patria. Esto es lo que la gente llama "Hongyan Chuan Shu". Por lo tanto, las letras a menudo se denominan colectivamente "pez ganso". Por ejemplo, hay poemas antiguos como "No hay peces ni gansos en el río Yangtze, así que extraño la dinastía Qin".
Antes de la invención del papel, además de utilizar seda para escribir cartas, los antiguos también utilizaban bambú y astillas de madera como materiales de escritura, que se llamaban tiras de bambú, membretes y tiras de bambú. llamados "papeles de carta, tiras de bambú" "Deslizamiento" o "Deslizamiento Simple". La longitud de las tiras y deslizadores es la misma que la de la seda lisa.
Después de la invención del papel, la gente fabricó un papel pequeño y delicado, el "Jian", que se usaba especialmente para escribir poemas y cartas, y lo usaba como escritor fantasma para las cartas. Yan Shu dijo: "¡Tienes que repartir papel de colores para saber dónde está!"
¿Quién envió el Libro Yunjin? Vuelve la palabra "ganso salvaje" y la luna está llena en la torre oeste. Las flores flotan solas y el agua fluye sola. Una especie de mal de amores, dos lugares de ocio. ——Li Qingzhao
10 El poema que alaba las rocas rojas está lleno de paisajes otoñales, pero los gansos de Hengyang no lo notaron. ——"Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador" de Fan Zhongyan
Quién envió a Yun Jinshu a escribir el poema cuando los gansos salvajes regresan y la luna llena llena la torre oeste. ——Li Qingzhao "Una flor de ciruelo, la fragancia de la raíz de loto rojo y el jade restante en otoño"
Como un pájaro, todavía agita sus alas a las seis, siente lástima de sí mismo y ha sido lejos de Beijing durante más de diez años. ——"Bie Dong Da Er" de Gao Shi
También flotaron bocanadas desde Corea, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo. ——La "Marcha hacia la Fortaleza" de Wang Wei
Los gansos negros volaron muy alto esa noche, y Shan Yu escapó silenciosamente durante la noche. ——Lu Lun "He Zhang Pu She Xixue Song, No. 3"
Finalmente puedo enviar a mis gansos salvajes mensajeros de regreso a Luoyang. ——Un amarre al pie de la montaña Beipu en Wang Wan
Finalmente puedo enviar a mis gansos salvajes mensajeros de regreso a Luoyang. ——Un amarre al pie de la montaña Beipu en Wang Wan
Los gansos de otoño son escoltados por el viento largo. Los enfrento en esta villa y bebo mi vino. ——Li Bai "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en Xielou en Xuanzhou"
Las rocas rojas están en las nubes y los peces en el agua. ——"Qingpinglehongxiaojianzi" de Yan Shu
Los gansos salvajes desaparecieron en el mar de nubes. ¿Quién se compadecería de los gansos salvajes en el cielo? Mirando hacia el horizonte me parece ver la figura de mi compañero; las voces en el valle me parecen escuchar la voz de mi compañero. ——"The Lonely Goose" de Du Fu
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur me entristeció, y las montañas en la distancia estuvieron en el título durante un buen mes. ——"Ascender a la torre Yueyang en los doce años de verano" de Li Bai