La orientación del pensamiento de los antiguos poemas de despedida
Un poema antiguo sobre la despedida1. Un poema sobre la despedida
1. Es difícil dejar el río otoñal y mañana navegaremos hacia Chang'an.
2. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
3. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla? 4. La luna brillante se esconde entre los altos árboles, pero se desconoce el largo río.
Youyou Luoyang Road, ¿cuándo se abrirá esta reunión? 5. Anoche, al comienzo de la helada, crucé el río cantando "Farewell Wanderer". La persona más preocupada tiene miedo de escuchar el canto del cisne, el viajero solitario en el silencio de la nube de la montaña alabando.
6. Entrar en Jiangwu en una noche fría y lluviosa y despedir a los invitados en Gu. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
7. Te aconsejo que tomes una copa de vino y salgas de Yangguan sin ningún motivo. 8. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
9. Aunque bebimos mucho, no nos sentíamos felices. Mientras nos despedíamos, el río se ensanchó misteriosamente en dirección a la luna llena. 10. ¡Oh, pregúntale a este río que corre hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! .
11. Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
12, una copa de vino de jade blanco, álamos azules en marzo. La brisa primaveral puede soplar durante unos días y tú y yo ya tenemos las sienes grises.
13. Aquí debes dejarme y alejarte flotando, como una maleza suelta por cientos de kilómetros. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
El día 14, lo vimos caminar hacia el este a través de la Puerta Lunta y hacia el ventisquero en Tianfeng Road. No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
A los 15, llegará el amanecer hacia el futuro, dejando solo al anciano. 16. La sombra de una vela solitaria en el río Luoxia, la hierba es verde, a miles de kilómetros de distancia, Hunan.
17. Desde la antigüedad, la pasión ha dolido la despedida, y es más comparable, descuidando el Festival Qingqiu. 18. Llovió sobre las hojas del avión en medio de la noche y el sonido de las hojas se partía.
19. Las velas tienen corazón para despedirse y derramar lágrimas por los demás hasta el amanecer. 20. Nanpu está triste, el viento del oeste sopla en otoño.
Es bueno que una vez que veas un corazón roto, no mires atrás.
2. Poemas u frases sobre la despedida
El poema de despedida en la poesía antigua es 1. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. (En segundo lugar, envía a Du a Shu. Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez, los escucho suspirar detrás de ti.
("Enviar un amigo" de Li Bai 3. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera , pero yo Mi amigo, Príncipe, ¿y tú? ("Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi) 4. Weicheng está lluvioso y polvoriento, y la casa de huéspedes está verde. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que tomen una copa y vayan al oeste. Yangguan. >("Enviar a Yuan Shi'an Xi" de Wang Wei) 5. La lluvia fría entra en Wu por la noche y te veo solo en Chushan ("Adiós a Xin Jian en Furong Inn" de Wang Changling) 6. Don; No te preocupes por el camino que tienes por delante, y nadie en el mundo lo sabe. Tú ("Don't Be Big" de Gao Shi) 7. El estanque Peach Blossom con tres mil pies de agua no es tan bueno como el de Wang Lun. 8. La vela solitaria mira hacia el cielo azul. El río Yangtze fluye en el cielo ("La torre de la grulla amarilla envía un cuenco al Guangling de Haoran") 9. Luego desapareció en la curva, dejando solo huellas de cascos. p>
("White Snow" de Cen Shen) Canción "Adiós, el secretario Wu va a casa" 10. Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, la hierba es azul El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y la puesta de sol está encendida. Al otro lado de la montaña.
En el borde del horizonte, los amigos cercanos se han ido a medias. Después de beber una botella de vino, dejaré Menghan esta noche.
("Adiós. " de Li Shutong, Homesick Farewell Poems 1. Eres de mi tierra natal. ¡Cuéntame qué pasó allí!.
Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo las flores de ciruelo? (Poemas varios de Wang Wei) 2 Cuando los jóvenes se van de casa y los ancianos regresan, el acento local permanece sin cambios. ¿De dónde vienen los niños cuando se encuentran con extraños? "La "pareja de la ciudad natal" de He Zhang Zhi se rompe, llega el invierno. El invierno, la primavera llega a la primavera.
Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido soy y no me atrevo a preguntar por la gente de casa "Cruzando el río Han 4" de Wen Zhi. de la dinastía Song. Bajo las montañas azules, mi barco y yo deambulamos por el agua verde.
Hasta que la orilla del río no se ensancha con la marea baja, no hay viento que sople mi vela solitaria. ...la noche da paso a un mar de sol, y el año viejo se funde en frescura.
Por fin puedo enviar a mi mensajero, el ganso salvaje, de regreso a Luoyang. ("Un moro bajo la montaña Beipao" de Wang Wan) 5. Sólo hay siete días en primavera y dos años fuera de casa.
El día de volver a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores de primavera. ("Regreso a casa" de Xue Daoheng) 6. Los pies de mi cama brillan tanto, ¿será escarcha? .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. ("Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai) 7. El sonido del vuelo de Yu Di fue oscuro y la brisa primaveral llenó Los Ángeles.
En este nocturno, nadie puede recordar las condiciones nacionales. ("Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai) 8. Ha hecho mucho frío en Bingzhou y extraño mi ciudad natal de Xianyang día y noche.
Sin ningún motivo, crucé el río Sanggan, pero esperaba que Bingzhou fuera mi ciudad natal. (El "Viaje al Norte" de Liu Zao) 9. Los viajeros escuchan tambores de guerra y el canto de los gansos otoñales.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa! Todos los hermanos están dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba. ("Recordando a los hermanos en una noche de luna" de Du Fu), poema de despedida de un amigo 1. Es difícil decir adiós en el río Qiujiang, pero mañana navegaremos hacia Chang'an.
2. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
3. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
¿Por qué deambulas por la bifurcación del camino, niño* * * sosteniendo una toalla? 4. La luna brillante se esconde entre los altos árboles, pero se desconoce el largo río.
Youyou Luoyang Road, ¿cuándo se abrirá esta reunión? 5. Anoche, al comienzo de la helada, crucé el río cantando "Farewell Wanderer". La persona más preocupada tiene miedo de escuchar el canto del cisne, el viajero solitario en el silencio de la nube de la montaña alabando.
6. Entrar en Jiangwu en una noche fría y lluviosa y despedir a los invitados en Gu. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
7. Te aconsejo que tomes una copa de vino y salgas de Yangguan sin ningún motivo. 8. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
9. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. 10. ¡Oh, pregúntale a este río que corre hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! .
11. Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
12, una copa de vino de jade blanco, álamos azules en marzo. La brisa primaveral puede soplar durante unos días y tú y yo ya tenemos las sienes grises.
13. Aquí debes dejarme y alejarte flotando, como una maleza suelta por cientos de kilómetros. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
El día 14, lo vimos caminar hacia el este a través de la Puerta Lunta y hacia el ventisquero en Tianfeng Road. No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
A los 15, llegará el amanecer hacia el futuro, dejando solo al anciano. 16. La sombra de una vela solitaria en el río Luoxia, la hierba es verde, a miles de kilómetros de distancia, Hunan.
La historia se recoge de buenas frases. Si tuviera un mago, no sería pobre. - (Qing) Ninguno de nosotros es feliz - En el fin del mundo, Zheng Banqiao, estaremos satisfechos. Lo entendemos. ¿Qué importa el conocimiento? .
——(Dinastía Tang) Bai Juyi No te preocupes por el futuro. Nadie en el mundo te conoce. ——(Tang) La alegría del mundo no se puede describir.
——(Dinastía Qing) Pu Songling El conocimiento radica en conocerse unos a otros, y el conocimiento radica en conocerse unos a otros. ——(Período de primavera y otoño) Mencius La amistad entre caballeros es indiferente, mientras que la amistad entre villanos es agradable. Un caballero es indiferente a sus familiares, pero un villano está dispuesto a darse por vencido.
——(Estados en Guerra) Zhuangzi: Los que están cerca de la tinta son negros y los que están cerca de la tinta son negros. ——(Dinastía Jin Occidental) Fu Xuan vive en una cita a ciegas, entonces, ¿por qué usar oro y dinero?
——(Dinastía Tang) Li Bai cumple su palabra cuando hace amigos. ——(Primavera y Otoño) Nunca olvides la amistad entre los niños y el verano.
——(Dinastía Tang) Li Yanshou, un caballero y un caballero son amigos de la misma manera, y un villano es amigo de un villano. ——(Dinastía Song) A Ouyang Xiu le gusta conocerse en la vida.
——(Dinastía Song) Los enemigos de Wang Anshi quieren reconciliarse, cada uno volverá a lo suyo. ——(Ming) Feng Menglong es un héroe en la adversidad.
——(Dinastía Qing y Dinastía Wei) Es fácil conseguir diez mil taels de oro, pero es difícil encontrar un amigo cercano. ——(Qing) Cao Xueqin cambió mi corazón por el tuyo, solo para conocernos profundamente.
-(Dinastía Song) Gu Xia Zhong Ziqi murió y Boya nunca volvió a tocar la batería. ——"Han Shu" no es lo suficientemente serio, pero es importante conocerse a uno mismo.
——Bao Rong, un caballero, un héroe en el mundo. ——"Tres Reinos: Biografía de Shu Shu y Liu Ba". No es una falta de respeto que un caballero se entregue, pero tampoco es un sacrilegio que se entregue.
——Si el Libro de los Cambios supiera que todos los países son hermanos, ¿cómo podríamos encontrarnos con viejos amigos? ——Chen es un amigo.
——(Dinastía Song) La ropa roja no es tan buena como la nueva y la gente no es tan buena como la vieja. ——"Han Yuefu" Trabajen juntos con un solo corazón y sean consistentes.
——(Dinastía Song) Ouyang Xiu solo aprendió sobre la amistad después de su muerte. La pobreza y la riqueza son un estado de conocimiento mutuo.
Uno es caro y el otro barato, la amistad es evidente. ——"Registros históricos" no dice que el corazón está borracho y ya no bebe.
——(Jin) Tao Yuanming no hace distinción entre viejos y jóvenes en su vida, entonces, ¿por qué debería sintonizarnos primero? ——(Dinastía Tang) Du Fu tuvo una reunión sincera y se recordaron nuevamente.
——(Dinastía Tang) Bai Juyi hizo amigos en sus últimos años, no para los altibajos. ——(Tang) Helan está feliz hoy, no lo olvides en el futuro.
——(Tres Reinos) Cao Zhi conoce el mundo y cuántas personas pueden conocerse entre sí. ——(Dinastía Ming) La juventud de Feng Menglong estuvo llena de alegría de conocerse y extrañar a viejos amigos.
——(Dinastía Tang) Han Yu siempre vio a los nobles y a los humildes. ——(Dinastía Tang) Luo Xiangzhi sabe que no es bueno estar solo.
——(Dinastía Tang) Li Bai usó papaya para sacudirla y abrazarla. Siempre es bueno pagarles a los bandidos.
——"El Libro de los Cantares" Lo más importante en la vida es conocerse a uno mismo, y conocer personas de todo el mundo en carne y hueso. ——La "Colección Yanmen" está llena de amor por los amigos y las personas cercanas son especulativas.
——(Dinastía Ming) Feng Menglong unió fuerzas y derrotó a Yizhou. - "Huh. Cohesión" llenó la voz del bebé, pidiéndoles que fueran amigables.
——"El Libro de los Cantares". "Es Xiaoya quien acaba de ser reconocida...
3. Poemas antiguos sobre la despedida~
Adiós al gobernador y ve con Shu para ocupar su puesto.
Wang Bo
Al otro lado del muro de Sanqin, una capa de niebla y un río
Nos despedimos con tristeza y los dos funcionarios se dirigieron en direcciones opuestas. >
Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino.
¿Por qué quedarse en la bifurcación del camino con un niño? * * *
Enviar. Yuan veintiuno.
Wang Wei
Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que lo hagas. Bebe más No hay razón para salir a Xitian Yangguan /p>
Rompió con Xin Xin en el Furong Inn
Wang Changling
Hacía frío y llovía. , era de noche en Wu y estaba tranquilo para despedir a los invitados en Chushan >
Los familiares y amigos en Luoyang se preguntaron entre sí, había un trozo de hielo en la olla de jade
Dáselo. a Wang Lun
Li Po
Li Bai estaba a punto de tomar un bote. En ese momento, escuchó el canto en la orilla
The Peach Blossom. El estanque tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como el de Wang Lun.
Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla.
Po
El viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo.
El cielo azul había desaparecido y solo el río Yangtze estaba en el cielo. Fuerte Oeste
Desde que Wang Jun trajo su imponente barco desde Yizhou, el fantasma de la familia real ha languidecido en la ciudad de Nanjing.
Las cadenas de hierro de Qianxun se han hundido. del río, se cayó una piedra.
El ciclo de cambio se ha convertido en cosa del pasado, pero la dignidad de la montaña todavía domina el río frío.
Ahora es el. día en que el mundo chino se unificará, la antigua fortaleza está llena de ruinas y juncos otoñales
4 Poemas sobre la partida
Adiós a mi hermano, un niño de siete años. Niña, adiós a Lu y dejó Chu. Un pabellón. Este poema expresa la nostalgia del joven autor cuando se despide de su hermano.
Mi hermano está en el camino, el cielo está gris con nubes de principios de otoño. ; las hojas caen por todo el pabellón de la carretera y el ambiente es triste. La gente no puede volar muy lejos juntos como gansos salvajes, pero en este momento nosotros, hermano y hermana, no podemos volar muy lejos juntos. >
La atmósfera de la escena del poema corresponde al estado de ánimo de separación. El hermano y la hermana no pueden soportar estar separados. En comparación con Qi Fei, parece natural y sincero.
Li Bai se despidió de sus amigos. Hay una línea de montañas verdes en el norte de la ciudad y una curva de olas blancas en el este. Aquí me dejas, como una alga suelta flotando durante cientos de millas. de ti en las nubes flotantes, así que pensaré en ti en el atardecer. Nos despedimos con la mano, mi caballo relinchó, las montañas verdes se extendían por la parte norte de la ciudad exterior y el agua blanca y tranquila fluía alrededor del lado este de la ciudad. ciudad.
Cuando salimos de aquí, es como una hierba suelta que se mueve con el viento y viaja miles de kilómetros. Eres como las nubes que flotan en el cielo y no puedo soportar dejarte como el sol poniente.
Inmediatamente nos despedimos con la mano, pero el caballo no quería irse y no pudo evitar silbar. Este poema es como una pintura al óleo. La belleza de las relaciones humanas y la belleza de la naturaleza están entrelazadas y son realistas.
Todo el poema es liberal, optimista y afectuoso. No demasiado alto, adecuado para Huang Yun Qianli. El viento del norte trae gansos y nieve durante el día. No te preocupes por el camino que tienes por delante. Nadie en el mundo sabe que el país está a miles de kilómetros de distancia. Las nubes por todo el cielo hacen que el cielo parezca oscuro, sopla el viento del norte y los gansos salvajes vuelan hacia el sur entre los copos de nieve esparcidos.
No te preocupes por no tener amigos cercanos por delante. ¿Quién en el mundo no te conoce? El paisaje norteño descrito en las dos primeras frases resalta la frustración del poeta al despedirse de la Universidad de Dongda. Las dos últimas frases consuelan y animan a los amigos, y son apasionantes. Es un poema de despedida conmovedor y sincero. Xiao se despidió. Yan Dan no da coronas a los hombres fuertes. En el pasado, el agua no estaba tan fría como hoy. Cuando Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan y fue a Qin para asesinar al Rey de Qin, antes de irse, el hombre fuerte estaba apasionado y enojado.
A día de hoy, los antiguos valientes ya no están vivos, pero el agua aquí sigue tan fría como antes. Este poema es diferente de los poemas de despedida habituales. El anhelo del poeta por los antiguos valientes pareció inspirar a sus amigos a aprender de Jing Ke y hacer algo.
Despedida Du Mu es cariñosa pero siempre parece desalmada, pero siento que no puedo reírme frente a la botella, pero aún tengo que despedirme de los demás y llorar hasta el amanecer. Aunque soy profundamente afectuoso, siempre me resulta difícil expresar mis sentimientos internos y me siento desalmado. No intentes sonreír en una fiesta pero no puedes.
Las velas del banquete parecieron comprender nuestra despedida y derramaron lágrimas por nosotros hasta el amanecer. El poeta utilizó objetos para expresar sus emociones y expresar sus profundos sentimientos y sinceridad al separarse de sus amigos.
De camino a Yangzhou para despedirse de Meng Haoran en la Torre de la Grulla Amarilla, el viejo amigo de Li Bai abandonó la Torre de la Grulla Amarilla y se dirigió hacia el oeste. En marzo se lanzan fuegos artificiales en Yangzhou y el cielo es muy azul. Sólo el río Yangtze fluye en el cielo. Li Bai admiraba sinceramente a Meng Haoran. En primer lugar, admiro su carácter.
Esto se puede comprobar en una carta a Meng Haoran: Maestro, te animo desde el fondo de mi corazón. Tu reputación se ha elevado al cielo y has renunciado a la importancia de los sombreros y los carros. tu juventud rubicunda, elegiste pinos y nubes; y ahora, cabellos blancos, luna ebria, sabio de los sueños, embrujo de las flores, eres sordo al emperador, altas montañas, cómo anhelo llegar a ti, y a algunas personas. Alabado sea la poesía de Meng Haoran, Meng Haoran dejó "Vagando, pensando, regresando a la nube blanca del rey": Llegué a casa desde el valle y miré hacia el camino de la montaña, pero vi ganado, ovejas y leñadores perdidos en la oscuridad, el La hierba, los árboles y los insectos estaban fríos y la puerta seguía abierta. Estoy esperando que mi marido escriba sobre sí mismo y observe los caminos de montaña. Lo que vi y oí flotó ante mis ojos y oídos, y oleadas de diversas emociones surgieron en mi corazón, sólo para transmitir mi preocupación por ese viejo amigo.
Ese tonto reloj parece ahora. Las dos frases de Li Bai "La vela solitaria navega a lo largo del cielo azul, y sólo el río Yangtze fluye hacia el cielo" es un excelente informe que utiliza esta técnica de manera flexible.
En cuanto a las dos primeras frases, la versión occidental de "Yellow Crane Tower" y la versión oriental de "Yangzhou" se utilizan de forma elegante: "Idiota, estás sordo al emperador. " Como objeto, la deidad de Meng Haoran aparece vívidamente en la página, al igual que su afecto por “adorar a Chunxiang”. Este poema es muy diferente de "Envía Yuan a la Costa Veinte": no es general y solo se puede enviar a Meng Haoran.
Un breve pero feliz encuentro con su cuñado, "Nos conocimos por casualidad y finalmente nos casamos". Después de estos diez años de separación y cansancio, Li Yi creció y se reunió. La primera vez que escuché tu nombre, pensé que eras un extraño, luego escuché tu nombre, recordé tu rostro joven. Todo sucedió con la marea. Lo hemos contado y contado hasta mañana por la noche, cuando salgas para tu viaje a Yueyang. El otoño está entre nosotros, un pico tras otro. La situación original es la siguiente: Li Yi y su primo se encontraron en el camino. Solo sabían los nombres del otro, lo cual fue una gran sorpresa. Pero si se escribe en este orden, la oleada poética quedará oscurecida por la narrativa mediocre.
El poeta pone frente a él "después de estos diez años agotadores de desgarramiento, nos volveremos a encontrar cuando seamos mayores", lo que refleja cuán profundamente lo conmovió y también puede despertar la comprensión de la vida de los lectores. Simpatía por el sufrimiento.
La frase "pedir el apellido" es muy sutil: me "sorprendió" cuando la vi por primera vez, pero ya tenía una suposición en mi corazón, así que "pregunté" el nombre de la otra persona, si consideramos este pareado. como frase mutua En palabras de Wen, la escena de "pedir ayuda a Taiwán" en ese momento era como la que es ahora.
Cuando la otra persona dijo su nombre, no pudo evitar mirar a su prima, lo que le trajo una serie de recuerdos. Después hablamos durante mucho tiempo y el vínculo familiar era muy fuerte. A medida que pasa el tiempo, habrá cada vez menos. Los lectores los llenarán de sus propias experiencias de vida, los sorprenderán y suspirarán.
Sin embargo, antes de que la alegría pudiera expresarse plenamente, el corazón del poeta ya estaba torturado por la separación al día siguiente. Pensó que todavía estaría solo en Baling Road. Después de caminar por una montaña tras otra, estaba muy deprimido.
Adiós a Shu Bo al otro lado del muro de las Tres Dinastías Qin, mirando a Wujin a lo lejos y despidiéndose de mala gana, dos funcionarios que trabajan día y noche. Sin embargo, China tiene nuestra amistad y el cielo. nuestros vecinos. ¿Por qué te demoras? El niño en la bifurcación del camino* * *La clase de literatos de la dinastía Tang en realidad comprendió el valor más elevado de la vida al poder "servir al emperador y al maestro". Por lo tanto, incluso si son funcionarios, todavía tienen que ser funcionarios de Beijing y se sentirán perdidos si están afuera.
Tanto el que da como el que recibe en este poema tienen este "complejo de amor por Beijing", por lo que se muestran reacios a dejar Chang'an y fueron enviados a otra parte. Mirando la dirección donde van a trabajar. se sienten especialmente etéreos. El donante consoló al donante, señalando específicamente que "nuestros dos funcionarios están en el camino correcto" y esperando su destino.
Como tenemos el mismo destino, podemos compartir cualquier pena. Pero, después de todo, los eruditos de principios de la dinastía Tang tenían antecedentes optimistas, por lo que rápidamente pudieron deshacerse de sus tristes emociones y gritar las heroicas palabras: "Sin embargo, China mantiene nuestra amistad y el cielo sigue siendo nuestro vecino".
Parecemos verlo agitar su mano con firmeza, cortando todos los problemas que tiene delante. Este poema es el más canónico.
Una o dos frases abandonan el lugar de la despedida, tres o cuatro frases transmiten la tristeza de la despedida, cinco o seis frases se deshacen de la tristeza y se vuelven optimistas, siete u ocho frases primero deben conectarse con " salió por el camino equivocado", y luego se asocia con "Niño * * * toca la toalla".
5. Colección completa de antiguos poemas de despedida
1. "Adiós en el camino a Yangzhou por Meng Haoran", el viejo amigo de Li Bai de la dinastía Tang abandonó la Torre de la Grulla Amarilla en el al oeste, y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. 2. "Adiós en las montañas" me lo envió Wang Weishan de la dinastía Tang. Hasta ahora, en la oscuridad, cierro la puerta de la casa con techo de paja.
La hierba se pondrá verde la próxima primavera, amigo, ¿volverás? 3. "Adiós a Yuan Ershi en Anxi" El palacio de Wei Weicheng está cubierto de lluvia y polvo, y la casa de huéspedes está verde de sauces. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
4. "Grass" La vasta hierba de Tang Bai Juyi a través de las llanuras, yendo y viniendo con las cuatro estaciones. Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Hay malezas y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol. Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.
5. "Adiós a Xin Jian en Furong Inn" Entró a Wu en Changling en una noche fría y lluviosa y vio a Fujian solo. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
6. "Envía a un amigo" Li Bai de la dinastía Tang usó las montañas al norte de la ciudad como la línea azul y el agua al este de la ciudad como la línea blanca. Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, te dejas llevar por el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica. Saluda desde aquí y mi caballo relincha una y otra vez.
7. "Adiós a Wang Nangui" Tang Liu Changqing Li Junfu fumó agua, pero todavía me estreché la mano y sollocé. Porque el pájaro volador desapareció en el espacio, sobre una desolada montaña verde.
Pero ahora, el largo río, la solitaria vela del viaje y los cinco lagos brillan con la luz de la primavera bajo el sol poniente. A lo largo de una pequeña isla cubierta de lentejas de agua, reinará la serenidad de la comunicación.
8. "Envía a un amigo" Por la noche hay escarcha en el municipio de Taoshui, la luna está fría y las montañas están * * * grises. ¿Quién dijo que a mil millas de hoy es sólo un sueño?
9. "Maestro enviando espíritus de automóviles" de Liu Changqing de la dinastía Tang Desde el templo, en lo profundo de los tiernos bambúes, llegó el suave repique de la campana vespertina. Li He tomó la puesta de sol y Qingshan solo en casa.
10 "Adiós a Langzhong y Lamenting Jizhou" Liu Tang Changqing Los cuervos simios se dispersaron al final del río, hiriendo a otros. Como cortesano, estás más lejos y Li está solo.
11. "Dos despedidas en el pabellón Jiangting en una noche iluminada por la luna (Parte 2)" Burdel de jaula de humo Tang, la luna brillante vuela hacia el sur.
La puerta del pabellón estaba cerrada y esta noche reinaba el silencio, tan desolados estaban el río y las montañas.
12. "Encuentro en las Montañas" Wangtang Weishan, hasta ahora he cerrado la puerta de mi cabaña en la oscuridad. La hierba estará verde la próxima primavera, pero ¿y tú, mi amigo Príncipe? ? 13. "Adiós a Li Duan" Lulun de la dinastía Tang pasó por mi antigua puerta, entre la hierba amarilla, sintiendo la tristeza de la separación.
La forma en que caminaste hacia el cielo, cuando vi volar la nieve del anochecer, volví de nuevo. Cuando era joven, mi padre y yo viajamos al extranjero y pasamos por muchas dificultades y dificultades antes de poder conocerte.
Lloramos y no decimos nada. En este mundo frío y ventoso, ¿qué puedo desear para ti? ? 14. "Adiós Dong Da" Tang Gaoshi viajó miles de millas a través de Huangyun y el viento del norte arrastraba gansos y nieve. Si eres un hombre pobre, quien quiera conocerte hoy no necesita pagar las bebidas.
15. "Adiós a la tortuga por la noche en Baling" Liu Zhixu de la dinastía Tang salió volando de Luoyang y las flores de ciruelo llegaron a Sanxiang. El mundo se va con las nubes y el odio crece con el río.
16. "Envío de leña al Palacio de la Nación" El mausoleo de Changling del palacio del rey está conectado con Wugang La despedida no está exenta de heridas. ¿Tú y yo fuimos hasta las montañas verdes para empaparnos de la lluvia y estábamos en la cima de la luna en dos lugares?
17. "Enviado a Qin" Tang Meng viajó a Wuling con una espada que valía miles. Sepárense, dejense unos a otros, vivan en mi corazón.
18. "Adiós a Nanpu" Tang Bai Juyi Nanpu está desolado y el viento del oeste sopla en otoño. Vuélvete inmediatamente, con el corazón roto, para que puedas irte y no mirar atrás.
19. "Qingmen Willow" Tang Bai Juyi Qingshu estuvo triste y odiado varias veces. Hay más despedidas cerca de Doumen, y la franja larga se dobla por la mitad para reducir la brisa primaveral.
20. "El secretario de despedida de Baixue Ge, Tian Wu, regresa a casa" El viento sopla en el norte de la dinastía Tang, la hierba blanca se dobla y la nieve cae sobre el cielo tártaro en agosto. Como el fuerte viento de primavera que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales.
Los copos de nieve cayeron sobre las cortinas y las mojaron. El pelaje no estaba lo suficientemente caliente y la copa de oro era demasiado fina. El arco se volvió tan rígido que era casi imposible sacarlo y toda la ropa de hierro estaba fría.
El hielo del desierto tiene más de 300 metros de profundidad, hay una grieta y el cielo se llena de oscuridad y melancolía. Según el relato del gerente, la bebida sirvió como fiesta de despedida, y un conjunto de arpas, laúdes y flautas adornaron el entretenimiento.
Por la noche, frente a la puerta del cuartel general, nevaba intensamente, la bandera roja estaba helada y el viento no podía moverla. "La puerta este de Luntai te da la bienvenida a la capital. Vamos, la nieve cubre la carretera de la montaña Tianshan".
No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
6. Cantando poemas de despedida
Adiós a Cambridge Autor: Xu Zhimo Suavemente me fui, con la misma suavidad que llegué; agité suavemente mi mano y dije adiós Nubes en el cielo occidental.
Los sauces dorados junto al río son la novia en el atardecer; las hermosas sombras en las olas ondulan en mi corazón. La hierba verde sobre el barro blando está resbaladiza y se balancea bajo el agua; ¡me gustaría ser una alga acuática en las suaves olas del río Hekang! El estanque bajo la sombra de los olmos no es un manantial claro, sino un arco iris en el cielo aplastado entre las algas flotantes, precipita un sueño arcoíris;
¿Buscas tu sueño? Usa un palo largo para nadar de regreso a un lugar donde la hierba sea más verde; carga un bote lleno de estrellas y canta con el brillo de las estrellas. Pero no puedo tocar el piano, el silencio es como una flauta de despedida; los insectos del verano también callan para mí, ¡el silencio es Cambridge esta noche! Salí silenciosamente, tal como llegué silenciosamente; agité mis mangas, sin quitarme una sola nube.
7. Por favor, dame un poema de despedida, gracias.
"Yu Linling" de Liu Yong: Desde la antigüedad, el amor se ha entristecido con la despedida, ¡más que durante el Festival de Invierno y Otoño! ¿Quién sabe dónde estoy esta noche cuando estoy despierto? El miedo es sólo el borde, ante el triste viento de la mañana y el sol menguante de la luna menguante.
"Magnolia Lentitud" de Xin Qiji: Un viejo amigo de Chang'an me preguntó: La tristeza en mi corazón sigue llorando. En la noche de otoño, los ojos se rompen y los gansos caen, y las cuerdas vacías suenan borrachas.
"El Caso Jade": La gente lo buscó miles de veces, pero de repente, al mirar atrás, estaba allí, en un lugar con poca luz. "Hombre Bodhisattva": Yugutai cayó al río Qingjiang y muchos peatones derramaron lágrimas.
Mirando a Chang'an en el noroeste, hay innumerables montañas pobres. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este.
Me preocupa el crepúsculo en el río, y escucho perdices en lo profundo de las montañas. "Recuerdos de la flauta soplando en Phoenix Terrace" de Li Qingzhao: la fragancia es fría y dorada, las olas se vuelven rojas, me levanto y me peino.
Ren Bao está cubierto de polvo y ganchos para cortinas. Tenía miedo de dejar mis brazos y no quería decir nada.
Cuando llegué estaba delgada, ni borracha ni triste. Después de descansar un rato, volví. Después de mil visitas a Yangguan, es difícil quedarme.
Las personas que leen Wuling están lejos y el humo cierra la Torre Qin.
Sólo el agua corriente frente al edificio debería recordarme y mirarme todo el día.
De cara al futuro, habrá nuevas preocupaciones a partir de ahora. "Drunk Flower Song": Mo Tao no olvida su forma, el viento del oeste sopla detrás de la cortina y la persona es más delgada que la flor amarilla.
"Sonido lento": Los árboles de sombrilla revolotean y el agua gotea al anochecer. Esta vez, qué frase más triste.
8. Poesía que describe la separación
Te aconsejo que tomes una copa de vino y no hay motivo para salir de Xitian Yangguan. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan bueno como el que me dio Wang Lun.
Xiang y los demás están presionando en Laogao Road, donde el verde se encuentra con Fangcheng. No vayas con los príncipes, los oigo suspirar detrás de ti.
Bai Juyi, el lugar donde la Grulla Amarilla llevaba a los santos al cielo en el pasado, ahora sólo queda la Torre de la Grulla Amarilla. La grulla amarilla se ha ido y nunca regresa, y las nubes blancas no se han visto en miles de años.
Torre de la Grulla Amarilla Cui Hao> Nos despedimos con tristeza y los dos funcionarios tomamos el camino opuesto. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
("Adiós al vicegobernador Du por su nombramiento") No te preocupes por tu futuro sin amigos, todo el mundo te conocerá. (Gao Shi: "Don't Be Big") Navega, el cielo azul se ha ido, sólo el río Yangtze fluye en el cielo.
(Li Bai: Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou) Lo vimos dirigirse hacia el este desde la Puerta Lunta, dejando solo huellas una por una. ("Canción de regreso a casa del secretario de despedida de Baixue, Tian Wu").
9. Poema de despedida
Afuera del salón de despedida de Li Shutong, al lado del camino antiguo, la hierba es azul.
La brisa del atardecer sopla la flauta del sauce y el sol se pone sobre las montañas. En el fin del mundo, los amigos íntimos están medio desaparecidos; un cucharón de vino turbio me hace feliz. Dile adiós a Menghan esta noche.
"Adiós a los amigos" de Li Bai, pensaré en ti en las nubes flotantes, así que piensa en mí en el atardecer. Wang Wei: "Te aconsejo que tomes una copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin ningún motivo."
("Adiós a Yuan II An·Xi") Wang Bo: "Un amigo cercano en el mar es un vecino constante en el cielo". ("Adiós", el vicegobernador Du fue a Shu" Wang Changling: "Amigos y familiares en Luoyang se preguntaron y había un trozo de hielo en la olla de jade". p>
(Adiós a Xin Qiji en Furong Inn) "Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi: La hierba ilimitada viene con las cuatro estaciones. Los incendios forestales no pueden quemarla, pero el soplo de la brisa primaveral puede revivir.
Hay malezas y flores por todo el camino antiguo. Al final de la pradera bajo el sol, le envío a mi amigo cercano una vez más, la hierba espesa representa mis sentimientos profundos.
10. Poemas de despedida
No estén tristes, estén tristes, estén tristes, sepárense unos de otros - Período de los Reinos Combatientes, Chu Quyuan Nueve Canciones, Shao La hierba vuelve a ser verde en primavera. pero mi amigo Príncipe, ¿y tú? (Bai Juyi: "Adiós a la hierba antigua") No dejes a Yan Dan aquí, el hombre valiente será coronado - Luo "Adiós a Yishui". y pronto estarás con la gente del sur, donde las montañas y los ríos se agotan, el río serpentea a través del desierto, la luna se eleva como un espejo, las nubes del mar brillan como un palacio y el agua te trae una sensación. Se siente como enviar un barco a miles de kilómetros de distancia. Los sentimientos apasionados han herido la separación desde la antigüedad, ¡y es aún más digno de descuidar el Festival Qingqiu! ——El acento local de "Lin Yuling" de Liu Yong hace que la gente se sienta rara. , pero también odian el sonido de las reinitas como si fueran montañas viejas. —— "Cinco canciones de Schumann" de Tang Kongtu 》 Muestra la vela solitaria y el cielo azul, con solo el río Yangtze fluyendo en el cielo (Li Bai: "Meng. Haoran Adiós a Yangzhou ") Junto a mi vieja puerta, entre la hierba amarilla, todavía nos quedamos, sintiéndonos incómodos, el camino que debes tomar. Pasar a través de las nubes frías te llevará a la nieve esta noche. Tu padre está muerto; tú Te escapaste de casa cuando eras joven y nadie conoce tu desgracia. Solo ves el río Yangtze fluyendo en el cielo. China mantiene nuestra amistad y el cielo sigue siendo nuestro vecino. "Adiós al vicegobernador Du en su camino hacia. Shu" en una noche fría y lluviosa, y nos despedimos solo del huésped Chu (Wang Changling: "Adiós a Xin Jian en Furong Inn") Lo vimos partir. Viajando hacia el este desde Lunta Gate, solo quedan huellas. (Cen Shen: "Snow Song envía al juez a Beijing") Al salir de casa, el acento de su ciudad natal no ha cambiado: "Return to Hometown" de Tang He Zhang no es tan bueno como "Gift to the King" de Tang Li Bai. El fin del mundo es como un vecino, y un buen amigo se ha ido a medias. Un cucharón de vino turbio es la mejor manera de dejar Menghan esta noche. Solo mira el lago frente a la puerta, la brisa primaveral no cambiará el ambiente. vieja ola - "Dos cartas desde casa" de Tang He Zhangzhi, Weicheng Está lluvioso y polvoriento, y la casa de huéspedes es verde y de color sauce. Te sugiero que bebas más vino. Es hora de vestirte - Diecinueve poemas chinos antiguos. invitados, y hago un viaje nocturno al río Xunyang, donde las hojas de arce y los juncos crujen - Bai Juyi "Pipa" Oh príncipe de los amigos, te has ido otra vez, los oigo suspirar detrás de ti (Li Bai: Adiós. A los amigos, fuera del pabellón, junto al antiguo camino, la hierba es azul y el cielo es azul. El viento de la tarde sopla la flauta de sauce y el sol se pone sobre la montaña. El marido no está exento de lágrimas, no las derramará. la sala de separación)