El contenido es básicamente el mismo que el de Juyan Han Bamboo Slips.
El área de Juyan se refiere al tramo medio y bajo del río Heihe, ubicado en el condado de Jinta, provincia de Gansu y Ejina Banner, región autónoma de Mongolia Interior. En la dinastía Han, estaba afiliado a la mansión Juyan Duwei y. Mansión Shoushui Duwei en el condado de Zhangye. En los últimos cien años, se han desenterrado más de 30.000 tiras de bambú Han en el área de Juyan. Se han desenterrado alrededor de 30 sitios específicos, la mayoría de los cuales son torres de baliza, torres y puntos de control en la Gran Muralla.
El contenido de las Tiras de Bambú de Juyan incluye principalmente documentos de la guarnición de la dinastía Han relacionados con actividades militares y políticas, así como otros documentos relacionados con la administración local y la economía social, así como clásicos individuales. Las tiras de bambú de Juyan son ricas en connotaciones. Además de las tiras de bambú Han, también hay algunas tiras de bambú Jin occidentales.
Dunhuang Han Bamboo Slips es el nombre general de las tiras de bambú desenterradas en Dunhuang, Guazhou y Yumen, las fortalezas fronterizas Han-Jin al norte de la Pagoda Dorada de Jiuquan desde 1907. Porque la gran mayoría de ellos a menudo son llamados "Dunhuang Han Bamboo Slips" en los círculos académicos.
En términos de contenido y naturaleza, las hojas de Dunhuang Han y Jin son básicamente las mismas que las hojas de Juyan Han, y todas son reliquias de la guarnición fronteriza en ese momento. En términos de tierra, fueron desenterrados principalmente en el sitio de la Gran Muralla Beacon Tower a lo largo del río Shule. La mayoría de ellos estaban bajo la jurisdicción del condado de Dunhuang en la dinastía Han, y algunos estaban bajo la jurisdicción del condado de Jiuquan.
Las tiras de bambú de las dinastías Han y Jin desenterradas en Dunhuang han enriquecido nuestra comprensión de la guarnición militar fronteriza Han y Jin y la historia y geografía de Hexi. En comparación con la ciudad militar de Juyan, Dunhuang también tiene un estatus especial como arteria de transporte. Las hojas no sólo representan el esquema general del sistema de defensa fronteriza, sino que también reflejan la relación entre la dinastía de las Llanuras Centrales y los países de las regiones occidentales y los intercambios culturales entre China y Occidente, que son de gran importancia.