¿Qué escenario describe la música de las espinas? ¿Cómo es el cielo allí? ¿Qué tipo de ganado vacuno y ovino hay?
Esta es una canción folklórica cantada por chilenos y traducida al chino por Xianbei. Celebra el paisaje de la estepa y la vida de los nómadas. Al pie de la montaña Yinshan se encuentra la vasta llanura chilena. El cielo era como una enorme tienda de campaña que cubría todo el desierto. El cielo azul se extiende hasta donde alcanza la vista y los campos verdes se extienden hasta donde alcanza la vista.
Sopló una ráfaga de viento y la hierba cayó, dejando al descubierto grupos de vacas y ovejas pastando. "Chile Song" representa una vista panorámica de los pastizales con agua y pasto exuberantes, ganado gordo y ovino, y expresa el carácter desinhibido y la escena próspera y feliz del pueblo nómada.
Antecedentes históricos
Este poema, conocido por todas las mujeres y niños, es majestuoso, audaz y poderoso, y representa el cielo infinito en la pradera interminable. Sin embargo, todo el mundo sólo sabe que es una canción popular Yuefu de las Dinastías del Norte, pero no saben que este poema nació en una guerra sangrienta.
Gao Huan, un poderoso funcionario de la dinastía Wei del Este y emperador Wu de la dinastía Qi del Norte, era originario de Hebei y era un chino Han de Xianbei. En septiembre del cuarto año de Wuding (546), el otoño fue fresco y claro, Gao Huan, que tenía más de cincuenta años, dirigió un ejército de 6,5438 millones para atacar la ciudad de Yubi en la dinastía Wei Occidental, dando inicio a la quinta guerra. entre las dinastías Wei oriental y occidental: la batalla de Yubi.
Yubi City sólo tiene unos pocos miles de soldados. Los 100.000 soldados de Gao Huan atacaron la ciudad día y noche. Sin embargo, bajo el mando del comandante de la guarnición Wei Xiaokuan, los defensores de Yubi incluso rechazaron a los soldados enemigos. Gao Huan no pudo atacar durante mucho tiempo y no estaba dispuesto a abandonarlo. No pudo evitar sentarse en el campamento y fruncir el ceño. Sin embargo, para estabilizar la moral del ejército y elevarla, aún así celebró un banquete para todos los soldados. En el banquete, Gao Huan ordenó al general Hu Lujin cantar y bailar, desenvainar su espada, bailar borracho y cantar "Chile River".
Al escuchar el majestuoso y trágico río Chile dando vueltas en la tienda y el viento susurrando salvajemente fuera de la tienda, Gao Huan se sintió triste por un momento y no pudo evitar llorar. Se dice que Gao Huan sitió a Yubi durante 50 días e intentó todos los medios pero fracasó. Los soldados murieron o resultaron heridos. Agotado y preocupado, recayó y tuvo que dejarlo. Esta batalla hizo famoso a Wei Xiaokuan, un famoso ministro de la dinastía Wei occidental, Gao Huan fue derrotado y murió poco después de retirarse.