Frase de participio
Cuando una frase de participio se utiliza como atributivo, normalmente se coloca después del sustantivo al que modifica. Funciona como una cláusula atributiva. China es un país socialista en desarrollo que cree en el Tercer Mundo. China es un país socialista en desarrollo y pertenece al tercer mundo.
El hombre sentado en la esquina es mi hermano. El hombre sentado en la esquina es mi hermano.
La mayoría de las personas invitadas a la fiesta no acudieron. 2) Como predicativo
Esta ópera es muy conmovedora y educativa. Esta ópera es conmovedora y educativa. La copa estaba rota. Estas tazas están rotas. Está casado. Está casado.
[Nota] Cuando se usa como predicativo, el participio equivale a un adjetivo y no debe confundirse con el participio en tiempo progresivo y voz pasiva. Son similares en forma pero distinguibles en significado. Intente comparar:
El espíritu de Lei Feng inspira a personas de todo el país. El espíritu de Lei Feng inspira a personas de todo el país.
Su informe fue inspirador. Su informe es alentador.
Esta carretera fue construida por el Ejército Popular de Liberación. Este camino fue construido por soldados de mierda. Los caminos están pavimentados. La carretera ha sido construida.
3) Como participio adverbial, también se puede utilizar con significado adverbial para expresar tiempo, razón, manera y circunstancias que lo acompañan. a) representa el tiempo. Por ejemplo:
Mirando por la ventana, vi grupos de niños pasando por delante de la casa. Miré por la ventana y vi grupos de niños caminando por el frente de la casa. El metal se expande cuando se calienta. El metal se expande cuando se calienta.
Al abrir el cajón, sacó un diccionario. Abrió el cajón y sacó un diccionario.
[Nota] Si quieres enfatizar la relación temporal entre la frase de participio y el verbo predicado, puedes usar conjunciones como cuando o mientras antes de la frase de participio. Por ejemplo:
Mientras trabajaba en la fábrica, aprendí mucho de los trabajadores. Mientras trabajaba en la fábrica, aprendí mucho de los trabajadores. Cuando se calienta, el metal se expande. Este metal se expande cuando se calienta. b) Indique el motivo. Por ejemplo:
Me sentí cansado y llamé para decir que no podía ir al hospital de medicina tradicional china. Me sentí cansada y llamé para decir que no podía ir.
Pensando que la medicina tradicional china podría ayudar, fue a un hospital de medicina tradicional china. Pensó que la medicina tradicional china podría ser efectiva, por lo que fue a un hospital de medicina tradicional china para recibir tratamiento.
Alentados por la buena situación, trabajaron más duro. Alentados por la buena situación, trabajaron más duro.
c) Expresión, condiciones de acompañamiento y resultados. Volvió corriendo para contarnos la noticia. Volvió corriendo para contarnos la noticia. Ella se quedó allí esperando el autobús. Ella se quedó allí esperando el autobús.
El niño se cayó y se golpeó la cabeza con la puerta, rascándosela. El niño cayó y se golpeó la cabeza con la puerta.
Cerró la puerta de golpe y salió. Salió y cerró la puerta de golpe. Las tormentas traen líquenes. Estos líquenes son traídos por las tormentas.
La estructura negativa del participio
La forma negativa del participio presente consiste en no seguida del participio presente. Por ejemplo:
Sin saber qué hacer, le pidió ayuda a la maestra. No sabía qué hacer, así que acudió a la maestra en busca de ayuda. Salí al mediodía y no me quedé a almorzar. Los que se fueron al mediodía no se quedaron a almorzar en el pasado. Cuando la lista de participio es negativa, se suele utilizar el prefijo un- para expresarlo. El niño no tenía a nadie que lo cuidara. El niño estaba abandonado.
Objetos compuestos con participios
Los participios se pueden utilizar como complementos de objetos en objetos compuestos. Los verbos que pueden tener este tipo de objeto compuesto incluyen ver, observar, oír, establecer, conservar, encontrar, tener, obtener, etc. Por ejemplo:
Los vimos cruzar la calle. Los vimos cruzar la calle.
Escuchamos a niños cantando "Me encanta la plaza de Tiananmen en Beijing".
Descubrí que mi ciudad natal fue reconstruida casi por completo. Encontré mi ciudad natal casi completamente reconstruida.
En el objeto compuesto después de tener o obtener, el complemento del objeto es principalmente un participio pasado, y la acción expresada a menudo la realiza otra persona. Por ejemplo:
Tenemos que contratar a alguien para que repare el televisor. Hice reparar mi reloj en la ciudad. Estoy en la ciudad reparando relojes.
Si tenemos defectos, no tenemos miedo de que los demás nos los señalen y nos critiquen. Si tenemos defectos, no tenemos miedo de que los demás nos critiquen y señalen.
Pero a veces el participio pasado en el objeto compuesto have no es necesariamente lo que otros hicieron, sino la propia experiencia. Tenía un brazo roto. Se rompió el brazo.
[Nota 1] Cuando la estructura de la oración anterior cambia a voz pasiva, el participio no se moverá excepto por el sujeto y el objeto que se intercambian. Por ejemplo, el primer y segundo ejemplo anteriores podrían cambiarse a: Alguien los vio cruzar la calle.
Se escuchó a los niños cantando "I love Beijing Tiananmen".
[Nota 2] El significado del participio presente en un objeto compuesto es ligeramente diferente del significado del infinitivo en un objeto compuesto. Este último se refiere a todo el proceso del asunto, con el propósito de simplemente explicar la ocurrencia del evento; el primero se refiere a una parte de la acción en curso, con el objetivo de presentar al lector la escena de la acción, y su significado; equivalente al tiempo progresivo. Por ejemplo:
Lo vi subiendo las escaleras. Lo vi subir las escaleras. Lo vi subir las escaleras. Lo vi subir las escaleras.
Llevaba toda la mañana trabajando en mi habitación y oí que alguien llamaba a la puerta de al lado. Había estado trabajando en mi habitación toda la mañana y escuché que alguien llamaba a la puerta de la habitación de al lado.
Cuando regresé a la habitación, la escuché practicando canto en la habitación de al lado. Cuando regresé a la habitación, la escuché practicando canto en la habitación de al lado.