¿Qué significa silencio?
Pronunciación: níng shén j ng q
Fuente: Capítulo 87 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin en la dinastía Qing "Por un momento, como un caballo al galope, Se siente como si la cama divina se balanceara de repente."
Uso: Generalmente se usa como atributo o predicado en una oración para modificar el sujeto u objeto.
Sinónimos: contener la respiración, mantener la calma, mantener la calma, mantener la calma, concentrarse. ?
Introducción del sinónimo: contener la respiración.
Pronunciación: bǐng qníng shén n
Significado: Aguantar la respiración es un modismo chino que significa describir un alto grado de concentración.
Uso: Generalmente se usa como atributo o predicado en una oración para modificar el sujeto u objeto para describir una alta concentración de atención.
Fuente: "Las Analectas de Confucio Xiangdang" "Levanta la luz del Qi, inclínate como un arco, aguanta la respiración como una persona inquieta".
Contuve la respiración mientras hacía mi tarea, por miedo a que el profesor me criticara si cometía un error.