Interpretación del texto chino de la escuela secundaria "El gran sabio se convierte en el gran sabio": Sapporo, mis mejores deseos.
Zhenjun dirigió a cuatro tenientes, dos generales y sus siete hermanos. Todos salieron a desafiar. hasta fuera de la cueva de la cortina de agua. Vi un grupo de monos, cuidadosamente dispuestos en forma de dragón; en Zhongjun, había una bandera con "Sun Wukong" escrito en ella. El verdadero caballero preguntó: "¿Por qué ese demonio se llama mono?" Cuando el pequeño mono vio al verdadero rey, se lo informó a Sun Wukong. El gran sabio, con un aro dorado en la cabeza, pisando zapatos de nube y presionando una corona de oro púrpura, abandonó la puerta del campamento y abrió los ojos para mirar. La mirada de un verdadero caballero es realmente extraña. Vestido real:
Guapo y guapo, con lóbulos de orejas y hombros brillantes.
Lleva un sombrero de fénix volador de tres montañas con un cuello amarillo claro.
Botas doradas forradas con medias de dragón y cinturones de jade decorados con ocho tesoros de flores.
De su cintura colgaba una honda en forma de media luna y en su mano sostenía una pistola de tres puntas y dos filos.
Un hacha corta a Taoshan para salvar a su madre, pero la bala alcanza a los dos fénix.
El castigo de los Ocho Monstruos es bien conocido, y unirse a los Siete Santos de Meishan no es más que eso.
El que tiene un corazón altivo no reconoce el cielo, y vive en el río con soberbia.
Zhao Huiling en Chicheng tiene una sombra fuerte y Erlang Zhaoran está confundido.
Cuando el gran sabio lo vio, tomó el garrote dorado con una sonrisa y gritó: "Joven, ¿quién se atreve a desafiar aquí?" El verdadero rey gritó: "Estás ciego y no lo haces". ¡Reconóceme! Soy el sobrino del Emperador de Jade, sellé su alma para mostrársela a Wang Erlang. ¡Hoy se me ordena capturar a este mono rebelde! "El Gran Sabio dijo:" Recuerdo que la hermana del Emperador de Jade, Sifan y. Yang Jun dio a luz a un hijo con un hacha. ¿Dividir Taoshan? Pequeño esposo, deberías regresar y reemplazar a tus cuatro reyes celestiales". Después de escuchar esto, el verdadero rey dijo enojado: "¡No seas grosero!" ¡El sabio se ha desviado! ¡Apártate del camino, levanta el garrote dorado y agárralo! Sus dos familias lucharon bien:
Zhao Hui Erlang Shen, Qitian Sun Shengda, dragón de carreras con barra de hierro, el frente del dios es como un fénix danzante, atacando a izquierda y derecha, mirando hacia adelante y hacia atrás. En ese momento, el sexto hermano Meishan vitoreó (anteriormente "Qing"), y en ese momento los cuatro generales a caballo llegaron con órdenes militares. Agitar banderas, tocar tambores, hacer sonar corazones de banderas y tocar gongs se suman a la diversión. Los dos cuchillos de acero actuaron de acuerdo con la situación y no hubo costura en una dirección. El Golden Cudgel es una gota en el océano, sólo el cambio puede ganar si aún eres lento, es hora de descansar, pero si quieres (falta la palabra "pensar" en el original), la diferencia es pedalear.
El verdadero rey y el gran sabio lucharon más de trescientas veces, sin saber si ganar o perder. El verdadero caballero se transformó en una figura majestuosa, con dos manos (originalmente "dobles") sosteniendo al dios de tres puntas y dos filos, de modo que se parecía a la cima del monte Hua, con una cara azul, colmillos y cabello escarlata. . Le dio al Gran Sabio una mirada maliciosa y lo cortó. El Gran Sabio también hizo que el poder mágico se pareciera a Erlang, con cara de general y un aro dorado, pero era el pilar del cielo en la cima de la montaña Kunlun para resistir a Erlang. Tanto Ma como el mariscal Liu estaban demasiado asustados para agitar sus banderas. Colapso, Ba Er estará vacío y tímido, haciendo que la espada sea inútil. En ese momento, Kang, Zhang, Yao, Li, Guo Jia, Zhijian y otros ordenaron dispersar a los dioses Cao Cao, salir de la cueva de la cortina de agua, guiar águilas (originalmente "ganso") y perros, usar ballestas y arcos para cúbrelos y mátalos a todos. Tened piedad de esos monos, tirad sus espadas y sus armas; corred, corred, gritad. Como un noctámbulo que asusta a los pájaros para que no vuelen por todo el cielo.
El gran sabio estaba peleando cuando de repente vio que los monos demonios en el campamento estaban asustados y huyeron en todas direcciones, presas del pánico. Tomó la estatua, cogió el palo y se fue.
Al ver que estaba derrotado, el ejército real lo siguió y le dijo: "¡Ve allí, ríndete lo antes posible y perdona tu vida!". El gran sabio no tenía intención de luchar, así que entró en la cueva y se encontró con Kang, Zhang. , Yao, Li Si, Guo Jia y Zhijian. Los cuatro generales bloquearon el camino y dijeron: "¡Vayan allí!" El gran sabio entró en pánico, hizo una aguja de bordar con un aro dorado, se la escondió en la oreja y se convirtió en un. gorrión, voló hasta un árbol y lo clavó hasta matarlo. Cuando Erlang lo vio, agarró la estatua, arrojó la espada sagrada, se transformó en un oropéndola (la izquierda es "pájaro", la derecha es "gloria") y agitó sus alas para volar. Cuando el gran sabio lo vio, tomó sus alas, se convirtió en un pájaro viejo y se fue volando. Cuando Erlang lo vio, agitó sus plumas, se convirtió en una grulla marina, trepó al cielo y aulló. El gran sabio volvió a bajar su cuerpo, se transformó en pez en el arroyo y se sumergió en el agua. Erlang se apresuró a llegar al borde del barranco, pero no había rastro. Pensé para mis adentros: "Este mono definitivamente irá al agua y se convertirá en un pez y un camarón. Cuando cambie, lo llevaré allí. La fruta cambió y se convirtió en un flamenco de corona roja con un largo". Un pico, similar a una punta afilada. Unos alicates de hierro afilados (originalmente faltaba la palabra "similar") estaban encima del nudo, esperándolo. Cuando el gran sabio lo vio, un tigre saltó y desapareció en el aire.
Un verdadero caballero salta a las nubes y se eleva en el aire. Al ver al rey Li Tian sosteniendo el espejo demoníaco en alto y de pie en las nubes con él, el verdadero rey dijo: "¿Has visto al mono demonio?" El rey del cielo dijo: "Nunca he subido". The True Gentleman cuenta historias sobre el cambio y el poder mágico. El rey Li Tian miró el espejo demoníaco y dijo con una sonrisa: "¡De verdad, vámonos!" El mono usa la invisibilidad para acercarse a tu boca. "Después de que Erlang escuchó esto, llevó a Shenfeng de regreso a la desembocadura del río para alcanzarlo. Escuche el siguiente capítulo para explicarlo.
El pequeño santo Shuangyu es diferente de muchos pájaros ("Captura" original), el demonio El mono resiste al enemigo y muestra su poder mágico.
El Método Guanyin ayudó a Erlang y castigó al general [2]
2 Sobre el autor
Wu Chengen ( 1500-alrededor de 1582) Huai'an (actual condado de Jiangsu). Yang Shan, novelista de la dinastía Ming
Wu Chengen
La novela de Wu Chengen "Viaje al Oeste" Se basa en la experiencia de Xuanzang de ir a Occidente para aprender escrituras budistas durante la dinastía Tang. Basado en "La biografía del maestro Tripitaka Renji de la dinastía Tang", fue compilado, concebido y finalmente escrito. Expresa la insatisfacción del autor con la realidad y su deseo de cambiar la realidad, y refleja el deseo del autor de establecer un camino real, santo y divino para los ideales políticos del país. La novela refleja las diversas situaciones del mundo real a través de las Ochenta y una Dificultades. Experimentado por Tang Monk y sus discípulos durante su viaje para aprender las Escrituras, la novela tiene una imaginación audaz e ideas novedosas, y utiliza la trinidad de humanos, dioses y bestias para dar forma a Sun Wukong, Zhu Bajie y otras imágenes artísticas inmortales. El lenguaje del libro es riguroso, complejo pero no caótico, y el lenguaje es vivo y vivaz, mezclado con dialectos y proverbios, lleno de vida. El tema diluye el color religioso original de la historia y enriquece enormemente el contenido realista de la obra. tendencias democráticas y características de la época; la obra es satírica y humorística, presentando un estilo único que se diferencia de historias anteriores
El surgimiento de "Viaje al Oeste" abrió una nueva categoría de fantasmas y. Novelas divinas, que combinan el ridículo bondadoso y la mordacidad. La combinación de sátira y crítica seria afectó directamente el desarrollo de las novelas satíricas en las generaciones posteriores. Bajo la influencia de "Viaje al Oeste", varias novelas de fantasía como "The". Aparecieron Romance de los dioses", "Viaje a las cuatro estaciones" y "Viaje al Oeste". "Viaje al Oeste" es el pináculo del romanticismo en las novelas antiguas y se considera una obra maestra del romanticismo en la historia de la literatura mundial. "Una novela mitológica con un rico contenido y una concepción inteligente"; "Enciclopedia Francia" dijo: "La descripción de la historia en la enciclopedia está llena de humor e interés, lo que despierta un gran interés en los lectores. "Desde el siglo XIX, se ha traducido a más de diez idiomas, incluidos japonés, inglés, francés, alemán, ruso, etc.
Además de Viaje al Oeste, las obras de Wu Chengen también incluyen " Manuscrito de supervivencia en Sheyang". Volumen. Los "Poemas recopilados de Liu Xiuye" publicados por Zhonghua Book Company se basan en esta escuela y han pasado a llamarse "Poemas recopilados de Wu Cheng'en". Además, también hay una colección de Novelas legendarias llamadas "Yu", el libro original se ha perdido y solo queda un prefacio, incluido en el Manuscrito de supervivencia Sheyang [3]
3 Guía de estudio
Vista previa antes de clase<. /p>
1. Lee el texto en silencio y dibuja las palabras que no conoces, anotadas e interpretadas con la ayuda de palabras y diccionarios.
Ligeramente.
2. Lee las palabras de "Lectura y escritura" dos veces después de clase, prestando atención a las palabras que se agregan a continuación:
♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫. ♫ ♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫983
Cigüeña (guàn), pez mandarín (guì), pez mandarín (fáng), tela (cuān), tela (b, o), Mu(chū).
李 m 𐑧 𐑧𐑧𐑧𐑧𐑧𐑧𐑧 padre :y).
3. Consulta la información para comprender las obras del autor y los antecedentes de este artículo.
Aprendizaje en el aula
Primero, obtenga una vista previa de los comentarios
4. Lea la palabra "lectura y escritura" dos veces después de la clase y corrija la pronunciación de la vista previa 2 antes de la clase. .
5. Presente los trabajos del autor y los conocimientos previos relevantes de este artículo.
En segundo lugar, lee el texto en silencio y comprende el contenido.
6. ¿Qué información obtuviste del título del artículo "El pequeño sabio muestra fuerza al gran sabio"?
Respuesta de referencia: El título señala el contenido principal de los personajes, eventos e historia.
7. ¿Quiénes son el “Pequeño Santo” y el “Gran Santo” del título del texto? ¿Qué otras historias conoces sobre el "Pequeño Santo"?
Respuesta de referencia: El "pequeño sabio" es Yang Jian, el dios Erlang; el gran sabio es Sun Wukong. Dos dioses, el general del cielo, el sobrino del Emperador de Jade y el gran discípulo del Caldero de Jade. Sus cuerpos son infinitamente cambiantes, sus poderes sobrenaturales son vastos y son sagrados. En sus primeros años, dividieron montañas de durazno. Para salvar a su madre, consideraron a los soldados celestiales como nada y fueron llamados Miaozhenjunzi.
8. Por favor, vuelve a contar la historia de la pelea entre Sun Wukong y Erlang Shen en un lenguaje sencillo.
Respuesta de referencia: Omitir.
En tercer lugar, lee atentamente el texto y aprecia su belleza.
9. Piénsalo: ¿Qué argumentos del artículo te dejaron una profunda impresión? ¿Por qué?
Respuesta de referencia: Ejemplo 1: La trama del gran sabio convirtiéndose en un anciano es la más atractiva. Muestra la velocidad de la huida del gran sabio y la rica imaginación del autor. Esta trama me dejó una profunda impresión.
Ejemplo 2: La trama del gran sabio siendo perseguido sin ningún lugar al que escapar y transformado en un templo terrestre dejó una profunda impresión en mí. En particular, la cola del gran sabio se convirtió en un asta de bandera, lo que hizo reír a la gente. Creo que esta es la mejor parte del artículo.
Ejemplo 3: Se escribió un chiste sobre un mono en la historia del gran sabio transformándose en dos dioses, lo que suavizó la trama e hizo que la gente lo recordara profundamente durante la feroz pelea.
10. "El gran sabio entró en pánico. Se insertó el aro dorado bordado con agujas en las orejas, se convirtió en un gorrión y voló hasta la copa del árbol para clavarlo". en la frase? ¿Por qué?
Respuestas de referencia: una serie de verbos como "pellizcar", "ocultar", "cambiar", "volar" y "clavar" describen vívidamente las habilidades mágicas y de improvisación de Sun Wukong.
11, "Seis hermanos entraron en pánico y no pudieron ser encontrados. Todos gritaron: '¡Vamos, vamos!'" ", esta frase hace que" Seis hermanos "entre en pánico" para retratar ¿Qué papel tiene? ¿Juego de sol?
Respuesta de referencia: Utilice el pánico de los seis hermanos para contrastar la calma y la calma de Sun.
12, "Se dice que el Gran Sabio llegó a Guanjiangkou, se transformó en el abuelo Erlang, presionó la cabeza de la nube y entró al templo. Los fantasmas no se reconocieron y se inclinaron para saludarlo. Se sentó en el medio, revisó el incienso. Vio los tres animales que Tiancan Tudou devolvió, vio la bendición prometida por Zhang Long, vio la petición de Zhao Jia para tener un hijo y vio los buenos deseos de Qian Bing de informar su enfermedad. ¿Cuáles son las características lingüísticas de estas oraciones? ¿Qué tipo de imagen del gran sabio crearon?
Respuesta de referencia: Estas palabras son divertidas. No solo escriben chistes sobre monos, sino que también representan la imagen de un santo alerta y encantador.
Cuarto, habla libremente y expande y extiende.
13. Cada vez que Sun Wukong cambia, Erlang Shen puede encontrar inmediatamente una manera de someterlo. ¿Por qué el autor no escribió acerca de que Sun Wukong se convirtió en el mejor entre ellos? ¿Has visto métodos de escritura similares en otras obras?
Respuesta de referencia: Como dice el refrán: "Escribir es como mirar montañas, pero no como la paz". Si escribe directamente a Sun Wukong como el mejor, el artículo será sencillo, de mal gusto e incapaz. para atraer lectores, y el artículo no dudará más.
En "Lu Tai Fights Guanxi Town", el autor escribe sobre el proceso en el que Lu Tai golpea la ciudad de Guanxi con tres golpes, que es similar a este artículo. El autor no escribió que Lu Tai mató a Guanxi Town de un solo golpe, pero describió en detalle el proceso en el que Lu Tai mató a Guanxi Town con tres golpes.
14. Este artículo describe principalmente dos personajes, a saber, el "Gran Sabio" y el "Rey Verdadero". Pregunte: ¿Qué personaje del artículo te gusta? ¿Por qué?
Respuesta de referencia: Ejemplo 1: Me gusta el Gran Sabio porque es versátil, se atreve a resistir, está alerta y decidido, es valiente y valiente.
Ejemplo 2: Me gusta el Verdadero Caballero porque es un dios poderoso y siempre puede ver a través de los cambios del Gran Sabio.
15. Después de estudiar este artículo, ¿qué ideas útiles obtuvo de él?
Respuesta de referencia: Ejemplo 1: Al encontrar dificultades, debes tener perseverancia y valentía. Mientras persistamos y nos esforcemos, sin importar cuál sea el resultado, no nos arrepentiremos.
Ejemplo 2: Al resolver problemas, debes aprender a ser flexible y encontrar la clave para resolver el problema, para que el problema se pueda resolver fácilmente.
Ejemplo 3: La escritura es inseparable de la imaginación, lo que puede darle alas mágicas a nuestra escritura. Deberíamos aprender de la maravillosa y audaz imaginación del autor.
Estudiar después de clase
16. Lee las partes relevantes de Viaje al Oeste después de clase para entender el final de esta batalla.
17. Haz los ejercicios después de clase. [1]