Es un poema antiguo para consolar a los amigos.

Si eres un hombre pobre, quien quiera conocerte hoy no necesita pagar las bebidas. "Don't Move Big" de Gao Shi

Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——"Chengwei Song" Wang Wei (Dinastía Tang)

Mi corazón está lleno de tristezas y la luna brillante está llena de tristezas. Te seguiré hasta Yelang Creek. ——"Escuché que Wang Changling se mudó a Longbiao y quería enviarlo aquí" Li Bai (Dinastía Tang)

Después de todo, el mundo es solo un lugar pequeño. No hagas nada malo, el niño * * * moja la toalla. ——"Adiós Du al oficial Shu" (dinastía Tang)