Otros no entienden qué modismos usaste para ella.
1. La bondad es como el hígado y los pulmones de un burro.
Es despreciado tratar la bondad (persuasión) como (rebuzno de burro).
2. Si un perro muerde a Lu Dongbin, no conoce a una buena persona.
Antes se decía que la gente no sabe lo que es bueno o lo que es malo.
3. Utiliza el corazón de un villano para juzgar el corazón de un caballero.
La metáfora de "el corazón de un villano se come la barriga de un caballero" es utilizar pensamientos despreciables para inferir los pensamientos de personas decentes.
4. Un perro acecha a un ratón y es entrometido.
Le dijeron que se ocupara de sus propios asuntos.
5. Vuelvo mi corazón a la luna brillante, y la luna brillante brilla sobre la acequia.
Te trato bien, pero eres indiferente e ingrato. Mis esfuerzos sinceros no fueron recompensados ni respetados.