Poesía antigua en el juego
"Xia Sai (Liangzhou Ci)" de Wang Tang Zhihuan
El río Amarillo se aleja cada vez más a medida que fluye en el medio del río Amarillo, y se encuentra el paso de Yumen. en una montaña solitaria.
¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral!
Esta es la letra de una canción popular de la época.
Wang Wei de "Dos registros de la dinastía Yuan en Anxi" de la dinastía Tang
Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que tomes una copa más de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo.
Este poema es una cuarteta de siete caracteres.
Poema de cuatro versos
Estilo poético chino. También conocido como oraciones rotas, oraciones rotas y poemas rotos. Cada canción tiene cuatro líneas, generalmente cinco palabras y siete palabras. Conocidas como las Cinco Maravillas, las Siete Maravillas y ocasionalmente las Seis Maravillas. Se originó a partir de las baladas de las dinastías Han, Wei, del Sur y del Norte.
Lu Shi
Una especie de poesía china moderna. El metro es muy estricto. La poesía rimada se originó en las dinastías del sur y requería un número unificado de palabras en el poema. Cada poema tiene tres oraciones de cinco, seis o siete caracteres, denominadas poemas de cinco, seis o siete caracteres. -Los poemas de personajes son relativamente raros. Los poemas métricos habituales requieren 8 versos por poema. Si son sólo seis versos, se llama rima pequeña o poemas de tres rimas; si son más de 8 versos, es decir, más de 10 versos, se llama rima exclusiva o rima larga.
Poesía en estilo antiguo
La poesía clásica también se llama poesía antigua y estilo antiguo. Tiene cuatro palabras, cinco palabras, seis palabras, siete palabras y palabras varias. Las generaciones posteriores utilizaron principalmente cinco palabras y siete idiomas. Los cinco caracteres se conocen como "Cinco Antiguos" y los siete caracteres se conocen como "Qi Gu". La poesía clásica no limita el número de frases, no requiere contrapuntos y no presta mucha atención al ritmo. Utiliza la rima con mayor libertad.