Poema sobre rosas silvestres
No te apoyes en la barandilla para amar el muro, bebe el rocío para reponerlo.
Miles de flores rojas se convierten en una niña de jade, y tres pueblos verdes dan a luz a un pastor de vacas.
Mirando hacia Wangling Ridge en primavera, leyendo la fragancia desde la ventana por la mañana.
Enamorarse del corazón de las personas es significativo, naturalmente encantador y duradero.
(Segunda canción)
En el solsticio de verano, Dongli sonríe y claramente hay algunos racimos de musgo de frambuesa.
Tímida y encantadora, con sombras fragantes y mejillas de un rosa espinoso.
Tienes que hacer guardia fuera del muro, con mariposas posadas en las ramas.
Este cuerpo solo pertenece a Gu Fang Shang, dejado en manos de la apasionada elaboración de jade.
(Tercera canción)
A finales de la primavera, quiero ver algunas macetas hermosas, así que salgo sola por la noche.
Las rosas del jardín son fragantes y los sauces rojos de la mitad del estanque son acuosos.
Caminar tranquilamente genera nueva lluvia, y la brisa despoja la hierba de sus viejas marcas.
La seda y el bambú son melodiosos, y el corazón del piano canta tarde.