Alusiones literarias sobre el canto de los pájaros.

Feng Mingqishan (Rey Wen de Zhou), Blockbuster (Rey Zhuang de Chu), Beber veneno para calmar la sed, Pengcheng Wanli (Zhuangzi Xiaoyaoyou),

El pájaro asustado (Geng Lei), loros.

La lengua del zorzal (el corazón del zorzal, el canto del oropéndola). Metáfora de ser vicioso, pero bien hablado)

Solitario joven ratón podrido (Pájaro solitario, joven ratón podrido. Metáfora de gente humilde o de cosas de las que no vale la pena hablar.)

También se menciona en "Phoenix Nirvana" de Guo Moruo. Busca y mira.