Poesía sobre los pájaros en invierno
1． La salida de la luna asusta a los pájaros de la montaña, que cantan en el arroyo primaveral. (Wang Wei: "Corriente del canto de los pájaros")
2. Las aves en miles de montañas han desaparecido y todo rastro de personas ha sido borrado. (Liu Zongyuan: "Jiang Nieve")
3. Las flores derraman lágrimas cuando me siento agradecido, y los pájaros se asustan ante el odio. (Du Fu: "Esperanza de primavera")
4. Cuando duermo en primavera, no me doy cuenta del amanecer y puedo escuchar el canto de los pájaros por todas partes. (Yu Haoran: "Amanecer de primavera")
5. Hay nubes que crecen en el pecho y pájaros que regresan al canto. (Du Fu: "Wang Yue")
6. El aire de la montaña mejora día a día y los pájaros vuelan de un lado a otro. (Tao Yuanming: "Beber")
7. La luz de la montaña agrada a los pájaros, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano. (Chang Jian: "Inscrito en el templo Zen detrás del templo Poshan")
8. Todos los pájaros vuelan alto y la nube solitaria está sola. (Li Bai: "Sentado solo en la montaña Jingting")
9. El pájaro se quedó en el árbol junto al estanque y el monje llamó a la puerta bajo la luna. (Jia Dao: "Inscrito en la residencia recluida de Li Ning")
10. El ruidoso bosque de cigarras es más que silencioso y la montaña que canta los pájaros está aún más apartada. (Wang Ji: "Entra en el río Ruoye")
No puedo evitar que las flores se caigan y parece que las familiares golondrinas están regresando.
El pavo real vuela al sureste, deambulando durante cinco millas.
Hay flores en los diversos árboles y los oropéndolas vuelan sobre la hierba.
A miles de kilómetros de distancia, los oropéndolas cantan, el verde se refleja en rojo, y las banderas de vino en los pueblos acuáticos y las montañas ondean.
Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido -Li Qingzhaolt;lt;voz lenta. ;gt;
Cuando el ganso salvaje regresa, la luna llena está en la torre oeste.
Lucha por el cruce, lucha por el cruce, asustando a un estanque de gaviotas y garzas. -Li Qingzhaolt;lt;Como un sueño gt;gt;
Siento las flores salpicar de lágrimas, odio a los otros pájaros y tengo miedo.
Una grulla en el cielo despejado crea un sentimiento poético Al cielo azul - Li Shangyin
La grulla amarilla se ha ido y nunca regresa, y las nubes blancas permanecen en el cielo durante miles de años.
La fragante. la hierba es miserable en Parrot Island.
Los pájaros se han ido y las cosas buenas son buenas.
Con lágrimas en los ojos, preguntó a las flores sin decir una palabra. y el color rojo voló por el columpio.