Algunos modismos no intrusivos

Una palabra o modismo que indica una persona que está libre de interferencias externas e influencias mundanas: desapegado, tranquilo interior, desapegado.

1. Extraordinario

[Pinyin]: chā o fá n tu not sú

[Explicación] Más allá de la gente común, diferente a los demás. Diferente

[Fuente] Capítulo 53 del Volumen 4 de "The Ordinary World" de Lu Yao: "Con una luz extraordinaria brillando en sus ojos, luchó por subir hacia La Meca..."

[Sinónimos] Más allá del polvo y la delicadeza

[Antónimos] Vulgar, discreto

[Ejemplo] "Resist Me" de Wang Shuo: "Fuiste tú quien la trajo al mundo de otro mundo. "El estado de felicidad."

2. La tranquilidad interior

Pinyin: x y n rú zh ǐ shu ǐ

Explicación: Describe una mente tranquila sin distracciones. pensamientos.

Fuente: "Sacrificio a Shilang Li" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "El vasto mundo es diferente; los dientes ruedan y las olas están por todas partes. ¿Quién es la masa, el corazón está en silencio; el viento? y la lluvia es como lluvia, y el gallo canta como canto."

Ejemplo: Después de repetidos cambios emocionales, ella ha mantenido la calma.

3. Despegado de las cosas

Pinyin: chāo rán wüwàI

Definición: Chao: soberbio, exquisito fuera del mundo: fuera del mundo. Más allá de la vida mundana. Mantente al margen.

Fuente: Shi "Transcendence Terrace": "Los discípulos la dieron como regalo cuando estaban en Jin'an, llamándola "trascendencia". Aquellos que no estén contentos al ver lo que están haciendo nadarán. fuera de las cosas." ”

Ejemplo: Dado que se ha realizado este tipo de ceremonia, habrá problemas en el futuro. Todos los departamentos deben ser responsables y no pueden ser sarcásticos.