La explicación de Gongzigeer
Explicación del hijo de una familia adinerada
[hijo mimado de una familia adinerada]
Originalmente denominado hijo de un burócrata o de una familia adinerada quien no conoce las costumbres del mundo, luego generalmente se refiere a un hijo mimado. El hombre explicó en detalle que se refiere a los niños poco sofisticados de familias adineradas en los viejos tiempos, y también generalmente se refiere a hombres mimados. "Dream of Red Mansions" Capítulo 45: "La gran bendición del maestro se apoya arriba, y tu madre se apoya abajo. Ella también es como una joven maestra, lee y escribe, y también sostiene un fénix como una niña o una esposa. Ella ha crecido tanto." Lu Xun "Lace Literature·Falling Snow": "Sin embargo, si él no hubiera sido un joven maestro y hubiera estado algo relacionado con la 'gente inferior', entonces, cuando pensaba en ello, él Definitivamente recordaría que tenían muchas buenas palabras que eran mejores que el chino clásico o el chino vernáculo "Capítulo 38 de" Hogar "de Ba Jin: "También se dice que los hábitos en las escuelas de Shanghai son aún peores. o te conviertes en un joven o en un alborotador."
Análisis de palabras
En la antigüedad, el término "gongzi" se usaba para referirse a los hijos o hijas de los príncipes. Más tarde, Se usaba para referirse a los hijos de familias ricas. También se usaba para dirigirse a los hijos de otras personas con respeto. ;; "Registros históricos; Biografía de Wei Gongzi" explica en detalle. En la antigüedad, se le llamaba hijo común de los príncipes para distinguirlo del príncipe, y generalmente también se le llamaba hijo de los príncipes. "Etiqueta·Ropa de luto": "La explicación del joven maestro como su hermano mayor: hermanos y hermanos mayores. ¿Cuántos hermanos tienes?: solía referirse a los hijos de los funcionarios y la familia, el hijo pródigo Ge'er: un nombre para niños; el hermano mayor está cada vez más gordo. ;;; "Dream of Red Mansions": No te metas con los nombres de las prostitutas para sus clientes, dijo el hermano;; detalle.Hermano;