Acerca del dialecto de Liuzhou

El dialecto de Liuzhou es una rama del dialecto de Guiliu. Es un idioma oficial como el dialecto de Guilin, el dialecto de Sichuan, el dialecto de Guizhou y el dialecto de Yunnan. Es una especie de mandarín del suroeste. Dialecto de Yunnan, pero incorpora muchas pronunciaciones y palabras cantonesas, aunque la mayoría de la gente en Liuzhou no habla cantonés. Por lo tanto, en comparación con el dialecto de Guilin y los dialectos mencionados anteriormente, el dialecto de Liuzhou suena muy duro y la pronunciación nunca es pesada, lo cual es bastante similar a la pronunciación del cantonés. Lo que es deprimente es que hoy en día, cuando se recomienda hablar mandarín, muchas personas de las áreas de mandarín del suroeste (incluido el pueblo de Liuzhou) insisten en hablar mandarín del suroeste en lugares públicos, pero ¿no lo entienden? Notas que es un idioma que contiene la palabra "oficial". Cuando notas estos dos puntos, te sientes aliviado. Hablas tu mandarín y él habla su dialecto de Liuzhou, pero no hay ninguna incomodidad al hablar entre ellos.

Algunas personas han investigado que el dialecto de Liuzhou es un sistema chino basado en el cantonés e integra los dialectos de Hunan, Guizhou y Sichuan. Un día del año pasado, "Nan Guo Jin Bao" subió una serie de caricaturas. La persona en la imagen hizo una pregunta: "Hay un agujero en el suéter, ¿qué debo decir en el dialecto de Liuzhou?". Y la última respuesta hizo que los lectores Su Ran: "¡Hay un agujero en la parte superior de la cabeza de Lang Yi!" ¿Puedes oír el cantonés en esta frase? Parece que los resultados de la investigación son razonables.

Fuente: /%C1%F8%D6%DD%BB%B0