Poesía paisajística
2. Las montañas cubren el sol blanco y el mar libera el río dorado. (Wang Zhihuan: En Lusu)
3. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas bajo el cielo... (Du Fu: "Wang Yue")
4.Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y la primavera de los árboles y la hierba regresa. (Du Fu: "Hope of Spring")
5. Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. (Wang Wei: Chai Lu)
6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. (Li Bai: "Luna sobre Guanshan")
7. Nunca me canso de ello, sólo la Montaña Jingting. (Li Bai: "Sentado solo en la montaña Jingting")
8. Se plantan frijoles bajo la montaña Nanshan y la hierba está llena de brotes de frijol. (Tao Yuanming: "Regresando al Jardín")
9. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluye hacia el este. (Xin Qiji: "Bodhisattva Manchu Shu Jiangxi Ostomy Wall")
10. No conozco la verdadera cara de la montaña Lushan, pero solo estoy en esta montaña. (Su Shi: "Ti Xilinbi")
1. La llamada belleza está del lado del agua. ("El Libro de los Cantares: Jia Jian")
2. (Cao Cao: Mira el mar)
3. El pelo blanco flota en el agua verde y el anturio aclara las olas. (Luo: "Singing Goose")
4. Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. (Li Bai: "Mirando la montaña Tianmen")
5. No hay camino en las montañas ni en los ríos, pero hay otra aldea. (Lu You: "Visitando la aldea de Shanxi")
6. El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai: "Para Wang Lun")
7. Los sauces al nivel del río son verdes y puedo escuchar el canto en el río Langjiang. (Liu Yuxi: "Zhizhu Ci")
8. Al amanecer, las flores del río son mejores que el fuego. En primavera, el río es tan verde como azul. (Bai Juyi: "Recordando a Jiangnan")
9. Al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating. El agua es plana y las nubes bajas (la excursión de primavera de Bai Juyi a Qiantang)
10. A miles de kilómetros de distancia, los oropéndolas cantan en verde y reflejan el rojo, y las banderas de vino de frutas en la montaña Shuizhai ondean con el viento. viento. Las Dinastías del Sur dejaron atrás más de 480 templos antiguos e innumerables torres envueltas por el viento y la lluvia. ("Primavera de Jiangnan" de Du Mu)
2. Poemas del paisaje (seis poemas)
Li Bai
En abril del Monte Tai, el Camino Imperial de Envío fue abierto. Seis dragones pasan por mil valles, y los valles siguen.
Las pistas alrededor de Bifeng ahora están cubiertas de musgo. La corriente voladora se desborda y el agua de repente se afloja y grita tristemente.
Puedes ver paisajes maravillosos en el norte y acantilados en ruinas en el este. La puerta de piedra de la cueva se cierra y los truenos penetran en el suelo.
Sube alto y mira a Peng Ying, imaginando la plataforma dorada y plateada. Un largo rugido de Tianmen trajo una brisa a miles de kilómetros.
Cuatro o cinco niñas, balanceándose bajo los nueve núcleos. Sonriendo y tomados de la mano, dejándome una taza color rosa.
Es una lástima que alguien que no es un dios tenga que arrodillarse y adorar nuevamente. Qué despreocupado es morir en un universo pequeño.
Xiao Qing montó un ciervo blanco y se dirigió directamente a la montaña Tianmen. Cuando una persona se encuentra con Yu en las montañas, se siente bien consigo mismo.
Quería decirlo, pero lo escondí. Dejé mi libro flotando entre las rocas.
Sus palabras son antiguas y se pueden leer sin ocio. Sintiendo estos tres suspiros, no volví de la maestra.
Ping Ming fue a ver Japón, levantó la cabeza y se dirigió a la aduana, su espíritu se elevaba, como si estuviera fuera del cielo y de la tierra.
El río Amarillo viene del oeste y serpentea hacia las montañas lejanas. Al mirar los ocho postes en el borde del acantilado, cuanto más largos sean los ojos, mejor.
De vez en cuando soy un chico joven y mi cabello verde es doble. Suspiro que soy un hada tardía, estoy desperdiciando mi cara.
Vacilante e invisible, poderoso y difícil de seguir.
Tres mil días después, Zhai Qing padecía esquizofrenia y escribió las Escrituras taoístas. El canto tiene sentido, los dioses me defienden.
Las nubes son largas y el viento es largo, salvaje como alas. Sube al acantilado para mirar el sol, túmbate en el umbral y mira hacia el este.
Cuando el mar se aleja de las montañas, el gallo canta primero. La plataforma plateada está al revés y las olas blancas hacen girar a la ballena.
El elixir de la vida voló hacia Peng Ying.
Mirando hacia el noreste, hay dos rocas intercaladas entre dos acantilados. El mar cayó ante mis ojos y el cielo se volvió azul.
Miles de picos compiten entre sí y diez mil valles destacan. Birmania está esperando que se vayan las grullas y lleguen los inmortales, pero no hay rastro en las nubes.
Los largos pinos llegan hasta las nubes, pero la distancia no es suficiente. Las flores de la montaña son diferentes, cinco de ellas son blancas en la nieve.
Finalmente, hablando de paz, aquí estamos refinando el líquido de jade.
Bebe en Wang Muchi por la mañana y lánzate a Tianmenque. Un hombre toca la lira verde, caminando por las verdes montañas, mirando la luna por la noche.
Mañana las montañas estarán blancas y la noche será tranquila y relajante. Los inmortales viajan a las verdes cumbres y cantan alegremente por todas partes.
Escuche tranquilamente el entretenimiento y cree un brillo claro, la calidad del jade es muy delicada. Imagínese un fénix bailando, balanceando la ropa del dragón.
Recogí melones por la mañana y, aturdido, no recordaba haber regresado. Levanta la mano para entender, pero sube al telar por error.
Perderé mi asiento mañana por la mañana, pero volaré el viernes.
Sentado solo en la montaña Jingting
Li Bai
Los pájaros vuelan alto,
La nube solitaria va a relajarse sola.
No os canséis nunca de miraros,
Sólo existe la Montaña Jingting.
[Río] Río Yangtze
Mirando la montaña Tianmen - Li Bai
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda.
El enfrentamiento entre los dos bandos en las verdes montañas es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
Li Bai, la ciudad de Baidi en sus primeras etapas de desarrollo
Despídase temprano de Caiyun de Baidi y pase un día en Gangneung antes de regresar.
Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho todavía resuenan en mis oídos inconscientemente, y el barco ha pasado las pesadas montañas verdes.
[Río] Río Amarillo
Langtaosha
Liu Yuxi
Nueve curvas del río Amarillo y Wanlisha,
Olas y vientos violentos llegaban desde el horizonte.
Ahora ve directamente a la Vía Láctea,
Ve a la casa de Penny y Weaver.
Dos poemas del río Amarillo de Du Fu
El ejército Haixi en la orilla norte del río Amarillo, los gongs y tambores suenan en todo el mundo.
Hay innumerables caballos de hierro y hay grupos de bárbaros con narices altas.
En la orilla occidental del río Amarillo está nuestro país de Shu. Tenemos que mantener a nuestras familias incluso si no tenemos mijo.
Me gustaría llevar a la gente a vestir la ropa del rey, y abandonar el oro y el jade con un carro de libros.
Lago del Oeste
Vista nocturna del lago del Oeste desde Su Shi
El agua no tiene límites y las flores de loto florecen por la noche.
Observando las luces que poco a poco salían del templo a lo lejos, no vi la luz del lago hasta que la luna se oscureció.
Hangzhou Fang Hui
Tang·Bai Juyi
Desde que dejé las montañas y los ríos Qiantang, no he bebido mucho y soy demasiado vago para recitar poemas.
Quiero informar de esta intención a West Lake.
Lago Dongting
Mirando el lago Dongting: una carta al primer ministro Zhang
Meng Haoran
El agua del otoño sube y casi se fusiona con la orilla, mezclando agua y cielo en uno con el cielo.
El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.
Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez.
Wang Dongting
Liu Yuxi
La luz del lago y la luna de otoño se mezclan,
No hay viento en la superficie de la piscina, y el espejo no está pulido.
Mirando a Dongting a lo lejos, las montañas y los ríos son verdes.
Caracol verde sobre plato de plata.
Cascada
Mirando la cascada de Lushan
Li Po
La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga al frente de la montaña.
El alto acantilado parece tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra.
Templo Kaixian
Li Mengyang
La cascada cayó al suelo durante mucho tiempo.
Mo Yan, ¡este charco de agua es tan pequeño que puede sacudir el monte Lu!
Xu Ning, Cascada Lushan
El vacío cayó en el manantial y el trueno se precipitó hacia el río sin detenerse.
En la antigüedad, las montañas blancas eran tan largas que una línea divisoria cortaba las verdes colinas.
3. Hay muchos poemas sobre las montañas y el agua. Déjame darte una breve lista, espero que te sea útil.
Una vez que probé el vasto mar, sentí que el agua en otros lugares estaba pálida; una vez que experimenté las nubes en Wushan, sentí que las nubes en otros lugares estaban eclipsadas. —— "Cinco poemas sobre la autorreflexión, n.° 4" de Yuan Zhen No hay tumbas en las montañas y todo está en el río.
A menos que desaparezcan las majestuosas montañas, a menos que los ríos caudalosos se sequen. A menos que suene el trueno en el frío invierno, a menos que caiga la nieve en el caluroso verano, a menos que el cielo y la tierra se encuentren y conecten, hasta que tal cosa suceda, ¡no me atreveré a abandonar mis sentimientos por ti!
——Las flores anónimas "Shangxie" flotan de agua en agua. Una especie de mal de amores, dos lugares de ocio.
——"Una flor de ciruelo cortada, la fragancia de la raíz de loto rojo y el jade restante en otoño" de Li Qingzhao. El río Yangtze avanza hacia el este y las olas derrotan a todos los héroes.
——El "Hada de Linjiang, el río Yangtze hacia el este" de Yang Shen Independencia En el frío otoño, el río Xiangjiang se dirige hacia el norte hasta la isla Orange.
——"Qinyuanchun·Changsha" de Mao Zedong Las sombras son finas, el agua es clara y poco profunda y el crepúsculo es fragante. —— "Xiaomei en el jardín de la montaña (Parte 1)" de Lin Bu Pero como el agua sigue fluyendo, aunque cortamos con espadas, es más preocupante levantar una taza para aliviar nuestro dolor.
——"Canción de despedida del secretario de la escuela Shu Yun de Li Bai en la Torre Xie en Xuanzhou/Subiendo a la Torre con Yu Shuhua" El primero en ver la luna está cerca del agua, y de las flores y los árboles. en Xiangyang son fáciles de surgir. ——Las "Oraciones rotas" de Su Lin te preguntan ¿cuántas puedes tener? Como un río que fluye hacia el este.
——Li Yu "¿Cuándo es la belleza de la juventud, las flores de primavera y la luna de otoño?" ——"Tian Jing Sha·Autumn Thoughts" de Ma Zhiyuan Las finas nubes comenzaron a hundirse en el pabellón y la lluvia se acercaba.
——Xu Hun, "Torre Este de la ciudad de Xianyang/Vista nocturna de la Torre Oeste de la ciudad de Xianyang/Puerta Oeste" Las montañas vacías después de la lluvia, el comienzo del otoño al anochecer. ——Wang Wei, "Noche de otoño en las montañas" Los fénix que alguna vez jugaron aquí, hasta el punto de que este lugar recibió su nombre, ahora los han abandonado en este río desolado.
——"Ascend the Nanjing Phoenix Terrace" de Li Bai Caminaré hasta que el agua detenga mi camino y luego me sentaré y observaré las nubes que se elevan. ——Wang Wei "Mi retiro en la montaña Zhongnan/Entrar a la montaña por primera vez/Entrar a la montaña para enviar viejos amigos a la ciudad" Tengo un largo sueño en el mar y tú te preocupas por mí.
——Anónimo "Xizhou Song" El viento susurra y el agua está fría, y el hombre fuerte nunca regresará. ——Se espera que se adopte la "Canción tranquila/sólo del agua" anónima.
4. Cuenta un poema sobre montañas o agua (Bai Juyi; Mirando el mar)
3. Cabello blanco flotando en el agua verde, la solitaria ciudad de la montaña Wanren, entrando. el mar y dejar Nunca volver - "Enter the Wine" de Li Bai de la dinastía Tang
Miles de pies bajo los aleros, dos montañas se alinean para dar verdor - "Muro del Sr. Árbol Hu Yin" de Wang Songanshi .
El resplandor se dispersó entre las nubes y el nivel del agua estaba bajo al principio. ——"Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi
Luego desapareció por la esquina, dejando solo el poema sobre las montañas con huellas de cascos de caballo, y otras montañas parecían eclipsadas bajo el cielo. :
En "Miramos el pueblo rodeado de árboles verdes", solo el río Yangtze fluye en el cielo - "La torre de la grúa amarilla, despedida del viaje de Meng Haoran a Yangzhou" de Tang Li Bai.
El agua es clara y clara, hay ráfagas de cantos en el río Langjiang y las montañas, ríos e islas son majestuosos. Yang Wanli está del lado del agua. ——La bebida de Tao Yuanming.
Poemas sobre el agua. ——"Primer mensaje de Li Bai desde la ciudad de Baidi"
Pero la ciudad del dragón puede volar, pero el río Chengjiang es tan tranquilo como la práctica - (Dinastías del Sur) Qi Xietiao "Ir a Sanshan y regresar tarde a casa para mira la capital"
Y un trozo de niebla en el valle de Yunmeng: "Mirando la montaña Tianmen"))
5. No hay duda sobre el camino de montañas y ríos: "Zhizhu Ci")
8. Al amanecer, en el río Flores rojas baten fuego. -Wang Zhihuan en el Hotel Heron
El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas; Jia Jian》)
2. ¿Qué es el agua? ——"Amarre nocturno en el río Jiande" de Tang Menghaoran.
No te cansarás de ver las verdes colinas y el azul pálido de las remotas zonas montañosas. ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan
Es fácil cambiar un país, pero es difícil cambiar la propia naturaleza. ——"Wang Yue" de Du Fu
Recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental, hay sauces y flores brillantes en otra aldea: "Mountain Stream Village Tour"
Un río de agua protege los campos y rodea el verde, que se sospecha que es la Vía Láctea cayendo en los Nueve Cielos - Mire la "Cascada Lushan" de Tang Li Bai
La vela solitaria está lejos del cielo azul: &;lt.(Li Bai, las montañas son como volar y el río es tan verde como el azul. (Li Bai. (Luo·.——Cen Shen) "Canción de Bai Xue" El secretario de despedida Tian Wu se va a casa
Los monos a ambos lados del Estrecho de Taiwán no pueden dejar de llorar, y el anturio agita las olas claras - "Song" de Wang Changling
Las montañas cubren el día, y luego el El sol se ha puesto (Liu Yuxi no es tan bueno como Wang Lun. - "Pasando por la aldea de los ancianos" de Meng Haoran
Diez mil millas hasta Rongji, el barco ha pasado tranquilamente la montaña Wanzhong. viendo Nanshan: "Hui Chongzhi {Escena crepuscular del río Spring")
Qué ancho es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo, otra aldea con un futuro brillante, no ha enseñado a los humanos a vivir en las montañas Yinshan (Cao Cao. Libro "Muro de ostomía de Jiangxi"
Este río atraviesa el cielo y la tierra:
1. Los llamados iraquíes: recorrido por el pueblo Shanxi de Lu You
Cuando subes a la cima, puedes ver las montañas vacías y la lluvia: el poema "Beber la lluvia del lago Chuqing" 》
Habla sobre Tan Xi: "Pequeño estanque". )
10. Tres o dos flores de durazno fuera del bambú (Lu You, el río dorado fluye con el océano, la sombra de los árboles brilla en el agua y las montañas son hermosas. Como la hosta - en "Enviar al Dr. Yan en el centro de Guizhou con la palabra "nan"
Las montañas verdes no pueden cubrirlo, pero un sauce oscuro abre la otra aldea: "A Wang Lun")
7. Los sauces son verdes y el río es verde.
("El Libro de las Canciones"? ¿Dónde está la alegría del agua que fluye? - "Fiesta en el Pabellón al Este de la Ciudad" de Tang Qian Qi".
Jiang Luodai: "Inspección de West Village en Shanshan")
6. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad: "Singing Goose")
4. Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. ("Asediado por todos lados: Una historia de Yueyang" de Su Shi - "Una carta al primer ministro Zhang desde el lago Dongting" de Tang Meng Haoran)
Cómo el agua del río Amarillo sale del cielo: " Recordando a Jiangnan")
9. Los ojos de la primavera aprecian en silencio el agua que gotea, y el río de primavera es cálido, y el río es claro y ondulante con olas azules.
Después de todo, el río Yangtze fluye hacia el este - el "Hombre Bodhisattva" de Qi Ji, donde el color de las montañas es y no es - "La inundación del río Han" de Wei.
El estado de cosas es fácil de cambiar, pero la naturaleza es difícil de cambiar. ——"Poesía Mulan"
Al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating
5. Poesía paisajística 1. Cascada de la montaña Wanglu
Autor Li Bai, Tang. Dinastía
p>La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga frente a la montaña.
El alto acantilado parece tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra.
Traducción vernácula:
El pico Xianglu produce una niebla púrpura bajo la luz del sol. Desde la distancia, una cascada parece seda blanca colgando frente a la montaña.
Parece haber una cascada de miles de pies de altura en el alto acantilado, lo que hace que la gente piense que la Vía Láctea ha caído del cielo al suelo.
2. Una noche de otoño en las montañas
Autor Wang Wei, Dinastía Tang
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y puedes sentir el principios de otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Traducción vernácula:
La montaña vacía está bañada por una nueva lluvia, y la caída de la noche hace que la gente sienta que ya es principios de otoño.
La luna brillante brilla con luz clara a través de los huecos de los pinos, y los manantiales claros y las piedras de agua que fluyen.
El bosque de bambú hace ruido cuando sé que la lavandera ha vuelto y las hojas de loto se balancean como un barco.
Dejemos que la hierba de trigo descanse en primavera y que el príncipe y su nieto en las montañas se queden mucho tiempo en otoño.
3. "Visitando la aldea de Shanxi"
Autor Lu You, dinastía Song
No te rías de la música de granja que se elabora en los meses de niebla. meses de cosecha, espera. Los platos son muy ricos.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.
Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.
A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.
Traducción vernácula:
No te rías del vino fangoso que se elabora en el duodécimo mes lunar. En Harvest Island los platos de hospitalidad son muy ricos.
Las montañas se superponen y el agua gira y gira. Temo que no hay salida. De repente, apareció un pueblo de montaña frente a mí.
Pronto llegará el día del festival de primavera con flautas y tambores. Los aldeanos visten con sencillez y aún conservan las costumbres antiguas.
En el futuro, si puedo salir a caminar bajo la brillante luz de la luna, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.
4. Torre de la Grulla Amarilla: la despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
El autor, Li Bai, dinastía Tang
Viejos amigos me saludaban con frecuencia para que Diga adiós a la Torre de la Grulla Amarilla Viaje a Yangzhou en esta hermosa primavera cuando los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
Traducción vernácula:
Viejos amigos me saludaban con frecuencia y se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla. En este día de primavera de marzo, que era como amentos y lleno de flores, fui. en un largo viaje a Yangzhou.
La sombra solitaria de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
5. "Excursión de primavera por el río Qiantang"
Autor Bai Juyi, Dinastía Tang
Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste de Jiating, el El lago está justo al nivel del terraplén. Las nubes están bajas y las olas del lago están conectadas.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas trajeron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Traducción vernácula:
Caminando por el norte del templo Gushan y caminando hacia el oeste del pabellón Jia Gong, el lago se eleva y las nubes blancas cuelgan bajas.
Hay varios árboles cálidos donde las oropéndolas han aparecido temprano y las golondrinas recién llegadas están ocupadas construyendo nidos de barro.
Las flores silvestres deslumbran cuando florecen, y la hierba primaveral acaba de pasar por encima de los cascos de los caballos antes de haber crecido.
Mi paisaje favorito en el lado este del lago es inolvidable, con hileras de sauces cruzando un terraplén de arena blanca.
6. La poesía 1 contiene paisajes. Una vez que sea difícil producir agua en el vasto mar, siempre será de color ámbar. ——"Cinco poemas sobre la autorreflexión" de Yuan Zhen, el cuarto poema
2 No hay tumbas en las montañas y al final del río. A menos que las majestuosas montañas desaparezcan, a menos que los ríos furiosos se sequen. A menos que suene el trueno en el frío invierno, a menos que caiga la nieve en el caluroso verano, a menos que el cielo y la tierra se encuentren y conecten, hasta que tal cosa suceda, ¡no me atreveré a abandonar mis sentimientos por ti! ——Anónimo "Shang Xie"
3. Las flores florecen y caen, y el agua fluye. Una especie de mal de amores, dos lugares de ocio. ——Li Qingzhao "Una flor de ciruelo, la fragancia de la raíz de loto rojo y el jade restante en otoño"
4. El río Yangtze fluye hacia el este y las olas se llevan a los héroes. ——Yang Shen "Hada de Linjiang, rodando el río Yangtze hacia el este"
5. En el frío otoño independiente, el río Xiangjiang se dirige hacia el norte hasta la isla Orange. ——"Qinyuanchun·Changsha" de Mao Zedong
6. Las sombras cruzan las aguas poco profundas y la fragancia es fragante al anochecer. ——"Shanyuan Xiaomeiyi" de Lin Bu
7. Pero como el agua sigue fluyendo, aunque cortamos con espadas, es más triste levantar un vaso. ——"Canción de despedida al secretario de la escuela Shu Yun en la Torre Xie en Xuanzhou/Escoltando a Yu Shuhua arriba" de Li Bai
8. La luna llega por primera vez a la torre cerca del agua, y a las flores y árboles. Son fáciles de girar en primavera. ——"Oraciones fragmentadas" de Su Lin
7. Poesía con montañas y aguas Poema pastoral "Chai Lu" de Wang Wei: Parece que no hay nadie en la montaña vacía, pero se puede escuchar el sonido.
La sombra del sol poniente brilla en las profundidades del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable. Wu Xinyi: Flores de hibisco de cáliz rojo con madera rota en las montañas.
No hay nadie en el arroyo y ha empezado a caer. Nacimiento en otoño: Una montaña vacía se alza en una noche de otoño después de la lluvia.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo. "Bird Watching Creek" La gente está ocupada, las flores de osmanthus caen y las montañas están tranquilas por la noche.
Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas, y sus voces se filtran en el arroyo manantial. Una granja junto al río Wei: bajo el sol poniente en el campo, el ganado vacuno y ovino regresan a casa por el camino.
Un anciano rudo, con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo. ¿Hay faisanes zumbando? Espigas regordetas de trigo, gusanos de seda dormidos, hojas de morera afeitadas.
Huo Huo, Tian Fu, se saludan cordialmente. No es de extrañar que añore una vida más sencilla y que los cantos de decepción se estén desvaneciendo.
Tian Jiaxing Autor: Wang Jian El hombre tiene una voz agradable y no tiene quejas. En verano, los granos de trigo ruedan y la cosecha de cereales de verano es abundante.
También hubo una buena cosecha de capullos de gusanos de seda en el verano, y el sonido de los autos bajo los aleros era interminable. Nadie recogió los capullos de los gusanos de seda celestiales, por lo que tuvieron que valerse por sí mismos. Parecía una cosecha excelente, pero los aldeanos no pudieron disfrutar de los frutos de su trabajo por la harina de trigo y la seda tejida con capullos de gusanos de seda, y tuvieron que pagar la mayor parte de los impuestos sobre los cereales y la seda.
En un año de buena cosecha, no esperan sembrar grano ni tejer seda ellos mismos. Sólo esperan salvar el ganado en la ciudad y entregárselo al gobierno. La familia Tian no tiene comida ni ropa, ¡pero están felices sin ver la puerta del condado! El viejo granjero Zhang Ji en Wild Old Song vive en las montañas y cultiva tres o cuatro acres de montañas y campos.
Los impuestos de Miao y Shu no se pudieron comer y los almacenes oficiales se convirtieron en polvo. Al final del año, la gente cava y ara las casas vacías y sube a las montañas para recolectar bellotas.
Hay cientos de perlas en el río Xijiang y los perros del barco tienen carne. La familia Shang de Nie vende seda nueva en febrero y cosecha grano nuevo en mayo.
La llaga que tenía delante de los ojos se curó, pero me arrancaron el corazón. Espero que el corazón del rey se convierta en una vela brillante.
No se basa en la fiesta para renovar la relación, sino en el escape room. Guan Tianjia Autor: Wei Xiaoyu Huaxin, comienza el trueno.
La familia Tian estuvo inactiva durante unos días y luego comenzó a cultivar. Dingzhuang está en libertad y la guardería está a cargo.
Cuando vuelvo a escena, suelo beber agua de Xixi. El hambre no es sufrimiento propio, sino consuelo.
No hay nada en el almacén para pasar la noche y el servicio corvee aún no ha llegado. Me sentí avergonzado por no practicar, así que me lo comí.
A Tang Duxunhe, una viuda en las montañas, le quemaron la ropa porque los soldados estaban atrapados en Maopeng. Las moreras ya no pagan impuestos y el campo todavía necesita plántulas.
Al recoger verduras silvestres y raíces de árboles para cocinar, hilar leña y quemar hojas. Si se encuentra en un lugar con montañas profundas, también debe evitar los gravámenes.
Una granja junto al río Wei, Wang Wei, en el campo bajo el sol poniente, el ganado vacuno y las ovejas regresan a casa por el camino. Un anciano robusto con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo.
Buscando plantones de trigo para bordar, los gusanos de seda se han quedado dormidos y las hojas de morera han sido peladas. Huo Huo y Tian Fu se saludaron cordialmente.
Con razón anhelo una vida más sencilla y lamento la vieja canción, ¡oh, de vuelta a los viejos tiempos! . En primavera, las palomas primaverales de la familia de Wang Wei cantan y las flores de albaricoque junto a los árboles son blancas.
Cortar álamos con un hacha y cavar venas de primavera con manos de loto. Al regresar a Yan, conoce el viejo nido y los viejos amigos ven el nuevo calendario.
Si estás ansioso, no te defenderás; si estás lejos, lejos viajarás. Al pasar junto a mi viejo amigo Zhuang Meng Haoran, me preparó arroz con pollo. Viejo amigo, me entretienes en tu granja.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos. Du Fu, de 20 años, viajaba entre las nubes al anochecer, con un fuerte viento del norte y nevaba en Xiaoxiang Dongting.
Las redes de los pescadores están congeladas por el frío y los gansos no dan palmaditas ni cantan con sus arcos de morera. El año pasado el ejército tuvo escasez de arroz, pero este año el precio del arroz ha perjudicado a los agricultores.
Los funcionarios de alto poder odian el vino y la carne, y esta generación está vacía. La gente de Chu valora los peces más que las aves, por lo que no deberían matar a Nan en vano.
Escuché que hay hombres y mujeres en todas partes y que reducir la bondad y la tolerancia también es una cuestión de alquilar una casa. En el pasado, se utilizaba dinero para fundir de forma privada, pero ahora se utiliza plomo, estaño y bronce.
La arcilla es lo más fácil de conseguir y la apariencia no puede ocultar lo que te gusta y lo que no te gusta. ¿Cuándo termina la tristeza de esta canción?
Cuando cantas y escribes, puedes ver las montañas Nanshan y las montañas y los campos. El crepúsculo rojizo se apagó y la llama corta volvió a prevalecer.
Las diferentes rocas en la pared clara lentamente. Sigue el viento suave que regresa y llega hasta los aleros rojos.
El vecino puede hablar, pero quiere morir. Se dijo que Chu era más vulgar y que la quemaron como Hayata.
Los brotes de soja y los insectos proliferan, y las flores en las cercas construyen casas. Abandona la pila y regresa al pilar, donde la gallina picotea el mijo.
El Año Nuevo trae días lluviosos y soleados, y los dioses están por todas partes. El hombre que sostiene el dinero está haciendo adivinación y golpeando las tejas para separar el bosque.
Bu De adivinó en las montañas y regresó a Sangzao. Sopla el fuego sobre la hierba blanca y la hoz en la cintura refleja las enredaderas.
El viento impulsa el humo del muérdago y los árboles de muérdago conectan las montañas. Caían estrellas del cielo y brasas voladoras caían sobre los escalones.
Mirando hacia atrás, gimiendo y burlándose, Madre Cuervo maldijo la era de la riqueza. Quién sabe, exuberante y verde, haciendo impuestos oficiales.
En línea recta hacia el cielo, su pico entra al cielo, coronado por cinco picos sagrados, y proyecta una sombra sobre China en "La montaña Tianmu ascendiendo al cielo en un sueño" de Li Bai. Las montañas Paradise Terrace, de cien millas de largo, comienzan justo aquí y se extienden hacia el sureste.
Xilin Shibi Su Shi parece un pico en el borde de la cresta, con diferentes alturas. No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.
La "Montaña Zhongnan" de Wang Wei tiene una altura enorme cerca de Ciudad Paraíso, desde la montaña hasta el rincón del mar. Las nubes blancas se fusionaron en una detrás y la niebla azul se fusionó con las montañas y desapareció.
El pico central separa el suroeste, y los valles también son distintos. Queriendo encontrar una casa para vivir en la montaña, el guía del agua preguntó al leñador si sería conveniente.
En segundo lugar, el poema que describe el agua: ¡Cómo el agua del río Amarillo se mueve desde el cielo hasta el mar para nunca regresar, no se ve en "Enter the Wine" de Li Bai! De "Memoria de Jiangnan" de Bai Juyi.
Al amanecer, el agua del río es más roja que el fuego. En primavera, el agua del río es tan verde como azul. ¿Puedes olvidar a Jiangnan? "Qingxi" de Wang Wei Conduje a través del río Huanghua y llevé el arroyo verde en mi espalda. Diez mil vueltas alrededor de la montaña en menos de treinta millas.
Los rápidos zumbaban sobre las rocas amontonadas, pero la luz se atenuaba entre los densos pinos. Los cuernos de nueces mecían la superficie de una ensenada y las malas hierbas crecían a lo largo de las orillas.
El corazón está tranquilo, Qingchuan es muy ligero. Por favor, intercambie la piedra.
¡Lanza siempre el hilo de pescar! . "Viendo el río Han desde lejos" de Wang Wei, los tres brazos del sur llegan a Chujing y el noveno arroyo llega a Jingmen.
El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas están y no están. Las viviendas humanas parecen flotar sobre las ondas del cielo lejano.
¡Estos hermosos días en Xiangyang emborrachan a mi viejo! . Montaña: 1, las montañas y los ríos son dudosos, y no hay manera.
(Tour por el pueblo de Lu You Shanxi) 2. Luego desapareció al doblar la curva, dejando sólo huellas de cascos. ("Adiós a la nieve blanca del secretario Tian Wu Gui" de Cen Shen) 3. ¿Qué son el agua, las montañas y las islas?
("Mirando al mar" de Cao Cao) 4. Miramos los árboles verdes que rodean tu pueblo, y el azul pálido de las montañas a lo lejos. ("Pasando por la aldea de ancianos" de Meng Haoran) 5.
Mirando la cresta que aquí se convierte en el pico de una montaña, la distancia es diferente.
(Título de Su Shi en la pared del Bosque Occidental) 6. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas por el cielo... ("Wang Yue" de Du Fu) 7. Sube a Dongshan Lu Xiao, sube al monte Tai, un mundo pequeño.
(Confucio) Agua: 1. Al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating, el nivel del agua estaba bajo al principio. (La excursión de primavera de Bai Juyi a Qiantang) 2. Cómo el agua del río Amarillo fluye del cielo hacia el océano para nunca regresar.
("Into Wine" de Li Bai) 3. ¿Quién sabe que la vida también está llena de vida? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, así que no dejes que el pollo de pelo blanco cante como un pollo amarillo. (Su Shi)4. El estanque de Peach Blossom tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun.
(Li Bai)5. En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. (Las "Tres Gargantas" de Li Daoyuan) 6. El agua es verde y azul.
Podrás nadar con los guijarros y mirarlos directamente. (Escrito por Wu Jun) Wang dejó un mensaje en la cascada Lushan El agua desde el lago Dongting hasta el lago August, donde se encuentra el primer ministro Bai, es un solo aire y un paraíso.
La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga frente a la montaña. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.
Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo. Tengo que cruzar el agua para encontrar un bote y un remo, y es una pena regresar a casa en los días santos.
Sentado inactivo y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces atrapados en el pez. Referencias:
/z/q766000014.htm .
8 Poemas que describen paisajes 1. No hay pájaros en cien montañas, ni huellas en mil caminos.
(Liu Zongyuan:Jiang Xue)2. Las montañas cubren el día y el mar suelta el río dorado. (Wang Zhihuan: En la Villa Luniao) 3. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas por el cielo...
(Du Fu: Wangyue) 4. Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba. (Du Fu: Sueño de primavera) 5. Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció oír una voz.
(Wang Wei: Chai Lu) 6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en medio de la neblina infinita del mar de nubes. (Li Bai: Guan Shanyue) 7. Nunca me cansaré de ello, sólo de la Montaña Jingting.
(Li Bai: "Sentado solo en la montaña Jingting") 8. Se plantan frijoles debajo de las montañas del sur y la hierba está llena de brotes de frijol. (Tao Yuanming: "Regresando al Jardín") 9. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluye hacia el este.
(Xin Qiji: "Jiangxi Kongkou Wall Bodhisattva Manchu") 10. No conozco la verdadera cara de la montaña Lushan, pero solo estoy en esta montaña. ("Inscripción en el muro Xilin" de Su Shi) El camino es tan ancho como el cielo azul y no hay salida frente a ti.
"Tres poemas en un viaje difícil" de Li Bai (Parte 2) El viento se levanta y las nubes vuelan, y el mar regresa en todas direcciones. El río sin retorno en "La canción del viento" de Liu Bang es una figura romántica a través de los tiempos.
"Niannujiao" de Su Shi. Chibi nostálgico "El desierto es solitario y recto, y el sol se pone sobre el largo río. La arena del desierto es como nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un gancho.
La quinta parte de El "Poema de los veintitrés caballos" de Li He ha volado miles de pies y se sospecha que la Vía Láctea se está poniendo Nueve días. La "Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai es famosa en el polvo y el "Man Jiang Hong" de Yue Fei. Está lleno de montañas y ríos quebrados, y "Cruzando el océano Lingding" de Wen Tianxiang no. Para responder a la pregunta, hay otra aldea
El sueño de diez años de Yangzhou se ha ganado la reputación de burdel. El maligno legado de Du Mu no puede ser corregido por el público.
"Sorrow and Death" de He Chengtian es una cuarteta escrita por Li Qingzhao.