Un poema sobre comer cangrejos durante el Festival del Medio Otoño
Dinastía Tang: Pi Rixiu
El mar aún no ha conocido la fama de los cangrejos. Su carne tiene huesos y su aspecto es único.
No digas que es desalmado, incluso si tiene miedo a los rayos, el Rey Dragón Marino seguirá desenfrenado.
Traducción
Conocía la reputación de los cangrejos incluso antes de viajar al mar. Tiene huesos en la carne, lo que parece extraño. No lo llames desalmado, no le teme a los rayos y el Rey Dragón Marino también está desenfrenado allí.
2. Cuatro poemas sobre "Beber la luna brillante solo"
Dinastía Tang: Li Bai
El dolor infinito está indisolublemente ligado, tengo trescientos vasos de vino. Incluso si el vino te hace menos triste, el vino nunca volverá.
Por eso sé que la salvia del vino tiene un corazón meloso que se ilumina. Se dice que sólo puedo vivir recluido en Shou, sin comida, bebida y hambre.
¿De qué te sirve la fama si no quieres beberla hoy en día? Las garras de cangrejo son el elixir del oro y las montañas malas son la montaña de hadas Penglai.
Bebamos un poco de vino por ahora y emborrachémonos en la plataforma alta bajo la luz de la luna.
Traducción:
Hay muchos tipos de problemas sin fin, y tengo más de trescientas copas de vino. Incluso si bebes menos y te preocupas más, una vez servido el vino, nunca lo recuperarás. Por esto conozco los sabios en el vino, y el corazón ebrio se alegra. Cisucan solo vivía recluido en la montaña Shouyang, y Yan Hui se moría de hambre, sin comida ni agua.
La gente contemporánea es reacia a beber, entonces, ¿de qué sirve un nombre falso? Las garras de cangrejo son el elixir del oro y las montañas malas son la montaña inmortal Penglai. Primero bebamos un poco de vino y emborrachémonos en la plataforma alta bajo la luz de la luna.
3. Continúe marcando. Crisantemo
Dinastía Yuan: Ma Zhiyuan
El crisantemo florece y regresa. Acompañado por Huxi Monk, Helin You, Longshan Hakka, el Departamento de Ciencia e Industria de Du Li, Tao Yuanming y Li Taibai, entre el mandarín Dongting, el buen vino Dongyang y los cangrejos del Lago Occidental. ¡Oye, Chu Sanlu, no seas tan raro!
Traducción
Acabo de regresar cuando los crisantemos estaban floreciendo. Acompañando a monjes de Huxi, amigos de Helin, celebridades de Longshan Fu, Tao Yuanming, Li Bai, así como naranjas de la montaña Dongting, vinos famosos de Jinhua y cangrejos gordos del Lago del Oeste; ¡Hola, Dr. Zhu, no se ofenda!
4. Pescadores y pescadores beben vino
Dinastía Song: Su Shi
¿Quién va cuando los pescadores beben vino? El pescado y el cangrejo se pagan por separado en un solo pago. El vino no es embriagador y el dinero no es mucho.
Traducción
Un pescador quiere beber, ¿a qué restaurante debe ir? El pescado y los cangrejos se entregan al restaurante para la elaboración del vino al mismo tiempo. No importa cuánto bebas, te emborracharás. No hace falta hablar de dinero para el pescado y los cangrejos del pescador y el vino del restaurante.
5. Huan, el dueño de Songjiang Crab House, un pescador
Dinastía Tang: Zhang
El dueño de Songjiang Crab House está feliz y el arroz. y la sopa también son * *arroz.
Las hojas de arce han caído, las flores se han marchitado y los barcos de pesca borrachos no sienten frío.
Me divertí mucho comiendo cangrejos en Songjiang con mis amigos, y también comimos arroz y sopa de verduras juntos. Las hojas de arce se han caído, las flores se han marchitado y puedo vivir borracho en un barco de pesca sin sentir frío.
2. Poesía del cangrejo de mediados de otoño Cangrejo de mediados de otoño Autor: Zuixiao Tianshan Snow
El viento dorado cae en septiembre,
La luz de la luna brilla intensamente en el tercer otoño.
Pero Yang Chengxian,
no mires la fragancia de los crisantemos.
Se adjuntan antiguos dichos famosos sobre los cangrejos.
(Dinastía Tang) Pi Rixiu (Dinastía Song) es tan alto como el sol.
Ya eras famosa antes de cruzar el océano, y una buena mano puede hacerte lucir delgada y hermosa.
El hueso se produce a partir de la carne. Guixiang divide los cangrejos en paquetes.
No tengas miedo de los truenos y relámpagos, pero también debes saber que puedes tomar tu mano en vano.
El Rey Dragón Marino también está muy desenfrenado. Simplemente rascando la hierba.
Envía una carta pidiendo cangrejos
(Dinastía Song) Zhang Lei
Sé desde lejos que los cangrejos en Lianshui se congelaron en septiembre.
El oro es pesado, y los cangrejos son gordos, blancos y fragantes.
El polvo abandona la patria, pero los poemas y los vinos son enviados a tierra extranjera.
¿Cuál será el destino de Luoyang en ausencia de enviados occidentales?
"El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin
Las garras se parecen más al yin del osmanthus y el jengibre se rocía con vinagre.
El príncipe glotón y su nieto deberían tomar vino, pero el hijo desenfrenado no tiene intestinos.
El frío se acumula en el ombligo y hay olor a pescado entre los dedos.
Resulta que hay una boca hermosa y una barriga hermosa en el mundo, y Po Xian ha estado riendo y bromeando toda su vida.
3. Poemas sobre comer cangrejos Comer cangrejos es un disfrute estacional. Li Bai, un poeta de la dinastía Tang, elogió una vez: "Las garras de cangrejo son oro líquido, las montañas malas son Penglai.
Y hay que beber y emborracharse en la plataforma junto a la luna. "
Su Dongpo, un gran escritor de la dinastía Song, era adicto a los cangrejos tanto como su vida, y a menudo intercambiaba poemas por cangrejos: "Puedes reírte de la codicia y obediencia de Wuzhong, se intercambia un poema para dos Jian Tuan (cangrejos, llamados Jian Tuan en la antigüedad). "El escritor cambió dos cangrejos por un poema y estaba muy orgulloso. No es de extrañar que, después de comerse los cangrejos, suspirara: "Si no te comes los cangrejos, estarás a la altura de tus expectativas. ".
A Huang Tingjian, un poeta de la dinastía Song, le gustaba comer cangrejos tributo a Yangzhou y decía que eran absolutamente deliciosos. Hay un poema que dice: "Ding Si tiene diez mil yuanes y el jade es a menudo se come. Comento sobre Yangzhou Gong, esto es realmente incomparable. "También está familiarizado con el método de cocinar cangrejos. Cree que los cangrejos son fríos por naturaleza y deben mezclarse con un poco de jengibre. Escribió en" Crab Poems ": "Al comprender Huatang, se puede comprender el jengibre y la naranja. "
Sopló el viento de otoño y un amigo me regaló un cangrejo lleno de cangrejos. El poeta Huang Tingjian no pudo contener su alegría interior y escribió este poema: "Aunque la mujer se ríe de la mala suerte, la El gusto se puede solucionar. El rostro de un hombre fuerte. "El emperador Hanpu ha estado atado durante dieciséis generaciones y ya ha sentido el vigoroso desarrollo del vino".
El capítulo treinta y ocho de "El sueño de las mansiones rojas" describe la escena de los nobles admirando las flores. comiendo cangrejos y escribiendo poemas. Baoyu escribió con confianza: "Sostener un cangrejo es más como osmanthus perfumado, arrojar vinagre y jengibre es una locura. El príncipe glotón y su nieto deberían tomar vino, pero el hijo desenfrenado no tiene intestinos ..." En ese momento, dijo Baochai. : "También intenté hacer uno. Escribámoslo para burlarnos de él. "Como dice el poema, "Gui se sienta a la sombra, ¡Chang'an espera con ansias el Festival Doble Noveno! El camino por delante no tiene longitud y latitud La piel es negra y amarilla en primavera y otoño, y los crisantemos también se usan para prevenir la acumulación de frío. Jengibre ¿Cuál es el beneficio de caer en la tetera hoy? "Todos dijeron después de ver esto, es el mejor para comer cangrejos".
Piel Rixiu (sopa) de cangrejo cangrejo Bao
Todos los que nunca han cruzado el océano saben que se puede decir que la destreza es delgada y hermosa, y que los huesos nacen de la carne. Guixiang divide los cangrejos en paquetes. No tengas miedo de los relámpagos y los truenos, pero también debes saber que tomarse de la mano es en vano y que el Rey Dragón Marino también está desenfrenado. Simplemente rascando la hierba.
Envié a Wen Gang a pedir cangrejos (dinastía Song)
Sabía desde lejos que los cangrejos en Lianshui estaban helados en septiembre. El oro es pesado y los cangrejos son gordos, blancos y fragantes. El polvo abandona la patria, pero los poemas y los vinos son enviados a tierra extranjera. ¿Cuál sería el destino de Luoyang en ausencia de enviados occidentales?
A Lu You, de la dinastía Song, le gustaba escupir cangrejos y escribió: "Se dice que las pezuñas de las ovejas están frescas y maduras, y es vergonzoso romperle el ombligo al cangrejo". roto por un tiempo, pero sus ojos brillan después de beber. "Dijo que cuando rompió los cangrejos gordos por primera vez, se le hizo la boca agua y sus viejos ojos brillaron con unos alicates. Esto es realmente una obsesión por los cangrejos.
4. La primera reacción a los antiguos poemas sobre comer cangrejos era "El sueño de las mansiones rojas" "El trigésimo octavo poema de Lin Xiaoxiang agarrando el crisantemo"
"Todos lo comentaron y luego pidieron cangrejos calientes y se los comieron en la gran mesa redonda. Baoyu sonrió y dijo: "Hoy no hay poema sin laurel. Ya lo canté. ¿Quién se atreve a hacerlo?". Mientras decía esto, se lavó las manos y empezó a escribir. Todos vieron que las patas se parecían más a la sombra del árbol de osmanthus perfumado, y fue una locura echar vinagre sobre el jengibre. El príncipe glotón y su nieto deberían tomar vino, pero el hijo desenfrenado no tiene intestinos. El ombligo está frío y lleno de celos, y los dedos están a pescado y fragantes. Originalmente, había una boca hermosa en el mundo y Po Xian había estado ocupada toda su vida. Daiyu sonrió y dijo: "Hay incluso cien poemas de este tipo". Con solo deslizar el bolígrafo, ya había una canción. Todos leen: La armadura de hierro no ha olvidado su muerte y los colores se amontonan como productos. El tierno jade está lleno de jade quelado y el caparazón está repleto de grasa roja. La carne es aún más lamentable. ¿Quién podrá convencerme de hacer mil cosas? Es una temporada festiva para apreciar los productos finos, y el osmanto perfumado trae escarcha a la brisa. Baoyu aplaudió y aplaudió, y Daiyu comenzó a destrozarla, lo que hizo que la gente ardiera de deseo. Lo guardas para que otros lo vean. Baochai sonrió y dijo: "Escribí una canción de mala gana, puede que no sea buena". Es broma a todos. "Yo también lo escribí. Cuando todos lo vieron, decía: Guiyin está de luto, Chang'an espera con ansias el Doble Noveno Festival. El camino por delante no tiene longitud ni latitud, y la piel es negra y amarilla en primavera y Otoño. Todos no pueden evitar sorprenderse cuando ven esta escena. Baoyu dijo: "¡Bien escrito! Es hora de que mi poesía arda. "Mire hacia abajo de nuevo: los crisantemos se usan cuando el vino no está roto y el jengibre se usa cuando hace frío. ¿Cuál es el beneficio de caer en la tetera hoy? La luz de la luna está llena de fragancia de mijo. Después de leerlo, todos Dijo que era el canto del cisne de comer cangrejos. Estas pequeñas preguntas. Originalmente se le consideraba un gran talento, pero le dio demasiada importancia al mundo. Cuando dijo esto, vi a Ping'er regresar al jardín. próximo capítulo. "Un sueño de mansiones rojas", de Cao Xueqin. Me recuerda a otra frase del ensayo chino clásico de la escuela secundaria "El cangrejo se arrodilla seis veces y lo pellizca dos veces, no dos". .
- Si le das la vuelta al papel, deberías poder ver el ombligo de Dong Zhuo.
2. ¿Quién dibujará un poema con cangrejos como tema? Es el momento en que el arroz de otoño está maduro.
Pero Huang Yun regresa a su cueva, ¿qué quiere Fu Jun con su armadura?
"Mirando a Xing Jun con las manos desnudas" de Qi Baishi a menudo mira a los cangrejos con ojos fríos. Las otras pinturas de cangrejos de Qi Baishi, sin poemas relacionados, también se publican para que todos las disfruten. ¡Feliz Festival del Medio Otoño! Este sello es una de las obras de Qi Baishi.
5. Poesía del cangrejo de mediados de otoño Cangrejo de mediados de otoño Autor: Zuixiao Tianshan Nieva en septiembre, cae el viento dorado y la luna brilla intensamente en el tercer otoño.
Pero ese es un cangrejo solar, no un crisantemo. Pi Rixiu (dinastía Song) era tan famoso como Sun mucho antes de cruzar el océano. Era delgado y hermoso con sus manos hábiles y sus huesos nacían de la carne.
Guixiang divide los cangrejos en bolsas. No tengas miedo de los relámpagos y los truenos, pero también debes saber que tomarse de la mano es en vano y que el Rey Dragón Marino también está desenfrenado.
Simplemente está arañando la hierba. Solo quiero que un cangrejo (dinastía Song) sepa desde la distancia que los cangrejos en Lianshui están helados en septiembre.
El oro es pesado, y los cangrejos son gordos, blancos y fragantes. El polvo abandona la patria, pero los poemas y los vinos son enviados a tierra extranjera.
¿Cuál será el destino de Luoyang en ausencia de enviados occidentales? En "Un sueño de mansiones rojas", Cao Xueqin prefiere rascar la sombra del árbol de osmanthus perfumado con sus patas y verter vinagre sobre Jiang Xing.
El príncipe glotón y su nieto deberían tomar vino, pero el hijo desenfrenado no tiene intestinos. El frío se acumula en el ombligo y hay olor a pescado entre los dedos.
Resulta que hay una boca hermosa y una barriga hermosa en el mundo, y Po Xian ha estado riendo y bromeando toda su vida.
6. Baoyu escribió el primer poema que describe comer cangrejos.
Zhizhao Bai prefiere el osmanthus yin, y tirarle vinagre y jengibre es una locura.
El príncipe glotón y su nieto deberían tomar vino, pero el hijo desenfrenado no tiene intestinos.
El frío se acumula en el ombligo y hay olor a pescado entre los dedos. Du (apellido)
Resulta que hay una boca hermosa en el mundo, Zhi, Po Xian sonrió toda su vida.
Dai Yuzuo
El comandante blindado nunca lo olvidará hasta su muerte, y le gusta probar los colores primero.
El jade quelado es regordete, con grasa roja que sobresale de la cáscara y rebosa fragancia.
Te tengo mucha lástima, ¿quién me aconseja que me ayude con el cuchillo?
Durante la temporada festiva, el viento fragante y los crisantemos traen las heladas.
Guiyin de Baochai toma el ascensor, Chang'an espera con ansias el Festival Doble Noveno.
No hay longitud ni latitud en el camino por delante, y la piel es negra y amarilla en primavera y otoño.
El crisantemo también se utiliza para prevenir resfriados y la acumulación de jengibre.
¿Cuáles son los beneficios de caer en la tetera hoy en día? Yue Pu tiene un excedente de grano y la fragancia del mijo.
7. El poema que describe comer cangrejos es: Las garras de cangrejo son líquido dorado, las montañas malas son Penglai y la plataforma junto a la luna debe beberse con vino. ——Li Bai
Si no vas al Monte Lu, no podrás estar a la altura de tus expectativas. ——Su Shi
En el campo del lago del estanque de cangrejos de Yan Qian, hay una helada clara en octubre, y los cangrejos fragantes son tan fragantes como los tigres al comienzo del arroz tardío. Arrastra la red de arrastre para conseguir más coincidencias y recoge mercancías junto al agua. Las garras verticales y horizontales miden un pie de largo y muestran un color hierro que refleja la luz del lago. He tenido cangrejos moros, lo cual me sorprendió la primera vez que los vi. Los compradores odian las barbas amarillas y el precio de compensación de diez yuanes sigue siendo demasiado bajo. Lleno de elogios, rico sabor, ombligo afilado mejor que ombligo bulboso. El plato está lleno, cocido y repleto de cosas bonitas, y la salsa de pasta de naranja está deliciosa. Cuando un cubo de rubíes está lleno, unas pinzas emiten un aroma fresco. En la orilla venden vino sellado con barro, lo mastican y lo vierten con frecuencia, y luego paran. Viento del oeste Zhang Han Si Qi. ¿Sabes lo rico que eres? La belleza de las cosas es especialmente odiosa, picada por moscas verdes. Al hijo sin corazón se le llama belleza y el Buda prohíbe su mala conducta.
Pi Rixiu, que habla de cangrejos, ya se hizo famoso incluso antes de nadar en el mar. Tiene huesos y es nacido de carne. No digas que es desalmado, incluso si tiene miedo a los rayos, el Rey Dragón Marino seguirá desenfrenado.
Li, que sabe cantar cangrejos, tiene ojos de cigarra y patas de tortuga como arañas, y nunca se ha enfrentado a nadie. Hoy soy como un río y un lago en un banquete, deambulando.
A Jia Baoyu le gustó más el tono del osmanthus que sus garras, y vertió vinagre sobre Jiang Xing. El príncipe glotón y su nieto deberían tomar vino, pero el hijo desenfrenado no tiene intestinos. El frío se acumula en el ombligo y hay olor a pescado entre los dedos. Resulta que hay una boca hermosa y una barriga hermosa en el mundo, y Po Xian ha estado riendo y bromeando toda su vida. Lin Daiyu tiene una armadura larga y nunca la olvidará hasta su muerte. A ella le gusta probar el color primero. El jade quelado es regordete, con grasa roja que sobresale de la cáscara y rebosa fragancia. Te compadezco mucho, ¿quién me aconsejó que te ayudara? Durante la temporada festiva, el viento fragante y los crisantemos traen heladas. Xue Baochai, Gui Ai, Tong Yin, están sentados de luto, esperando con ansias el Doble Noveno Festival en Chang'an. El camino por delante no tiene longitud ni latitud, y la piel es negra y amarilla en primavera y otoño. Los crisantemos también se deben utilizar cuando el vino no huele mal y el jengibre para evitar la acumulación de frío. ¿De qué sirve caer hoy en una tetera? Yue Pu tiene un excedente de grano y la fragancia del mijo.
Bad Crab hace tiempo que se olvidó de su viejo amigo y está feliz con su hijo. Emborrachate y nunca te arrepentirás. Parece que no tienes corazón. La grasa del cangrejo babea temporalmente, el vino es azul y los ojos brillan. ——Lu tú