El verdadero significado de la muerte del conejo y la tristeza del zorro es un cumplido o un significado despectivo

El conejo muere y el zorro llora es un término despectivo. Significa que el conejo y el zorro formaron una alianza para luchar contra el cazador. Cuando el conejo murió, el zorro se puso triste porque perdió a su aliado. El zorro está muy triste. Posteriormente, se describe como estar triste por la muerte o desgracia de un aliado.

Fuente:

"Historia de la canción · Biografía de Li Quan" de Tuoketuo de la dinastía Yuan: "Cuando el zorro muere, el conejo llora, la familia Li es destruida y los Xia ¿La familia se queda sola?" Significa que el conejo fue golpeado. Después de la muerte, el zorro se sentirá triste y llorará; si Li Quan es eliminado, ¿podrás tú, Xia Quan, sobrevivir solo?

La historia de la muerte del conejo y el dolor del zorro:

La muerte del conejo y el dolor del zorro se registraron por primera vez en la "Historia de la dinastía Song". Durante la dinastía Song del Sur, el norte de mi país estaba bajo el control del pueblo Jin. Los granjeros de Shandong, Yang An'er y Li Quan, lideraron ejércitos rebeldes para resistir a la dinastía Jin, pero Yang An'er murió más tarde. La hermana de Yang An'er, Yang Miaozhen, continuó la lucha y unió fuerzas con Li Quan, y los dos también se convirtieron en marido y mujer. Después de eso, se rindieron a la dinastía Song del Sur y continuaron luchando contra la dinastía Jin en Chuzhou.

Pronto, la dinastía Song del Sur envió a Taiwei Xia Quan para liderar tropas para atacar Chuzhou. Yang Miaozhen envió gente para ganarse a Xia Quan y le dijo a Xia Quan: "¿No eres tú también un ejército rebelde que se unió? ¿La dinastía Song del Sur? El conejo fue asesinado y el zorro fue asesinado. Te sentirás triste y llorarás; si Li Quan es aniquilado, ¿podrás, Xia Quan, sobrevivir solo? Xia Quan se sintió justificado y retiró su ejército.