Poemas antiguos sobre la noche
De: "Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin de la dinastía Tang.
Interpretación: Me preguntaste la fecha de mi regreso a casa, pero es difícil decidir la fecha de regreso. Esta noche ha llovido mucho en Basán y el agua de lluvia ha llenado el estanque de otoño.
2. Poesía: Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
De: "Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa" de Li Shangyin de la dinastía Tang.
Interpretación: Esta noche llueve ¿Cuándo podremos tener una larga conversación a la luz de las velas y decirnos cuánto nos extrañamos?
3. Poesía: Esta noche conozco el calor de la primavera, el sonido de los insectos es nuevo a través de la ventana verde.
De: "Noche de Luna" de Liu en la Dinastía Tang.
Interpretación: Esta noche sentí inesperadamente el calor del comienzo de la primavera y pude escuchar el sonido de los insectos primaverales perforando las pantallas verdes de las ventanas.
4. Verso: Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, suena la campana de medianoche en el barco de pasajeros.
De: "Atraque nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji en la dinastía Tang.
Explicación: En el solitario y tranquilo templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, sonó la campana de medianoche en el barco de pasajeros.
5. Poesía: La brisa ondula en la orilla cubierta de hierba, sopla a través de la noche, hacia mi mástil inmóvil.
De: "Una noche en un país extranjero" de Du Fu en la dinastía Tang.
Interpretación: La brisa sopla la fina hierba en la orilla del río, y el barco de mástil alto está amarrado solo por la noche.