¿Cuáles son algunos poemas antiguos con seis frases y siete caracteres?
Dinastía Song: Su Shi
Los cogollos que acaban de crecer al pie de la montaña se empapan en el arroyo y el camino de arena. entre los pinos es arrastrado por la lluvia. Por la tarde, la lluvia empezó a caer con fuerza y el canto del cuco llegó desde el pinar.
¿Quién dice que la vida no puede volver a ser la de un adolescente? ¡El agua frente a la puerta también puede fluir hacia el oeste! ¡No lamentes el paso de la vejez!
Traducción
Templo Qingquan, una atracción turística, hay un templo al lado del río Lanxi, que fluye hacia el oeste. Los brotes recién crecidos al pie de la montaña se empapan en el arroyo y los caminos arenosos entre los bosques de pinos quedan impecablemente arrastrados por la lluvia. Por la noche cayó una ligera lluvia y el canto del cuco llegó desde el pinar.
¿Quién dijo que la vida nunca puede volver a la adolescencia? ¡El arroyo frente a la puerta todavía puede fluir hacia el oeste! ¡No te lamentes de que el tiempo vuela cuando seas viejo!
2. Huanxisha, una nueva palabra y una copa de vino
Dinastía Song: Yan Shu
Una nueva canción y una copa de vino, hacía buen tiempo viejo el año pasado. ¿Cuándo volverá el atardecer?
No hay nada que hacer, las flores florecen y caen, y las familiares golondrinas regresan. Pasee solo por los fragantes senderos del pequeño jardín.
Traducción
Escuchar una nueva canción y beber una copa de vino sigue siendo el mismo pabellón del año pasado. ¿Cuándo volverá el atardecer? Las flores florecen y caen, y no hay nada que pueda hacer al respecto. Las golondrinas que regresaban parecían conocerse y deambulaban solas por el sendero florido del pequeño jardín.
3. Huanxisha, Primavera de Dandang, Festival de Comida Fría
Dinastía Song: Li Qingzhao
La comida de primavera está fría y el horno de jade está lleno de humo. . Soñando con la montaña, hay flores escondidas en la almohada. ?
Haiyan cortará pasto en el futuro, Jiang Mei ya pasó amentos y algodón. Un columpio a prueba de lluvia al anochecer
Traducción
Durante el Festival Qingming, la primavera brilla y el viento sopla. El humo restante del horno de jade todavía desprende una fragancia embriagadora. Cuando me desperté de la siesta, el capullo que llevaba puesto cayó sobre la mesita de noche.
Las golondrinas de ultramar aún no han regresado y los niños de al lado están jugando a cazar pasto. Las flores de ciruelo han caído junto al río y los amentos se ondulan con el viento. Las gotas de lluvia dispersas mojaron el columpio del jardín, contribuyendo al frescor de la noche.
4. Cuadro del biombo frío de Huanxi Shacanhui
Dinastía Qing: Nalan Xingde
Ke Huihan pintó el biombo Han pasado tres noches desde la flauta de ciruela. Cayó y no se vio a nadie a la luz de la luna.
Soy un huésped melancólico en el mundo, sé por qué lloras, recuerdo mi vida en el sonido del desamor.
Traducción
La condensación de la nieve restante hace que la pantalla cálida se enfríe. Las flores de los ciruelos caen con la brisa fresca, llega el triste sonido de la flauta y ya es un anochecer solitario. En medio de la noche, pensé en el pasado y la luz de la luna parecía nebulosa por todas partes.
Yo, un transeúnte triste, vivo una vida desolada. ¿Por qué rompí a llorar después de escuchar tu historia? Llorando de buena gana, con el sonido del desamor, perdiendo el sueño debido a la experiencia de Zhu Yizun.
5. La gente en la parte superior del dique de arena de Huanxi está pintando barcos uno por uno.
Dinastía Song: Ouyang Xiu
El Festival de Primavera está lleno de turistas que persiguen la luz en el lago. El agua se ondula, el agua circundante se toca y las olas golpean el agua. terraplén. Los verdes álamos a la orilla del lago realzaban el pequeño edificio de estilo occidental y se podía escuchar el sonido de una niña jugando en un columpio.
No te rías del anciano de pelo blanco que todavía enterró su cabeza en las flores. Seguí cambiando de tazas con la eufemística melodía de pipa de "Liu Yao". ¿Dónde en la vida es respetar el frente?
Traducción
Hay muchos turistas disfrutando del paseo primaveral en el terraplén, persiguiendo los barcos pintados en el lago. El agua del manantial ondula, el agua y el cielo son del mismo color. y las olas golpean contra el terraplén. Fuera del pequeño edificio a la sombra de los álamos verdes junto al lago se oía la alegre voz de una niña en el columpio.
No bromees acerca de que el anciano de cabello blanco todavía tiene flores en la cabeza. Acompañado de la eufemística canción de pipa "Six Yao", cambiaba de taza con frecuencia para cambiar el sabor. Todo en la vida es como cantarle al vino.