Modismos sobre agua delante y fuego detrás

El agua es más fuerte que el fuego [shuǐ shèng shèng huǒ]

Significado básico

El agua es lo suficientemente fuerte como para vencer al fuego

Fuente

"Lunheng·mingyi"

Explicación de la enciclopedia

Explicación Sheng: fuerte. El poder del agua seguramente derrotará al poder del fuego. Es una metáfora de que el bien finalmente puede vencer al mal. Fuente: Wang Chong de la dinastía Han, "Lun Heng · Ming Yi": "Cuando se enfrentan grandes desastres, no se pueden evitar la buena fortuna y la riqueza. Por ejemplo, es como el cambio de agua y fuego. La prosperidad del agua es mejor que el fuego, y la prosperidad del fuego es mejor que la del agua.