Ensayos chinos clásicos de Hou
Al día siguiente, el agua de la antigua ciudad se llenó y el río Bian volvió a fluir. Para entonces, el colapso de Borderland había sido reparado. Luego, bloquea lentamente la brecha que lleva el agua a la ciudad antigua. El agua dentro y fuera del terraplén no fluye entre sí y puede bloquearse en poco tiempo. Todos admiraban la inteligencia de Hou. "
Enchufe: enchufe, enchufe.
Fabricación: fabricación, pedido.
Hou (1023~1076 d.C.) fue nombrado; ciudad de Fuzhou, provincia de Jiangxi A Originario de Houfang, municipio de Xinfeng, condado de Huang, un famoso ministro y experto en conservación del agua de la dinastía Song, era ambicioso y estudió mucho desde que era un niño. Los logros políticos y los traidores se han reducido. Después de la transferencia, el Departamento Legal de la Tercera División. Fue nombrado secretario y participó en discusiones legales.
Datos ampliados:
Hou dedicó su vida a la causa de la conservación del agua. Sus ideas sobre el control del agua fueron difamadas por los conservadores que se oponían a Wang. La reforma de Anshi, diciendo que su control del agua destruiría las venas del dragón del Feng Shui y traería un desastre a los dioses. Permaneció impasible e insistió en el control del agua, utilizando dinero del Ministerio de Recursos Hídricos para reclutar trabajadores inmigrantes para construir terraplenes. p>
Se alentó a los agricultores a recuperar tierras sedimentadas y se eximieron de impuestos agrícolas, lo que benefició enormemente a los agricultores; se utilizaron vías fluviales para comunicar el transporte fluvial interno y externo. Más tarde, el tributo de Corea del Norte también pasó por vías fluviales. : "Los antiguos decían que debías servir al país con diligencia y hacer lo mejor que pudieras. Llevarte bien con el país. Yuqing es inocente. ”
Trabajó en la conservación del agua durante muchos años y finalmente murió de una enfermedad debido al exceso de trabajo en el noveno año de Song Xining (1076 d.C.), quien estaba a cargo de la conservación del agua en el templo de Guangshan en Yangzhou. Song Shenzong ya no consideraba un día determinado como un día triste.
En el sexto año de Xining, se mudó a Hebei y se desempeñó como juez de transporte terrestre y acuático y presidió el desvío de agua. desde Beijing hasta el río Suol, la construcción de compuertas fluviales y la regulación del uso del agua fueron beneficiosas para el riego y el transporte de agua. Posteriormente, supervisó personalmente a los trabajadores migrantes para dragar los ríos Baigou, Daoma y Mengzi y reparar los abandonados. Esclusa Chaozong y abrió más de 2.000 millas de ríos, lo que mejoró enormemente las condiciones de riego de las tierras agrícolas locales en el octavo año de Xining, para facilitar el transporte. p>2. Con respecto a los escritos de Hou Wenyan en Ningzhong, hay un dique y sedimentación en Suiyang. El dique es bastante malo y será destruido, y el poder humano no se puede controlar. A la batalla por segunda vez y vio que la antigua ciudad estaba llena de agua por decenas de millas, y los tramos inferiores estaban secos. Al día siguiente, el agua en la antigua ciudad estaba llena y Liu Bian había sido restaurada. , pero el hundimiento del terraplén terminó.
Según lo determinado por la antigua ciudad de Xusai, si el nivel del agua dentro y fuera no fluye, puede bloquearse en un instante (Extraído de "Meng Qian Bitan. ") Nota 1: Construcción de diques: El propósito de la construcción de terraplenes era drenar el agua para que las zonas bajas pudieran cultivarse.
②Hou: Nació en Yihuang (ahora Jiangxi). Murió en el cargo
11. Explique las palabras agregadas en el artículo (4 puntos) (1) La sombra del agua en la ciudad antigua () (2) La decisión de la ciudad antigua de Xusai () 12. Traduzca las siguientes oraciones al idioma moderno. Chino (3 puntos) El terraplén está bastante mal. Destruido, el poder humano no se puede controlar
13) El método de gobierno de Hou es “—”—“” (3 puntos) (2) De. Desde el punto de vista literal, Hou es una buena persona
(2 puntos) Análisis de respuesta: 11. (1) Completo, completo (2 puntos) (2 puntos) Lento, lento (2 puntos) 12. El terraplén se dañará en muchos lugares y no podrá ser controlado por mano de obra) 13. (1) "Hay una ciudad antigua a lo largo de decenas de millas, y es urgente apoyar el terraplén e inundar la ciudad antigua" (1. punto) "Es urgente controlar el colapso del dique" (1 punto) "La decisión de la antigua ciudad de Xusai" (1 punto)
(1 punto vacío
3. Con respecto a los escritos de Hou Shuxian en Ningzhong, hay un dique en Suiyang. El dique está en malas condiciones y será destruido, y Hou Shuxian Er de Du Shuicheng no puede controlarlo. Cuando llegó a la batalla, vio que el antiguo. La ciudad fue destruida por el agua y los tramos inferiores estaban secos. La gente reparó el terraplén. Al día siguiente, el agua en la ciudad antigua estaba llena y Liu Bian se recuperó, pero el terraplén se derrumbó como Xu Sai. , si no hay flujo de agua dentro y fuera, se puede bloquear en un instante (de "Escritos de Meng Qian")
Notas 1. Construcción de terraplenes: el propósito de los terraplenes es drenar el agua y permitir el bajo -tierra para ser cultivada. Hou: Zi, natural de Yihuang (ahora Jiangxi). Era funcionario y murió en el cargo.
11. /p>
(1) La ciudad antigua está llena de agua () (2) Decisión de la ciudad antigua de Xusai ()
12. Traduce las siguientes oraciones al chino moderno (3 puntos)
El terraplén está bastante mal y será destruido.
13. (1) El método de gobierno de Hou es "—"—"". (3 puntos)
②Según el texto, Hou es una buena persona. (2 puntos)
Análisis de respuesta:
11. (1) Completo, completo (2 puntos) (2 puntos) Lento, lento (2 puntos)
12. El terraplén sufrió daños y se derrumbó en muchos lugares, lo que quedó fuera del control humano.
(3 puntos)
13. (1) "Hay una ciudad antigua a decenas de millas más arriba, y el dique estalló para inundar la ciudad antigua" (1), "Urgente a la gente a controlar el dique" (1), "La batalla de la antigua ciudad de Xusai" "(65438+) (1 punto vacío)
4. ¿Qué significa Hou Shuxian en chino clásico? Hacer: enviar, enviar.
Enchufe: descolorido
Texto original:
En Xining, hay terraplenes y campos de limo en el límite de Suiyang. Cuando el agua del borde rompió el terraplén, el terraplén estaba bastante mal y la mano de obra estaba fuera de control. En ese momento, Hou Shu, la capital de Shuicheng, salió en persona y se miraron. Decenas de kilómetros más arriba se encuentra una ciudad antigua. El terraplén se inundó en la ciudad antigua y el agua río abajo se secó, lo que llevó a la gente a ocuparse urgentemente del colapso del terraplén. Al día siguiente, el agua en la ciudad antigua estaba llena y el río comenzó a fluir nuevamente, pero el hundimiento del terraplén había terminado. Según lo determinado por la antigua ciudad de Xusai, el nivel interior y exterior no fluye y puede bloquearse en un instante. Todos están alerta.
Traducción:
Durante el período Xining en el norte de Song Shenzong, Suiyang construyó una presa para drenar el agua de modo que las tierras bajas pudieran convertirse en tierras cultivadas. Inesperadamente, el nivel del agua del río Bianhe aumentó repentinamente y el terraplén se derrumbó, lo que hizo imposible repararlo por un tiempo. Hou, el Ministro de Recursos Hídricos en ese momento, inspeccionó la situación del desastre y encontró una antigua ciudad abandonada a decenas de kilómetros río arriba. Ordenó a la gente que cavara algunos diques para desviar el agua hacia la ciudad antigua, de modo que se redujera el agua río abajo y los trabajadores pudieran acercarse para reparar los diques. Al día siguiente, el agua en la ciudad antigua estaba llena y el río comenzó a fluir hacia abajo nuevamente. Sin embargo, el terraplén había sido reparado, por lo que el terraplén excavado en la ciudad antigua fue bloqueado y permitió que el río fluyera hacia abajo. Mientras tanto, el agua en la ciudad disminuyó. Todos admiraban el ingenio y la inteligencia de Hou.
5. ¿Qué quiere decir Hou Shuxian al hablar de hedou en chino clásico? Hacer: Enviar, Enviar y Bloquear: Fundir. Texto original: Ning Zhong, Sui Yang Fayu Di.
Cuando Bianshui rompió su terraplén, el terraplén estaba bastante mal y la mano de obra estaba fuera de control. En ese momento, Hou Shu, la capital de Shuicheng, salió en persona y se miraron. Decenas de kilómetros más arriba se encuentra una ciudad antigua. El terraplén se inundó en la ciudad antigua y el agua río abajo se secó, lo que llevó a la gente a ocuparse urgentemente del colapso del terraplén.
Al día siguiente, el agua de la antigua ciudad estaba llena y el río empezó a fluir de nuevo, pero el hundimiento del terraplén había terminado. Según lo determinado por la antigua ciudad de Xusai, el nivel interior y exterior no fluye y puede bloquearse en un instante. Todos están alerta.
Durante el período Xining en el norte de Song Shenzong, se construyó un dique en el área de Suiyang para drenar el agua y convertir las tierras bajas en tierras cultivadas. Inesperadamente, el nivel del agua del río Bianhe aumentó repentinamente y el terraplén se derrumbó, lo que hizo imposible su reparación por un tiempo.
El entonces ministro de Recursos Hídricos, Hou, inspeccionó la situación del desastre y encontró una antigua ciudad abandonada a decenas de kilómetros río arriba. Ordenó a la gente que cavara algunos diques para desviar el agua hacia la ciudad antigua, de modo que se redujera el agua río abajo y los trabajadores pudieran acercarse para reparar los diques. Al día siguiente, el agua en la ciudad antigua estaba llena y el río comenzó a fluir hacia abajo nuevamente. Sin embargo, el terraplén había sido reparado, por lo que el terraplén excavado en la ciudad antigua fue bloqueado y permitió que el río fluyera hacia abajo. Mientras tanto, el agua en la ciudad disminuyó. Todos admiraban el ingenio y la inteligencia de Hou.
6. Traducción de la versión china clásica de "Hou": Durante el período Xining en la parte norte de Song Shenzong, se construyeron canales en el área de Suiyang para el drenaje, y originalmente las tierras bajas eran destinado a ser convertido en tierra de cultivo. Inesperadamente, el nivel del agua del río subió repentinamente y fue imposible repararlo por un tiempo. El tío Chenghou, que estaba en Dushui en ese momento, vio el desastre y descubrió una antigua ciudad abandonada a decenas de millas río arriba. Ordenó a la gente que excavara parte de las murallas y terraplenes de la ciudad para desviar el agua hacia la ciudad antigua. Como resultado, fluye menos agua río abajo, lo que permite a los trabajadores acercarse al dique para hacer reparaciones.
Al día siguiente, el agua en la ciudad antigua estaba llena y el agua comenzó a fluir hacia abajo nuevamente, pero el terraplén había sido reparado, por lo que el terraplén excavado fuera de la ciudad antigua fue bloqueado y el río fluyó hacia abajo y el agua de la ciudad se desvaneció en un corto período de tiempo. Mucha gente admira el ingenio y la inteligencia del tío Hou.
Texto original:
En Xining y Suiyang, hay un campo de lodo en el terraplén. La brecha en el terraplén es bastante grave y será destruida y no podrá ser controlada por mano de obra. Cuando Du Shuicheng (3) y el tío Hou presentaron los regalos, se miraron. Hay una ciudad antigua a decenas de millas más arriba. El terraplén inunda la ciudad antigua. Los tramos inferiores se secan y la gente maneja el terraplén. Al día siguiente, el agua en la ciudad antigua estaba llena y el río comenzó a fluir nuevamente, pero el hundimiento del terraplén había terminado. Según lo determinado por la antigua ciudad de Xusai, el nivel interior y exterior no fluye, se puede bloquear en un instante y todos están en guardia.
Datos ampliados:
Hou dedicó su vida a la conservación del agua. Su idea de control del agua fue difamada por los conservadores que se oponían a la reforma de Wang Anshi, diciendo que su control del agua destruía las venas del dragón Feng Shui y traería un desastre a los dioses. Impasible, insistió en el control del agua y contrató a trabajadores inmigrantes para construir terraplenes con dinero del departamento de conservación del agua; alentó a los agricultores a reclamar tierras sedimentadas y eximió de impuestos agrícolas, lo que benefició enormemente a los agricultores y se utilizaron vías fluviales para comunicar el transporte fluvial interno y externo; y posteriormente el tributo de Corea del Norte también pasó por vías fluviales.
Trabajó en la conservación del agua durante muchos años y finalmente murió de una enfermedad debido al exceso de trabajo en el noveno año de Song Xining (1076 d.C.), quien estaba a cargo de la conservación del agua en el templo de Guangshan en Yangzhou. Song Shenzong ya no consideraba un día determinado como un signo de tristeza.
Wang Anshi escribió un poema "Tío Gong Xian Shiwan": "Los ríos son hermosos y planos, y el desierto es plano. Ama a tu país, olvida la vida sagrada de tu familia y esfuérzate por hacer una "El templo de Guangshan está lejos de las estrellas. Oscuro, la canción está llena de sangre y lágrimas. El ministro es tan honesto como el público, leal y filial con los antiguos".