Asia me tiene, China me tiene, déjame adivinar un nombre.
Liu Xiang, nacido en 1983, ganó el campeonato masculino de 110 metros con vallas en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. Puso fin a la historia de los atletas europeos y estadounidenses, especialmente los atletas negros, que dominaban el evento de corta duración durante muchos años, dando así a más atletas la "ambición" de globalizarse.
Mucha gente recuerda que en los Juegos Olímpicos de Atenas, Johnson, de Estados Unidos, no logró acceder a la final porque cayó en las preliminares. Lo admitas o no, esto hace que muchos fanáticos de Liu Xiang den un suspiro de alivio. Un periodista extranjero expresó este sentimiento sin rodeos. Al entrevistar a Liu Xiang, que estaba a punto de ingresar a la final, preguntó: "John está fuera, ¿significa que tus posibilidades de ganar el campeonato han aumentado?"
Liu Xiang escuchó el "entonamiento" del periodista. , y sintió que la sangre le subía a la cara. Inmediatamente respondió sin ningún signo de debilidad: "¡Asia me tiene y China me tiene!"
Sí, antes de que Liu Xiang supiera lo que eran los obstáculos, John King ya se había hecho famoso. Liu Xiang admitió que había "admirado" a John King, pero después de tomar una foto grupal y pedirle un autógrafo, Liu Xiang se convirtió en su fuerte oponente sin dudarlo, desafiándolo una y otra vez, y superó a Johnson dos veces antes de los Juegos Olímpicos.
Después de ganar el campeonato olímpico de 110 metros con vallas, Liu Xiang de Estados Unidos dijo hoy: "Su nivel técnico (el de Liu Xiang) asombró a todos los corredores de vallas estadounidenses". Con sus habilidades precisas para superar vallas, se convirtió en el verdadero "Rey de las vallas".
"¡Asia me tiene, China me tiene!" - Esta heroica declaración forzada por desesperación se convirtió en la marca registrada de la medalla de oro de Liu Xiang que no necesitaba ser registrada después del juego.