¿Qué significa no tener amigos ni familiares?

No tengo noticias de mis familiares y amigos. Estoy viejo y enfermo, vagando a la deriva en un barco solitario.

Según la consulta china de Baidu, "No hay información sobre familiares y amigos, y no hay información sobre la vejez y la enfermedad". Proviene de "Escalar la Torre Yueyang" de Du Fu, un poeta en. la dinastía Tang Esta frase significa que no hay noticias sobre familiares y amigos. Soy joven. Estaba viejo y enfermo, y vagaba en un barco solitario.

El texto completo de "Subiendo a la Torre Yueyang": En el pasado escuché sobre el agua en Dongting, ahora voy a subir a la Torre Yueyang. Al sureste de Wu y Chu, el universo flota día y noche. No hay parientes ni amigos, ni ancianos ni enfermos. Los soldados y los caballos pasan por el norte de la montaña y fluye Pingxuan Tisi.