Este es mi modismo:

Describe el demacrado xíng róng kūg o cuerpo delgado, rostro apático y amarillo.

De "Política de los Estados Combatientes · Qin Ceyi", describe la situación en la que Su Qin quedó atrapado y regresó después de presionar al Estado de Qin: "La descripción está demacrada, la cara está oscura y la apariencia es diferente ."

Ejemplo

Capítulo 93 de "Historia de la dinastía Zhou del Este": "Vi a (Qu) con el cabello despeinado y el rostro demacrado, cantando en la orilla del río La metáfora. es: '¡El rey de Chu no escucha las palabras de Zi y su corazón está cansado! ¿De qué sirve preocuparse?' Afortunadamente, tenemos acres de tierra, ¿por qué no ararlas por el resto de nuestras vidas? /p>

Los ojos de todos estaban hinchados, sus caras enrojecidas y rompieron a llorar cuando vieron la demacrada descripción de la Sra. Wang.

★Volver a "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin (Capítulo 119)