Edith Sodergrand|Estrella

"Estrellas"

Edith Södergran (Finlandia)

Cuando cae la noche

Me paré en las escaleras Escucha

Las estrellas pululaban en el jardín

Y yo me quedé en la oscuridad.

¡Escucha, una estrella cae al suelo!

No camines descalzo sobre esta hierba,

Mi jardín está lleno de fragmentos de estrellas.

(Traducción Beidao)

丨Edith Sodergran, (Edith Sodergran, 1892.4.4-1923.6.24), una famosa poeta finlandesa de habla sueca, una de las fundadoras de la cultura nórdica. poesía en el siglo XX. Cuando tenía 16 años, sufrió una tuberculosis grave. Durante su convalecencia, sus experiencias cercanas a la muerte y su desamor acumularon material rico para sus creaciones posteriores. Los poemas representativos incluyen "Poem" (1916), "September Harp" (1918), "Rose Altar" (1919), "Shadow of the Future" (1920), etc. En 1923, el poeta murió de tuberculosis y desnutrición a la edad de 31 años.