¿Qué es Congzi?

La respuesta del amigo del primer piso es correcta. De hecho, se pronuncia cóng. La siguiente es la explicación detallada en "Han Dian".

Conzi

cóngzǐ sobrino

Ejemplo:

Después de regresar a la corte, preguntó al eunuco y consiguió dos concubinas. ——"Tres eventos sobre Wang Zhongsu Gong Ao" de Cui Xian

El ⑥ seguido del cartel ⑦ se refiere a los primos y ⑧ a los secundarios [⑥, ⑦, ⑧ lectura antigua zòng. ] Estos tres tipos La situación es correcta, solo cuando los dos caracteres "congzi" se usan juntos, "cong" se usa como ⑦ para referirse a parientes primos. Por lo tanto, "Congzi" debe leerse como "cóngzǐ.

Revisé el "Diccionario chino antiguo y moderno" (Commercial Press, edición de 2003). Hay tres notaciones fonéticas para "Cong":

el cong tiene dos tonos y hay 16 interpretaciones

el cong tiene cuatro tonos y hay 4 interpretaciones

la canción tiene tres tonos y hay 1 interpretación

Debido a que hay demasiado contenido, no escribiré el texto completo, solo daré algunos ejemplos de las tres definiciones mencionadas en el cartel.

Cabe señalar que en este diccionario, cuando se habla de “el que sigue”, se indica la pronunciación antigua de zong en cuatro tonos, pero los otros dos no indicaban la pronunciación antigua

⑥La persona que siguió

Qi Zi regresó a casa y sus seguidores eran como nubes ("El Libro de los Cantares").

Sirviente, sirviente, asistente, asistente ligeramente vestido

⑦ Se refiere a primo. parientes

Hermano Cong, tío Cong, hermano Cong

⑧Secundario

La dinastía Wei posterior dividió al director y a los subordinados en nueve grados, como ha sido el caso desde las dinastías Sui y Tang ("Wenwen Tongkao")

Cómplices, amos y subordinados