¿Qué significa trabajo de escritorio?
Significa trabajar acostado en la mesa
Flotar en la mesa significa sentarse en la mesa con ambas manos sobre la mesa. Principalmente describe a personas que trabajan diligentemente para hacer algo.
Fuente: Volumen 1 de "Kong's Tan Yuan" de Kong Pingzhong de la dinastía Song: "Ziyou inclinó la cara sobre el escritorio y no podía soportar leer".
Traducción : Ziyou inclinó la cara sobre el escritorio para leer, no pudo soportar leerlo hasta el final.
"Kong's Tan Yuan" es un cuaderno escrito por Kong Pingzhong en la dinastía Song. El libro registra muchos eventos diversos de la dinastía Song y tiene una amplia gama de contenidos. Hay anécdotas históricas, anécdotas de literatos, habilidades poéticas y explicaciones de los nombres de los objetos, así como historias de venganza por almas agraviadas y posesión de almas.
Información ampliada:
1. 旰食小衣
Explicación: Significa comer muy tarde y vestirse antes del amanecer. Describe la diligencia en los asuntos políticos
Fuente: Chen Xuling de las Dinastías del Sur, "Chen Wendi Ai Ce Wen": "La gente escucha diligentemente al gobierno y tiene comida y ropa de dormir todos los días. "
Traducción: La gente trabajadora se ocupa de ello. Para los asuntos políticos, comemos tarde en la noche y nos vestimos antes del amanecer.
2. Burning Gao Jidial
Explicación: Describe el estudio diligente, el trabajo, etc., día y noche.
Fuente: "Jin Xue Jie" de Han Yu de la dinastía Tang: "Queme aceite de unción para continuar con el reloj de sol y guárdelo durante mucho tiempo".
Traducción: Cuándo el sol se pone, se encenderá La lámpara de aceite siempre está ahí trabajando incansablemente durante todo el año.
Enciclopedia Baidu - Escritorio