Poesía con sentimientos indiferentes
El vino y la carne en Zhumen apestan y hay huesos congelados en el camino.
Otoño de la Dinastía Tang - Bai Juyi
El oro y el fuego no se tratan, pero cambian bajo la fría lluvia.
Hay cigarras en el claro bosque, pero no hay golondrinas en el frío nido.
Canción Fan in Autumn - Su Che
Después del otoño, el abanico parece un loto caído y el pintor parece una piña vieja.
No es asunto mío por un tiempo, el mundo está frío y frío.
¿Quién favoreció a Ji An en la dinastía Han? El pueblo Zhao todavía quería usar a Lian Po.
Sé que estoy intranquilo, pero lamento volver a ver el viento otoñal.
Leer Dinastía Song - Lu You
He amado a los invitados tanto como he escrito libros, aunque tengo corazón más que suficiente pero no suficiente energía.
Los coches y los caballos llevan mucho tiempo barriendo delante de la puerta, y las viejas enfermedades están dispersas y amarillas.
No necesito pedir favores y me odio aunque no toque libros.
El viento y la lluvia otoñales son frecuentes este año, y las luces son frescas al principio.
Después de los 70 años, los ojos todavía brillan y el clima crea un viejo erudito.
Aunque el antiguo negocio todavía está en decadencia, en la ventana nocturna se escucha el sonido de padre e hijo leyendo.