¿Qué significa tu concubina? Es un nombre respetuoso para el hijo de otra persona.

La explicación de "Ling'ai" en el "Diccionario de chino moderno" es la siguiente: "Ling'ai", también conocido como "Ling'ai", se refiere a la hija de la otra parte con palabras respetuosas.

Mira la palabra "Yuan" nuevamente. Esta palabra tiene dos pronunciaciones, un sonido (yuan yuan) y el otro sonido (yuan yuan), que significa "belleza". Se puede ver que "hija" no significa la hija de la otra parte. Si "hija" se interpreta como "tu belleza",