Poemas que utilizan escenarios para expresar el propio carácter.

Wang Mian El árbol en la cabecera del estanque donde lavo mis piedras de entintar tiene flores que florecen con débiles marcas de tinta. No dejes que nadie te elogie por tu buen color, solo deja que el aire puro llene el universo. "Bambú y Piedra" es también un poema sobre la pintura, escrito por el poeta para los cuadros de bambú y piedra que pintaba. La idea principal del poema es: El bambú se aferra a las verdes montañas sin soltarse, y sus raíces están firmemente arraigadas en las grietas de las rocas. Miles de penurias y golpes siguen perseverando, sin importar el tipo de viento que soples. Todo el poema expresa el espíritu fuerte y tenaz del poeta, que no teme ningún peligro ni golpe. Bambú y Piedra Zheng Xie insiste en no soltar las montañas verdes, y las raíces todavía están en las rocas rotas. Ha soportado miles de golpes pero sigue siendo fuerte, independientemente de los vientos de este a oeste, de norte y de sur. La idea principal de "Song of Lime" es: las piedras extraídas de las montañas después de miles de martillos pueden ser quemadas con indiferencia por el fuego. Mientras puedas mantener tu inocencia en el mundo, no tendrás miedo de ser hecho añicos. Todo el poema expresa los nobles sentimientos del poeta de no tener miedo a las dificultades, los peligros, los sacrificios y vivir una vida limpia en el camino de la vida. Lime Song Yu Qian Miles de martillos fueron golpeados desde las montañas, ardiendo como fuego. No tengas miedo de que tus huesos se rompan en pedazos, quieres dejar tu inocencia en este mundo. Inscrita en la imagen de peonías de Li Di, no hay palabras detrás de las flores y la hierba es fértil. ¿Cómo sabes que no hay truenos en el cielo? Los demonios y el caos en el área lo abarcan todo, y es insoportable que a las ratas las llamen ladrones fuertes. Las furiosas y frías estrellas se elevaron hacia el cielo y cayeron, seguidas por cien mil hombres justos desde lejos. Condujo directamente hasta la distancia de 90.000 millas y ganó la medalla de oro entre una lluvia de balas.