¿Qué significa el poema de Tsangyang Gyatso “Mi muchacho, más mudo que sin sueños”?
Significado: Mi joven, después de comprender todas las cosas del mundo, está más silencioso que perder sus sueños (lo que también puede entenderse como perder la belleza).
De: "Tsangyang Gyatso: El amante más bello del mundo"
Texto original:
Escena 1: Padmasambhava·Frontier
Soy una flor de loto frente al Buda
Cuando vine al mundo, el mundo me malinterpretó. Soy la flor de loto más hermosa del mundo. No soy el Buda que salva a todos los seres sintientes. Estoy aquí para encontrar el amor de mi vida y tener un amor romántico con ella.
Segunda Escena: Encuentro de la Secta Tsogna
Si la vida fuera como el primer encuentro
Soy un hombre joven, tengo una mente búdica y una mente ordinaria. mente.
Pídele al Buda respuestas que no puedan entenderse, haz cosas felices con tu amante y vive una vida sin dudarlo.
La tercera escena: Montaña Changhong·Destino
Sobre las nubes hay montañas solitarias
En este momento, aquí,
en el Ciudad del Sol, en la Montaña Sagrada del Sol Rojo, en el templo de Avalokitesvara,
Soy Lobsang Rinchen Tsangyang Gyatso.
Escena 4: Joven·Qingcheng
Recordando a la amante más bella del mundo
Antes de nacer, mi corazón se fue de este mundo.
Recuerdo las palabras del Buda, pero olvidé la intención original de preguntar. Busco un origen en el mar de personas que el sol y la luna nunca encontrarán, tal como quiero seguir después de darle la espalda al mundo.
Escena 5: Flor de la Otra Orilla·Juramento
Estaré a la altura del Tathagata y estaré a la altura de ti.
Soy una persona enamorada nata . Día tras día, no me rendiré y la luz de mi corazón se apagará. Incluso ahora, todavía tenemos que buscar el fuego de las tinieblas para encender la vida eterna.
Si la noche permanece sin cambios, tomaré la mano de alguien y tendré sexo con ella.
Escena 6: Calle Barkhor·Mundo Humano
Estoy dispuesto a poner el mundo patas arriba por ti
Éste es tu destino.
Un día, al llegar a la cima y mirar al mar, verás a un monje errante. Lo tienes en tus ojos, pero él te graba en su corazón cuando mira hacia atrás. Él es tuyo, Tsangyang Gyatso.
Escena 7: Templo de la Luz del Sol·Creyente
El origen dependiente se extingue y el origen está vacío
Mi hijo es más afásico que soñador.
Me adentré en las profundidades para explorar la fragancia y la tranquilidad del loto, e inesperadamente encontré el que más amaba.
Ella me dijo: "Tú eres mi loto. "
Escena 8: Lago Qinghai·Vida Eterna
Lo más hermoso es mi vida
La vida de todos es real y hermosa. Lo que tienes es lo que tienes y perder no significa perder. Perder es otro tipo de posesión, hay que creerlo. Tu fracaso y tu grandeza, tu renacimiento y tu muerte, son como flores que florecen y se marchitan, simples y silenciosas, preciosas y eternas.
Lo más bonito es mi vida y la tuya.
Posdata: Libro con Jun·Qinghuan
Eres el chico que recordaré por siempre
El verdadero tú es el recuerdo más hermoso en lo profundo de la noche, no uno puede sustituir.
Las reencarnaciones de varias vidas nunca terminarán.
Solo tú eres digno de esta vida y te conviertes en la eternidad.
Notas: Agua del río Ganges · Años de fuga