Ensayos chinos clásicos que reflejan la amistad entre amigos
- (Qing) para conocerte a ti mismo en el mar, el cielo en el mar, el cielo Sigue siendo nuestro vecino. ——(Tang) Ninguno de nosotros es feliz——Ha pasado una eternidad desde que nos conocimos. Lo entendemos. ¿Qué importa el conocimiento? .
——(Dinastía Tang) Bai Juyi No te preocupes por el futuro. Nadie en el mundo te conoce. ——(Tang) La felicidad en este mundo está fuera de discusión.
——(Dinastía Qing) Pu Songling El conocimiento radica en conocerse unos a otros, y el conocimiento radica en conocerse unos a otros. ——(Período de primavera y otoño) Mencius La amistad entre caballeros es indiferente, mientras que la amistad entre villanos es agradable. Un caballero es indiferente a sus familiares, pero un villano está dispuesto a darse por vencido.
——(Estados en Guerra) Zhuangzi: Los que están cerca de la tinta son negros y los que están cerca de la tinta son negros. ——(Dinastía Jin Occidental) Fu Xuan conocía muy bien a Xiang, entonces, ¿por qué usar dinero?
——(Dinastía Tang) Li Bai cumple su palabra cuando hace amigos. ——(Primavera y Otoño) Nunca olvides la amistad entre los niños y el verano.
——(Dinastía Tang) Li Yanshou, un caballero y un caballero son amigos de la misma manera, y un villano es amigo de un villano. ——(Dinastía Song) A Ouyang Xiu le gusta conocerse en la vida.
——(Dinastía Song) Wang Anshi quiere reconciliar a sus enemigos, cada uno volverá a lo suyo. ——(Ming) Feng Menglong es un héroe en la adversidad.
——(Dinastía Qing y Dinastía Wei) Es fácil conseguir diez mil taels de oro, pero es difícil encontrar un amigo cercano. ——(Qing) Cao Xueqin cambió mi corazón por el tuyo, solo para conocernos profundamente.
-(Dinastía Song) Gu Xia Zhong Ziqi murió y Boya nunca volvió a tocar la batería. ——"Han Shu" no es lo suficientemente serio, pero es importante conocerse a uno mismo.
——Bao Rong, un caballero, un héroe en el mundo. ——"Tres Reinos: Biografía de Shu Shu y Liu Ba". No es una falta de respeto que un caballero se entregue, pero tampoco es un sacrilegio que se entregue.
——Si el Libro de los Cambios supiera que todos los países son hermanos, ¿cómo podríamos encontrarnos con viejos amigos? ——Chen es un amigo.
——(Dinastía Song) La ropa roja no es tan buena como la nueva y la gente no es tan buena como la vieja. ——"Han Yuefu" Trabajen juntos con un solo corazón y sean consistentes.
——(Dinastía Song) Ouyang Xiu solo aprendió sobre la amistad después de su muerte. La pobreza y la riqueza son un estado de conocimiento mutuo.
Uno es caro y el otro barato, la amistad es evidente. ——"Registros históricos" no dice que el corazón está borracho y ya no bebe.
——(Jin) Tao Yuanming no hace distinción entre viejos y jóvenes en su vida, entonces, ¿por qué debería sintonizarnos primero? ——(Dinastía Tang) Du Fu tuvo una reunión sincera y se recordaron nuevamente.
——(Dinastía Tang) Bai Juyi hizo amigos en sus últimos años, no para los altibajos. ——(Tang) Helan está feliz hoy, no lo olvides en el futuro.
——(Tres Reinos) Cao Zhi conoce el mundo y cuántas personas pueden conocerse entre sí. ——(Dinastía Ming) La juventud de Feng Menglong estuvo llena de alegría de conocerse y extrañar a viejos amigos.
——(Dinastía Tang) Han Yu siempre vio a los nobles y a los humildes. ——(Dinastía Tang) Luo Xiangzhi sabe que no es bueno estar solo.
——(Dinastía Tang) Li Bai usó papaya para sacudirla y abrazarla. Siempre es bueno pagarles a los bandidos.
——"El Libro de los Cantares" Lo más importante en la vida es conocerse a uno mismo, y conocer personas de todo el mundo en carne y hueso. ——"Colección Yanmen" Cuando vienen los amigos, están llenos de amor y todos sus conocidos están especulando.
——(Dinastía Ming) Feng Menglong unió fuerzas y derrotó a Yizhou. - "Huh. Cohesión" llenó la voz del bebé, pidiéndoles que fueran amigables.
——El Libro de los Cantares. "Es el recién reconocido Xiaoya. - (Estados en Guerra) Qu Yuan giró el cuello avergonzado.
- "Biografía de Hanshu Zhuge Feng", no es el mismo tipo de persona que la figura romántica. - ( Dinastía Tang) El amigo de Meng Haoran está ansioso por pensar
——"Las Analectas de Confucio" Lutz es muy educado. ——"Libro de los Ritos". Qu Li "Un caballero se hace amigo de la literatura y ayuda a los demás con la amistad."
——"Las Analectas Yan Yuan "Si pagas con dinero, el dinero se agotará; los que pagan con color". Me enamoraré de Chongqing ". ——"Política de los Estados Combatientes" Cuando caigan las heladas y la nieve, sabrás que los pinos y cipreses son exuberantes.
——"Huainanzi" se basa en el poder combinado y el poder exhaustivo. —— "Registros históricos" El poder de un caballo se puede ver desde la distancia y el corazón de una persona se puede ver de vez en cuando.
——"Canciones seleccionadas de la dinastía Yuan". "Esfuércese por devolver la bondad" Nos conocemos de cerca y de lejos, y todavía somos vecinos a miles de kilómetros de distancia - (Dinastía Tang) Zhang Jiuling sonrió cuando lo saludó, pero lloró cuando lo despidió.
- (Dinastía Tang) Wang Wei El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun ——(Dinastía Tang) Li Bai es viejo y cercano ——(Dinastía Tang) Du Fu es mejor. ser un amigo de verdad.
La población es tan pequeña como la miel y se convierten en enemigos en un instante. —— "Xun Zhi Zhi Ji" Los amigos no deben mezclarse.
——"Baopuzi".
Comunicarse "Los amigos con poder difícilmente pueden llegar muy lejos. ——(Jin) El marido de Lu Ji debe ser pobre para hacer amigos, y un hombre pobre debe hacerse amigo de su primer pariente.
——(Tang ) Gao Shi es un hermano, entonces, ¿por qué deberíamos tener carne y hueso? ——Tao Qian es dulce y fácil de estropear. Él sabe que la amistad entre caballeros es tan ligera como el agua.
——(Dinastía Song del Sur. ) Xin Qiji rompió con caballeros sin malas palabras ——"Política de los Estados Combatientes" Basta saber una cosa en la vida, y el mundo debería tratarla con la misma mente
——Lu. Xun Es mejor encontrar un amigo que te elogie que encontrar un amigo que te critique - "La juventud contemporánea habla sobre la vida" La gente me ayuda y nunca lo olvidaré. Yo ayudo a los demás, así que no lo olvides. ——Hua es nuestro buen amigo y nos elogia a nuestras espaldas. De hecho, todos tienen amigos avanzados y amigos atrasados. El problema es cómo ayudar a los amigos atrasados a progresar y nunca seguirlos. ——Xie Juezai Mi amistad en la vida pasada es como una luz brillante, que brilla en mi alma y le da un poco de brillo a mi existencia ——Ba Jin tiene tres amigos y cuatro amigos, que son los llamados "amigos de lo justo y lo justo". cuadrado". Cuando nos reunimos, no hablamos de trabajo, estudio o política. Solo hablamos de intereses y agravios personales. A esto se le llama “vivir en grupos todo el día y hablar incorrectamente
<”. p>La amistad es siempre la asistente de la virtud, en lugar de los malvados asistentes. Los amigos tontos de Cicerón son peores que sus sabios enemigos.——(India) Cualquiera que quiera ayuda en su mala suerte suele ser mejor. Deberías ser tolerante con los demás. ——(Persia) Saadi atribuye la amistad a aquellos que se benefician, creo que es descartar lo más preciado de la amistad
——(Roma) Cicero Algunas personas siempre. Es un cumplido, pero no todos son amigos necesitados: el (británico) Shakespeare, un hombre desagradecido, está en problemas
2. La amistad entre Gu Wen y Zuo Yang muestra una profunda hermandad.
En cuanto a las hazañas de Zuo Yang, este monumento también se cita en "Obras seleccionadas" y "Crónicas de salud". Zuo Yang y Zuo Yang fueron amigos cercanos en vida y muerte durante el período de primavera y otoño. Escuché que el rey de Chu estaba reclutando hombres sabios de todo el mundo, por lo que él y Zuo fueron al estado de Chu para buscar funcionarios (la antigua carretera Yan Chu estaba en Li Hutong, Zhang Darenzhuang pasó por allí y el antiguo sitio de La ciudad de Qiuyangjiao estaba aquí). Cuando Yang y Zuo fueron allí, llovió mucho y el costo no fue suficiente. Zuo le dio toda la comida seca y la ropa que había traído y le pidió que fuera solo al estado de Chu. Cuando Yang Jiaoai llegó al estado de Chu, él era el mejor médico, por lo que se lo contó al rey de Chu. El rey Chu se conmovió mucho después de escuchar esto y ordenó que mataran a Lin Shuli y enterraran a Zuo. Debido a que Zuo se dio cuenta de que los dos morirían de hambre en el camino debido a la falta de recursos, se suicidó en el agujero de un árbol. Hou Zuo tuvo un sueño y dijo que Jing Ke lo intimidaba en el. inframundo, se suicidó frente a la tumba de Zuo y fue al inframundo para luchar contra Jing Ke, dejando así una escena conmovedora de "Two Ghosts Fighting Jing Ke" que se ha cantado a lo largo de los siglos. 3. "Shishuoxinyu·Sorrow of Death" de Liu Yiqing es un artículo antiguo que muestra la profunda hermandad. Dice: "Wang Ziyou y Zijing estaban ambos enfermos, pero Zijing murió primero.
Ziyou le preguntó a Zuoyou: "¿Por qué no has oído la noticia? Ésta se ha perdido". Se sintió menos triste una vez que habló.
Entonces Suo Yu se lamentó sin llorar. Zi Sujing era bueno tocando el piano, así que entró en el lecho funerario, tomó el piano y comenzó a tocar. Las cuerdas no estaban afinadas correctamente y arrojó una nube hacia el suelo: "¡Amatista! ¡Amatista! Todos están muertos".
Tardó mucho. Murió hace más de un mes. "
Su Shi "da cosas a la corte, pero los carceleros invaden ligeramente, por lo que son incomparables. "El Señor es como el manantial de todas las cosas, y los subordinados murieron en secreto. La deuda no se ha pagado en cien años y el pago es aún más agotador.
Los huesos están enterrados en el verde montañas, y la lluvia nocturna duele el cuerpo. Seré tu hermano en esta vida, y no habrá razón para la próxima vida.
La "Oda a los Doce Langs" de Han Yu, la "de Yuan Mei". Oda a las hermanas", "Oda a Shi Man Qingwen" de Ouyang Xiu, "Jiang Chengzi" de Su Shi
4. "Nuevo mundo" de Liu Yiqing. "Yu·Sorrow for the Death" es un artículo antiguo que Muestra la profunda hermandad. Dice: "Tanto Wang Ziyou como Amethyst estaban enfermos, pero Amethyst murió primero. Ziyou preguntó: "¿Por qué no has oído la noticia? Ésta se ha perdido". No se sintió triste en absoluto cuando habló. Entonces Suoyu se puso de luto sin llorar. Zi Sujing era bueno tocando el piano, así que entró en el lecho funerario, tomó el piano y comenzó a tocar. Las cuerdas no estaban afinadas correctamente y arrojó una nube hacia el suelo: "¡Amatista! ¡Amatista! Todos están muertos". Murió hace más de un mes. ”
Su Shi “El regalo fue entregado a la prisión imperial, pero el carcelero la invadió, así que no podía pagarlo”.
”
El Señor es como el cielo y todo es primavera, y los ministros mueren a escondidas.
Hace cien años que no se paga, y pagar la deuda es aún más agotador. .
Los huesos están enterrados en los verdes montes, y la lluvia de la noche hiere el cuerpo.
Seré mi hermano en esta vida, y no habrá razón para mí. en la próxima vida
Han Yu se sacrifica a Twelve Lang
"Poesía para hermana" de Yuan Mei
"Sacrificio a Shi Man Qingwen" de Ouyang Xiu
p>"Jiangchengzi" de Su Shi
5. Xun Jubo, un poema clásico chino que describe la amistad, la enfermedad de un amigo desde la distancia merece el ataque de un ladrón. El amigo dijo: "Yo. ¡Ya estoy muerto, hijo! "Mírense desde la distancia", dijo el gigante. "Mi hijo me pidió que fuera y perdiera mi justicia para sobrevivir. ¿Es esto lo que hizo Jubo Xun? Tan pronto como llegó el enemigo, dijo: "Tan pronto como llegó el ejército, la ciudad del condado quedó desierta; ¿de qué tipo? ¿Qué persona eres, te atreves a detenerte solo? " "Mi amigo está enfermo", dijo el gigante, "y no puedo confiar en él. Preferiría vivir con mi amigo". El ejército ganó todos los condados. Nota: ① Valor: consistente. ②Condado: Se refiere a la ciudad. 3. Mirarnos: visitaros. ④Dos: Ya ⑤Uno: Entero. ⑥Estar solo: estar solo. 7 Tonterías: no entiendo la moralidad. ⑧Mover: retirarse.
Traducción
Una vez, Jubo Xun viajó miles de kilómetros para visitar a un amigo enfermo y sucedió que enemigos extranjeros atacaron la ciudad del condado. Los amigos le aconsejaron a Ju Bo que se fuera, diciendo: "Voy a morir, ¡será mejor que te vayas de aquí!". Ju Bo dijo: "Vine hasta aquí para verte, pero me pediste que me fuera y corrompiste mi moralidad". para sobrevivir. Esto es lo que Ju Bo puede hacer. ¿Estás aquí? Al final, todavía no se fue. Después de la caída de la ciudad del condado, el enemigo entró en la ciudad. Lo extraño es que Jubo Xun todavía está aquí. Le preguntó: "Tan pronto como nuestro ejército entró en la ciudad, todo el condado huyó. ¿Quién eres tú para atreverte a estar solo?" El gigante respondió: "Mi amigo está enfermo y no puedo dejarlo solo". . Si no, estoy dispuesto a dar mi vida a cambio de matarlo". Los enemigos se sorprendieron al oír esto y se dijeron unos a otros: "Nosotros, gente inmoral, hemos invadido este lugar moral". Entonces se retiró y todo el condado. fue salvo.