Modismos sobre cuándo y cuándo.

Esta es una situación, esa es otra: las cosas cambian con el tiempo; las cosas son diferentes ahora que en el pasado; los tiempos diferentes requieren acciones diferentes

Nombre chino

Esto es una situación, esa es otra situación: a medida que pasa el tiempo, la situación ha cambiado; la situación actual es diferente a la del pasado; diferentes tiempos requieren diferentes acciones

Pronunciación

Hola, hola

Explicación de significado

Eso fue un tiempo, ahora es otro momento.

Chu Chu

Período de los Reinos Combatientes, Mencius, Gongsun Chou

Estas palabras a veces son diferentes.

Se pronuncia c ǐ y τ sh, b ǐ y τ sh.

Interpretación de esto: esto; p: aquello. Eso fue una vez y ahora es otra. Demuestra que los tiempos han cambiado y la situación ha cambiado.

De "Mencius Gongsun Chou" escrito por Munch durante el Período de los Reinos Combatientes: "En ese momento, en este momento. Habrá reyes dentro de quinientos años, y habrá celebridades entre ellos".

Ejemplo ~. Él está en el cielo ahora. Tengo la suerte de limpiar a mi familia y evitar morir en el barranco. No me atrevo a decir tonterías.

(Volumen 22 de "Two Moments of Shock" de Ling Shuchu de la dinastía Ming)

Usado como sujeto y cláusula la situación ha cambiado

;