¿Qué es un atributo adverbial? ¿Cómo distinguir la posposición de atributivo y la posposición de adverbial?

El fenómeno de colocar el atributo después de la palabra central se llama "postposicionamiento atributivo", y el fenómeno de colocar la frase preposicional o adverbial después de la palabra central se llama "postposicionamiento de frase preposicional" o "postposicionamiento adverbial".

Posposición adverbial

1, verbo + objeto + objeto.

Por ejemplo, aplicar significa piedad filial. Soy leal a mi país.

2. Verbo + Yu (casi, equivalente a "Yu") + objeto.

Por ejemplo: verde, tomado del azul, el verde es azul. El estímulo de Xunzi para aprender

Un caballero tiene conocimiento y es capaz de alcanzar los cielos y salvarse a sí mismo. El estímulo de Xunzi para aprender

3. Forma + Yu + Objeto.

Por ejemplo, aunque está justo por encima del mundo, no es arrogante. Biografía de Zhang Heng.

4. El objeto de preposición se pospone: las preposiciones "一", "于", "hu" y "子" van seguidas de un objeto para formar una frase objeto-objeto. En el chino moderno, estas frases preposicionales suelen servir como adverbios antes de verbos o adjetivos, pero en el chino antiguo suelen servir como complementos después de verbos o adjetivos.

Por ejemplo, un discípulo no tiene por qué ser inferior a un maestro, y un maestro no tiene por qué ser mejor que un discípulo. Teoría del profesor

Posposición atributiva

1 y "la... persona..." son los símbolos, es decir, la forma de "palabra central + eso + atributo posposicionado + persona ". Por ejemplo, "Un caballo toma la delantera y viaja miles de millas". ("Ma Shuo")

2 "Palabra central + atributo posposicionado + persona", como por ejemplo: "Pregunté por alguien que podría pagarle a la dinastía Qin, pero no lo entendí "(Registros históricos. Biografías de Lian Po y Lin Xiangru)

3. Palabra central + cuantificador. Por ejemplo: (1) "Wen Dao Bai" ("Aguas de otoño" de Zhuangzi), (2) "Forjado en doce figuras doradas" (Sobre Qin).

4. "Palabra principal + + atributo posposicionado", como "Las lombrices de tierra no tienen la ventaja de tener garras, pero tienen músculos y huesos fuertes ("Fomentar el aprendizaje")