¿Cuáles son los modismos más poderosos?

Serio en sonido y apariencia

shēng　sè jùlì

[Definición] Ju: todos; Su voz y su rostro eran severos cuando habló. Se refiere a una persona que está muy enojada y entusiasmada por algo con lo que no está satisfecho.

[Cita] "Libro de Jin: Crónicas del emperador Ming": "Los funcionarios en la reunión preguntaron a Wen Qiao: '¿Cuál es la virtud del príncipe heredero?' debe tener algo que decir."

[正音] Color; no se puede pronunciar como "shǎi".

[Discriminación] Li; no puede escribir "Li".

[Sinónimos] Palabras duras y expresiones serias; Expresiones rectas y serias

[Antónimo] Expresiones armoniosas y agradables

[Uso] Se utiliza para el tono de las personas. discurso. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.

[Análisis] ~ y "正faceshengse" significan "lenguaje y actitud severos"; pero ~ enfatiza la actitud feroz; "zhengyanse" enfatiza la expresión seria.

[Ejemplo] El niño ha hecho algo malo; debes explicarle el motivo; educarlo con paciencia;

[Traducción al inglés] voz fuerte y expresión severa