¿Qué significa tener un corazón débil y una serpiente se traga un elefante?

El corazón humano es insuficiente y la serpiente se traga al elefante [rén xīn bù zú shé tūn xiàng]

Libro de palabras

Definición básica

Es una metáfora de las personas codiciosas e insuficientes, como una serpiente que intenta devorar a un elefante.

Significado despectivo

Fuente

"El Clásico de las Montañas y los Mares·Hainei Nanjing": "La serpiente Ba se come un elefante, y sus huesos nacen cuando tiene tres años." Qu Yuan de Chu en el Período de los Reinos Combatientes "Preguntas celestiales": "Si una serpiente se traga un elefante, ¿qué tamaño tendrá?"

Explicación de la enciclopedia

El corazón humano no es suficiente para que una serpiente se trague a un elefante, y "la codicia no es suficiente para que una serpiente se trague a un elefante", un dicho famoso para animar al mundo. Es una metáfora de que las personas codiciosas se verán perjudicadas por sus propios deseos. Algunas personas dicen que la codicia es suficiente para que una serpiente se trague a un elefante. Hay otro dicho, que es lo mismo que "el corazón humano no es tan bueno como una serpiente que se lo traga".