¿Cuál es el modismo de volver la palma de la mano hacia atrás?

Fácil como girar la palma de tu mano [yì rú fǎn zhǎng]

Significado básico

Tan fácil como girar la palma de tu mano. Significa que las cosas son muy fáciles de hacer.

Fuente

"Una carta para amonestar al rey de Wu" de Meicheng de la dinastía Han: "Debes hacer lo que quieras; es peligroso acumular huevos; es difícil ir a cielo; puedes cambiar lo que quieras; es fácil girar la palma hacia atrás; es seguro.

”

Oraciones de ejemplo

Sabes alemán y quieres traducir este párrafo al chino, ¡por supuesto que es cuestión de ~!

Antónimos cercanos< /p >

Sinónimos

Nueve de cada diez, seguro de las probabilidades, fácil atrapar una tortuga en una urna, fácil de conseguir, fácil de conseguir, fácil de recoger con un movimiento de tu mano, tan fácil como coger mostaza, tan fácil como girar la palma de la mano, tan fácil como cocinar alimentos frescos

Antónimos

Es más fácil decirlo que hacerlo, pero es Es difícil subir al cielo. Llevar una montaña y cruzar el mar es como subir al cielo para encontrar una aguja en un pajar. Es aún más difícil de conseguir.