¿Qué? ¿Cuáles son algunos modismos desconocidos?
No conocerse sin pelear es un modismo.
Sin pelea, sin conocido_
Ortografía:
Sin pelea, sin conocido
Explicación:
Significado Después de la pelea podremos conocernos y llevarnos mejor.
Excursión:
"Water Margin" de Shi Mingnai Capítulo 38: "Dai Zong dijo: 'Ustedes dos son los mejores amigos esta vez. Como dice el refrán, no hay pelea". "No me conozco."
2. ¿Cuáles son algunos modismos para describir a los extraños?
1 Elemento completo desconocido [sù bù xiāng shí]: todo el tiempo, todo el tiempo. Nunca lo conocí.
Citas de: "Biografía de los Tres Reinos·Wushu·Lu Xun": "Mismo condado que Xu Yuan; asentamiento completo en Kuaiji; completo desconocido; últimas palabras; agradecido por la soledad y la debilidad".
2Su Mei nunca la ha conocido en su vida 【sêmèI sh ng píng】. No conozco bien a una persona. Utilice "desconocido".
Salir: Regresar al Capítulo 28 de "Asuntos oficiales revelados": "Shi Xiaoren estaba feliz de fingir que no conocía la experiencia de vida de la otra persona, para no verse arrastrado hacia abajo".
3 Nunca he visto a nadie que no reconozca. Personas [sèmèI píng sh ng]; Nunca nos conocimos. No conozco bien a una persona.
De: "Jian Yi Zhu Nai" de Hong Song Mai: "Sospecho y tengo miedo; sin embargo; Yue: 'Nunca he conocido a nadie; nunca cometí un delito; "Qué oídos" "
4 Nunca conocí【swèI móu miàn】reunirse: conocer. Significa que nunca se han conocido.
Seppa, una consultora de relaciones públicas de Londres, se ve obligada a compartir una cama doble con otro hombre al que nunca ha conocido.
5 Nunca conocí【cóng wèi móu miàn】Nunca conocí.
Aunque nunca lo he conocido, congeniamos enseguida y hablamos de todo.
¿Qué significa el dicho "Sin pelea no se conoce"?
Explicación literal: Nos conocimos después de una pelea.
El significado actual es que dos personas tienen conflictos y luego entran en conflicto, pero en el conflicto buscan puntos en común mientras reservan las diferencias, descubren que pueden complementarse e incluso apreciarse mutuamente, y finalmente convertirse en amigos. o amigos o amigos de cada uno.
4. Qué completar en el modismo para extraños
No sé [s obu Xiāng shí]
Explicación básica
Su: todo el tiempo Todos. Nunca lo conocí.
Alabanza
No en la oficina
"Las Crónicas de los Tres Reinos·Biografía de Wu Shu y Lu Rong": "Mismo condado que Xu Yuan; reuniéndose; completos extraños; Últimas palabras; Gracias por estar solos y débiles ”
Ejemplos de oraciones
1.
Antónimos aproximados
Sinónimos
Nunca había visto eso antes.
Antónimos
Cuando nos encontramos por primera vez, somos como viejos amigos
5. ¿Qué significa el modismo "no conocerse sin pelear"?
Desarmonía
Significa que después de la pelea, os conoceréis mejor y os haréis amigos más fácilmente.
Sin discordia
Significa que después de una pelea, podéis hacer amigos y llevaros mejor después de conoceros.
Espero adoptarlo como una respuesta satisfactoria
6. ¿Cuáles son algunos modismos desconocidos?
No lo sé [s ob Xiāng shí]
Traducción libre
Su: Siempre ha sido así. Nunca lo conocí.
Chu Chu
"Tres Reinos·Biografía de Wu Shu y Lu Huan": "Mismo condado que Xu Yuan; reunidos; completos desconocidos; últimas palabras; agradecidos por la soledad y la debilidad . ”
7. No conozco ningún modismo para describirlo.
Nunca me conocí.
Fuente ng
[Interpretación] Nunca lo entiendo. No conozco bien a una persona. Sue: Nunca; no entiendo; no entiendo.
[Discurso] "Jian Yi·Zi Na" de Hong Song Mai: "Sospecho y tengo miedo; sin embargo; Yue: 'Nunca he conocido a nadie; nunca he cometido un delito; "Qué orejas , ""
[Pronunciación] Ignorancia; no puedo pronunciar "wèi".
[Identificación del cuerpo] Ignorancia; no puedo escribir "gusto".
Los desconocidos se encuentran por casualidad
Un amigo que me da la espalda es un amigo que me tuerce el cuello.
【Uso】Se utiliza principalmente para referirse a personas que nunca has conocido. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.
Estructura objeto móvil.
【Análisis】~ y "completo desconocido"; ambos significan "nunca se sabe". Pero ~ el énfasis está en "no entiendo"; se usa principalmente en el lenguaje escrito; "extraño" enfatiza "extraño" se usa principalmente en el lenguaje hablado;
[Ejemplo]
8. ¿Cuáles son algunos modismos desconocidos?
No lo sé [s ob Xiāng shí]
Traducción libre
Su: Siempre ha sido así. Nunca lo conocí.
Alabanza
Chu Chu
"Tres Reinos·Biografía de Wu Shu y Lu Huan": "Mismo condado que Xu Yuan; reunidos; completos desconocidos; Últimas palabras; gracias por la soledad y la debilidad.
"
9. ¿Qué significa el modismo "ningún conocido sin pelear"?
ningún conocido sin pelear. Fuente: Capítulo 38 de "Water Margin", el Sr. Dai dijo: " Ustedes dos se convirtieron en hermanos esta vez. Como dice el refrán: sin pelea no se conoce. "Interpretación: Significa que las dos partes se conocieron después de una pelea. Significa que después de la pelea, nos conocimos y nos volvimos más parecidos. Historia: Hay una historia así en la novela clásica china. "Margen de agua": Song Jiang fue enviado a Jiangzhou por cometer un crimen, conoció a Dai Zong, quien durante mucho tiempo había querido conocerlo, por lo que fueron juntos a la ciudad y solo bebieron dos o tres tragos. Más tarde, los tres fueron. Fue a la taberna Pipating junto al río para tomar una copa mientras comía y bebía, Song Jiang sintió que la sopa de pescado no era muy buena, por lo que le pidió al camarero que preparara algunos platos de sopa de pescado fresco para recuperar la sobriedad. No hay pescado fresco en la taberna, así que Li Kui se levantó de un salto y dijo: "Voy al barco de pesca". ¡Le ruego que le dé dos colas a mi hermano! "Dai Zong tenía miedo de causar problemas y quería pedirle al camarero que lo recogiera, por lo que Li Kui tuvo que ir solo". Li Kui caminó hasta el río y gritó a los pescadores: "Dadme dos peces vivos de vuestro barco". Un pescador dijo: "No nos atrevemos a abrir la cabaña hasta que lleguen los pescadores". "Li Kuijy vio que el pescador no se llevaba el pescado, así que saltó a un bote y sacó la canasta de bambú. Inesperadamente, la cerca de bambú no tenía fondo y solo se usaba para mantener alejados a los peces. Cuando la tiró Todos los peces se escaparon. Li Kui jy soltó varios barcos de pescado uno tras otro, lo que enfureció a decenas de pescadores. Todos pensaron que el chef había gastado un centavo más para vencer a Li Kui jy. En ese momento llegó el pescador Zhang Shun, apodado "Cien en las olas", al ver que Li Kui lo evitaba sin razón, pelearon con él desde el barco hasta la orilla del río y lo golpearon desde la orilla hasta el río. Zhang Shun era un excelente nadador y Li Kui no era rival para él. Puso a Li Kui en el agua. En ese momento, Dai Zong se escapó y le gritó a Zhang Shun: "Salvaste a mi hermano, sube. ¡Y ver a Song Jiang! "Resultó que Zhang Shun conocía a Dai Zong y, por lo general, admiraba el nombre de Song Jiang, pero nunca lo reconoció. Al escuchar el grito de Dai Zong, rápidamente llevó a Li Kui al agua, nadó hasta el río y saludó a Song Jiang. Sr. Dai Le dijo a Zhang Shun que presentó: "Este es mi hermano, su nombre es Li Kuijy. Zhang Shundao: "Resulta ser el hermano mayor Li, ¡pero nunca lo he visto!" Li Kuijy dijo enojado: "¡Me dejas sin aliento!" Zhang Shun sonrió y dijo: "¡Tú también me golpeaste muy fuerte!". Después de decir eso, los dos se rieron a carcajadas y dijo: "Hoy los dos podemos ser buenos hermanos". Como dice el refrán, sin lucha no hay amistad. "Cuando varias personas escucharon esto, todos se rieron.