Qué, qué, qué, modismos sobre enfermedades

La enfermedad surge de hacer el ridículo, la enfermedad surge de estar molesto y enojado, la enfermedad surge de estar preocupado, la enfermedad surge de estar gravemente enfermo y la enfermedad surge del exceso de trabajo.

Primero, haz el ridículo.

Interpretación vernácula: exponer lo feo.

Fuente: Jade Mirror Stand Third Fold: "Esta escena te hará quedar mal, así que ten cuidado".

Dinastía: Yuan

Autor: Guan Hanqing

Esta escena expone la fealdad, así que ten cuidado al organizar a las personas de abajo.

En segundo lugar, la ansiedad se convierte en una enfermedad

Interpretación vernácula: la tristeza y la ira son enfermedades. Describe preocupación e ira extremas.

Fuente: "La Historia de Jin en Pinghua de las Cinco Dinastías": "El enviado fue enviado para ceder (culpar), y el Señor de Jin estaba preocupado y enojado".

Dinastía: Dinastía Song

Autor: Anónimo

El enviado reprendió, y el Señor de Jin estaba triste y enojado.

En tercer lugar, las preocupaciones acumuladas se convierten en una enfermedad

Interpretación vernácula: preocupación: preocupación. Si te preocupas durante mucho tiempo, te enfermarás.

Fuente: Li Peidu amonestó: "Su Majestad puede gobernar el mundo con piedad filial, así que debería arrepentirse".

Dinastía: Dinastía Song

Autor : Wu Zeng

p>

Preocuparse durante mucho tiempo te enfermará. Su Majestad debería gobernar el mundo con piedad filial, pero debe considerarlo.

Cuarto, la enfermedad del dolor profundo

Interpretación vernácula: mal: asco; dolor: odio. Se refiere a una aversión extrema hacia alguien o algo.

Fuente: Mencius "Se puede decir que siento nostalgia". Notas de Song Zhuxi: "Tengo suerte, no he visto a mis familiares y lo odio".

Dinastía: Período de primavera y otoño

Autor: Mencius

Traducción: Se le puede llamar el tipo de persona con la que todos están de acuerdo. Nota de Song Joo Hee: Si no le gusta el confucianismo, cree que es suerte. Me siento desconsolado por estos hipócritas.

5. Enfermedad causada por exceso de trabajo

Interpretación vernácula: Enfermedad debida a fatiga prolongada y persistente.

Fuente: Capítulo 69 de "Historia de la Dinastía Zhou del Este": "Estoy enfermo por el exceso de trabajo; no puedo levantarme".

Dinastía: Dinastía Ming

Autor: Feng Menglong

Me enfermé debido a una fatiga persistente y prolongada y no podía levantarme de la cama.