Un pollo sin pelo no se arranca las plumas cuando está enojado, jugando un modismo.
[Interpretación] No se puede arrancar ni un pelo. Describe a una persona que es tacaña;
/p>
[Pronunciación] Hair no se puede pronunciar como "m m m o".
【Discriminación Física】La; no puede escribir "Pu".
Es mejor preocuparse por el dinero que amarlo.
Gastar dinero como agua
[Uso] Se utiliza como término despectivo. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.
Tipo sujeto-predicado.
[Análisis] ~ y "amar el dinero como a la vida" se describen como extremadamente tacaños; "amar el dinero como a la vida" significa "extremadamente codicioso"; ~ no significa "egoísta". “Ama tu dinero tanto como tu vida” no es así.
[Ejemplo] "The Scholars" describe a un avaro. Antes de morir, extendió dos dedos; alguien necesitaba restar uno de las dos mechas de la lámpara de aceite.
No dispuesto a ceder ni un pelo
[Historia idiomática]
En la antigüedad, había un hombre rico. Todo el mundo lo llama tío seis. Es muy tacaño. Debido a que explotaba a los pobres todo el día, enfermó y casi se desmayó. Tres días después, se despertó levemente y vio que la casa estaba llena de familiares y amigos fallecidos, y quiso expresar algo. Su sobrino mayor dijo: "Tío Liu, ¿hay dos parientes que aún no conoces?". Sacudió la cabeza. El segundo sobrino preguntó: "¿Hay plata donde la pusiste?" O su mujer entendió, y al ver dos mechas ardiendo al mismo tiempo, escogió una. En ese momento, el tío Seis exhaló un suspiro de alivio. De repente, el moribundo tío Liu lloró y se acercó al oído de su esposa, queriendo hablar con ella. Él dijo:
"Después de mi muerte, puedo dar las dos notas adhesivas que dejé a mis familiares que vinieron a expresar sus condolencias".
"Después de mi muerte, no dáselos a mis parientes." Ponme en un ataúd, simplemente cava un hoyo y entiérrame."
“Después de mi muerte, no les pidas a los monjes que reciten sutras. Puedo recitar sutras yo mismo en la tumba.”
"Cuando muera, despellejadme y véndelo a un zapatero; arráncame el pelo y véndelo a un fabricante de cepillos.
No te pierdas ninguno..."