Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa "Las vastas olas blancas están conectadas al mar y la arena plana no tiene límites" en "Lang Tao Sha"?

¿Qué significa "Las vastas olas blancas están conectadas al mar y la arena plana no tiene límites" en "Lang Tao Sha"?

Bai Juyi

Las vastas olas blancas están conectadas al mar y la arena plana no tiene límites en todas las direcciones.

Al anochecer y por la mañana, no pude encontrar nada que comprar, así que convertí el Mar de China Oriental en un campo de moreras.

Traducción: Las olas blancas son infinitas, conectadas con el mar, y la arena de la orilla también es infinita.

Día tras día, año tras año. Las olas nunca dejan de lavar arena, por eso la evolución del mar se presenta así

Este poema señala la ley y el enorme poder de la subida y bajada de las mareas. Las mareas impactan constantemente en la costa, provocando el. La costa cambia constantemente. Aunque este cambio no es fácil de medir, ocurre de manera inconsciente a medida que las olas se convierten en llanuras y las islas verdes en campos de moreras.